What is the translation of " PROGRAMMES FUNDED " in Swedish?

• program som finansieras

Examples of using Programmes funded in English and their translations into Swedish

Programmes funded by the Commission in clude the gender perspective.
Program som finansieras av kommissionen omfattar könsrollsperspektivet.

The GDPRD will ensure the follow-up for projects and programmes funded by donors as well as harmonisation and alignment.
GDPRD kommer att övervaka projekt och program som finansieras av givarna, liksom harmoniseringen och anpassningen.

Programmes funded as part of the EU's health
Program som finansieras som ett led av EU:

The EU has good cooperation with the CoE in a number of joint programmes funded through the European Initiative for Democracy
EU har ett gott samarbete med Europarådet inom ramen för ett antal gemensamma program som finansieras genom Europeiskt initiativ för demokrati

If the majority of programmes funded under the European Union budget were audited in such a way, we would be able to determine how rationally
Om majoriteten av de program som finansieras genom Europeiska unionens budget hade reviderats på detta sätt skulle vi kunna avgöra hur rationellt

Amendment 8, requiring public participation also in the preparation of plans and programmes funded by Community institutions
Ändring 8, som går ut på att allmänheten skall delta även i förberedelserna av planer och program som finansieras av gemenskapens institutioner

Comprehensive programmes funded by the EU to improve partners' administrative capacity;
Övergripande program finansierade av EU för att förbättra partnernas administrativa kapacitet.

The Commission cannot accept there is a need to call for public participation for plans and programmes funded by Community institutions, as provided for
Kommissionen kan inte godta att allmänhetens deltagande är nödvändigt när det gäller planer och program som finansieras av gemenskapens institutioner,

At the same time, two programmes funded by the European Union through the National Strategic Reference Framework have take-up rates of 1.9 and 3.2.
Samtidigt har två program som finansieras av Europeiska unionen via den nationella strategiska referensramen utnyttjandegrader på 1, 9 och 3, 2 procent.

The other difficult area where we abandoned the view reached during the second reading was the right for the public to participate in the drafting of action plans and programmes funded by the EU institutions.
Det andra svåra området där vi övergav den ståndpunkt som nåddes under andra behandlingen var allmänhetens rätt att delta i utarbetandet av handlingsplaner och program som finansierats av EU: institutioner.

From 1 May 2004 onwards the new Member States will participate in all programmes funded by the European budget and the implementation of the entire acquis communautaire must be ensured.
Från och med den 1 maj 2004 och framåt kommer de nya medlemsstaterna att delta i alla program som finansieras via gemenskapsbudgeten och införlivandet av gemenskapens regelverk måste säkerställas.

Regions should achieve through development plans and programmes funded by the Structural Funds..
prioriteringarter som skall uppnås i medlemsstaterna och regionerna genom de utvecklingsplaner och program som finansieras av strukturfonderna.

Alongside the programmes funded by the regional development programme, six projects funded to the tune of around EUR 10 million by various budget headings are currently being implemented in South Africa.
Tillsammans med programmen som finansieras genom det regionala utvecklingsprogrammet håller man för närvarande på att genomföra sex projekt i Sydafrika till en kostnad på ca 10 miljoner euro genom olika budgetrubriker.

In the Southern Neighbourhood, civil society plays a key role in several countries in the implementation of social programmes funded by the EU literacy programmes, care for children,
I det sydliga partnerskapet spelar det civila samhället en avgörande roll i flera länder när det gäller genomförandet av sociala program som finansieras av EU program för läs-

These programmes funded positive actions
Dessa program finansierade vidare åtgärder

in research structures and programmes funded by the EU and in international research structures and programmes..
i forskningsstrukturer och program som finansieras av EU och i internationella forskningsstrukturer och program..

The new Member States will participate from the day they join in all the programmes funded by the European Budget- programmes in agricultural policy,
De nya medlemmarna kommer redan från början att delta i alla program som finansieras ur den gemensamma budgeten, dvs. programmen för jordbrukspolitik, strukturpolitik och miljöpolitik

the EU Health Portal, programmes funded under the EU Health Programme and initiatives concerning eHealth.
EU: hälsoportal, de program som finansieras inom EU: folkhälsoprogram och e-hälsoinitiativen.

