What is the translation of " PROGRAMMES BASED " in Swedish?

• program som bygger
• program baserade

Examples of using Programmes based in English and their translations into Swedish

Those programmes based on CBT-like methods provided help more quickly.
De program som bygger på KBT-liknande metoder gav hjälp snabbare.

To work on the continuous improvement of our programmes based on an explicit internal quality assurance policy.
Att arbeta för kontinuerlig förbättring av våra program baserat på en tydlig intern kvalitetssäkring.

The breadth of programmes based on local needs
Bredden av program som bygger på lokala behov

Member States and POs will develop Operational Programmes based on a national strategy.
Medlemsstaterna och producentorganisationerna ska utarbeta operativa program som ska grunda sig på nationella strategier.

The BUE delivers programmes based on a British philosophy of education.
BUE levererar program baserade på en brittisk filosofi för utbildning.

New title: How to foster efficient partnership in the management of cohesion policy programmes, based on good practice from the 2007-13 cycle.
Ny titel:"Främjande av effektiva partnerskap inom förvaltningen av sammanhållningspolitikens program med utgångspunkt i välfungerande metoder programperioden 2007-2013.

However, there are also projects and programmes based on the principle of self-help, which support non-governmental organisations
Men det finns även projekt och program som grundar sig på principen om självhjälp som stöder icke-statliga organisationer

the result of projects and programmes based on actual requirements and resulting opportunities.
är frukten av projekt och program som baseras på verkliga behov och möjligheter.

Adopt multiannual and annual programmes based on ex ante evaluations and accompanied by clear objectives
Antar en flerårig och årlig programplanering som bygger på en förhandsutvärdering och som är försedd med tydliga mål

I propose the inclusion of volunteering into the education system and interregional programmes based on projects for establishing connections between Member State citizens.
Jag föreslår att frivilliga insatser ska inkluderas i utbildningssystem och interregionala program som bygger på projekt för att skapa kontakter mellan medlemsstaternas medborgare.

The breadth of programmes based on local needs
Bredden av program som bygger på lokala behov

For example, the Swedish Educational Broadcasting Company(UR) often present programmes based on these myths, which in turn create the basis for many articles in teacher journals.
Exempelvis pre senterar Utbildningsradion(ur) ofta program baserade på dessa myter och många artiklar i lärartidskrifter bygger på dem.

3 prepare the roll-out of broader programmes based on the success of the pilot projects.
3 förbereda utvecklingen av mer omfattande program baserade på erfarenheterna från pilotprojekten.

Is a problem in terms of implementing a new generation of multi-annual programmes based on new regulations
År 2007 är ett problem med tanke på genomförandet av en ny generation av fleråriga program som bygger på nya förordningar

partners at local level involved in the creation and implementation of programmes based on these strategies, and calls for a multi-agency approach;
partner på lokal nivå som deltar i skapandet och genomförandet av program som grundas på dessa strategier, och efterlyser en strategi som omfattar flera myndigheter.

The development of scientific training through better monitoring of programmes based on relevant indicators,
Utveckla den vetenskapliga utbildningen genom bättre kontroll av kursplaner baserade på relevanta indikatorer,

metropolitan areas of the EU have already started developing this technology through specific projects and programmes, based on their own characteristics,
storstadsområden inom EU har redan börjat utveckla den här tekniken genom specifika projekt och program baserade på deras egna särdrag,

Besides these programmes some Member States have their own programmes based on national political
Förutom dessa program har vissa medlemsstater egna program, baserade på nationella politiska

For the past few decades, many leading cancer centres around the world have started developing therapy programmes based on the concept of personalised cancer medicine instead of treating all cancers as the same.
Under de senaste årtiondena har många framstående cancercenter runt om i världen börjat utveckla behandlingsprogram som baseras på begreppet personalized cancer medicine som innebär att behandlingen individanpassas och skräddarsys för patientens unika cancer snarare än att behandla all cancer lika.

In order to take account of enlargement, the reference amounts for the programmes based on the Treaty establishing the European Community,
För att beakta utvidgningen av EU skall referensbeloppen för de program som grundas på Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

Responsive to the growing demand for courses by Asian students, abbeySCHOOL CiaoItaly has prepared programmes based on teaching methodologies which take into consideration the phonetic
Gensvar på den växande efterfrågan på kurser med asiatiska studenter har Abbeyschool Ciaoitaly förberett program som bygger på undervisningsmetoder som tar hänsyn till fonetiska

comprehensive HIV prevention policies and programmes, based on analysis of the local drivers of the pandemic
allsidigt hiv‑förebyggande politik och program som grundar sig på analys av de lokala drivande faktorerna bakom pandemin

To provide an intellectually stimulating programme based on high-quality study material and tutor support.
Att ge ett intellektuellt stimulerande program baserat på högkvalitativt studiematerial och handledarstöd.

Hanken Executive MBA is an internationally accredited programme based in Helsinki, Finland.
Hanken Executive MBA är ett internationellt ackrediterat program baserat i Helsingfors, Finland.

The EESC calls on the EC to adopt a programme based on the Open Method of Coordination to facilitate the Member States' convergence towards the principle of equal recognition before the law.
EESK uppmanar kommissionen att anta ett program som bygger på den öppna samordningsmetoden för att främja medlemsstaternas konvergens i riktning mot principen om likhet inför lagen.

A programme based on improving young people's social skills delayed young people from starting smoking for several years,” says Paavola.
Ett program som bygger på att öva upp de sociala färdigheterna fördröjde tidpunkten för när unga börjar röka med flera år, konstaterar Paavola.

Since the programme is a research-oriented programme based on the PhD-programme, many of the courses are transferable to the doctoral level.
Eftersom programmet är ett forskningsinriktat program baserat på doktorandprogrammet, kan många av kurserna överföras till doktorand.

NOTING that the Community fusion programme is a broad-based comprehensive programme based on the toroidal magnetic confinement;
SOM BEAKTAR att gemenskapens fusionsprogram är ett brett upplagt och omfattande program baserat på magnetisk torus-inneslutning.

Sustainable development is by definition a programme based on parallel and interacting considerations concerning economic,
Hållbar utveckling är per definition ett program grundat på parallella och interaktiva hänsyn med avseende på ekonomiska,

Young people perceive a clear disparity between employer-based and programme based provision because of the wages payable to those on the former.
Ungdomar uppfattar en tydlig skillnad mellan arbetsgivarbaserade tillhandahållande och programbaserade tillhandahållande på grund av den lön som utdelas vid det första.

How to use "programmes based" in an English sentence

Are all the Google Apprenticeship programmes based in London?

TECEDU develops all training programmes based on gap analysis.

The development of training programmes based on this knowledge.

Tailor-made programmes based on the syllabus of different schools.

We design programmes based on your individual corporate needs.

Each year we redesign our programmes based on feedback.

They then rate the programmes based on this information.

Films and television programmes based on Alice in Wonderland.

It displays programmes based on your previous viewing patterns.

Creating bespoke programmes based around the needs of the individual.

How to use "program som bygger" in a Swedish sentence

Det är ett program som bygger på algoritmer.

Ett program som bygger äkta professionella färdigheter.

Inspirerande program som bygger upp teamandan!

Detta i ett program som bygger på geografikunskap.

Chronica är ett program som bygger på Office-miljön.

Detta tack vara program som bygger på öppen källkod.

Program som bygger på principer för classroom management 7.

Det är ett program som bygger på profiler.

Hur samordnas sekulära program som bygger på L.

Hur planera program som bygger på hållbar utveckling?