The next generation of programmes funded by the EU budget will address the weaknesses that limit the growth potential of this sector,
Nästa generation av program som finansieras via EU: s budget kommer att rätta till de brister som begränsar tillväxtpotentialen

solutions must be found, for instance by including such initiatives in the programmes funded under the YFEJ scheme.
exempelvis genom att låta sådan verksamhet ingå i de program som finansieras inom ramen för åtgärden"Ditt första Eures-jobb.

in particular thematic programmes funded by the development cooperation instrument,
särskilt de tematiska program som finansieras genom instrument för utvecklingsbistånd,

revision of the environmental plans and programmes funded by the European Investment Bank.
översynen av de miljöplaner och miljöprogram som finansieras av Europeiska investeringsbanken.

We therefore expect that the research and programmes funded with this modestly increased amount of money,
Vi förväntar oss därför att den forskning och de program som finansieras med detta blygsamt ökade penningbelopp, vilket har en begränsad räckvidd

Programme co-fund action' means an action funded through a grant the main purpose of which is supplementing individual calls or programmes funded by entities, other than Union bodies, managing research and innovation programmes;.
Medfinansieringsåtgärd för program: en åtgärd som finansieras genom ett bidrag och vars huvudsyfte är att komplettera enskilda ansökningsomgångar eller program finansierade av enheter, andra än unionsorgan, som förvaltar program för forskning och innovation.

only in Bulgaria- has taken on such dimensions that it is putting at risk the future of the EU's internal market and the programmes funded by the EU.
bara i Bulgarien- har antagit sådana dimensioner att den riskerar framtiden för EU: inre marknad och de program som finansieras av EU.

I would also point out that effective implementation of the ENP cannot be achieved without increasing the level of financial support to the programmes funded via the ENPI and ensuring a higher level of transparency in the allocation of funds..
Jag vill också påpeka att den europeiska grannskapspolitiken inte kan genomföras på ett effektivt sätt utan en höjning av det finansiella stödet till de program som finansieras via det europeiska grannskaps- och partnerskapsinstrumentet och en bättre insyn i fördelningen av medel.

the EFSM to continue the implementation of the programmes funded under EAFRD.
från mekanismen för betalningsbalansstöd att fortsätta genomförandet av program som finansieras via EJFLU.

they have every opportunity to operate and implement the programmes funded under cohesion policy and the CAP, by means of suitable training programmes
de får de bästa möjligheterna att använda och genomföra program som finansieras via sammanhållningspolitiken och den gemensamma jordbrukspolitiken med hjälp av lämpliga fortbildningsprogram om EU:

so what I expect of the Commission is that they should set out in detail in the preliminary draft Budget what legal entitlements the new Member States will have to participation in all programmes funded from the EU Budget.
inte heller om man tar hänsyn till att anslutningen träder i kraft först den 1 maj. Därför förväntar jag mig att kommissionen i budgetförslaget detaljerat beskriver de nya medlemsstaternas rättsanspråk på att delta i alla program som finansieras ur EU: budget.

safeguard the longstanding and valued programmes funded under the Japan budget line,
mycket uppskattade program som finansieras genom budgetposten för Japan, program), är det nu ytterst angeläget att rådet antar en förordning genom vilken en lämplig rättslig grund fastställs, så att de investeringar som gjorts inom ramen för nuvarande program skyddas och en framtida fortsättning av programmen blir möjlig.">

How to use "programmes funded" in an English sentence

Complementary programmes funded by DFID wider support.

Specially programmes funded with European Union funds.

Our services include programmes funded by the Skills Funding Agency.

It currently manages grant programmes funded by the Scottish Government.

Programmes funded by government agencies combine English with management studies.

Assessment of Programmes funded under the Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA).

Explore more training programmes funded through Creative Europe's Training scheme here.

Responsibility for planning and delivery of Environmental Programmes funded through grants.

It is also active in programmes funded by the Norwegian Research Council.

This is evident in the work of programmes funded by the department.

How to use "program som finansieras" in a Swedish sentence

Nu pågår utformningen av de program som finansieras genom EU:s strukturfonder.

Tillväxtverket förvaltar 10 program som finansieras av Europeiska regionala utvecklingsfonden.

Under åren 2014–2020 medverkar Sverige i 27 program som finansieras av ESI-fonderna.

Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej.

Ett program som finansieras av hjortnäringen och Jordbruksverket.

Program som finansieras uteslutande med nationella medel godkänns av statsrådet.

Det är ett ganska nystartat program som finansieras genom KK-stiftelsens försorg.

Interreg Nord är ett gränsöverskridande program som finansieras genom EU:s regionala utvecklingsfond.

Det finns dessutom många program som finansieras av nationella eller andra källor.