What is the translation of " PROGRAMMES PROMOTING " in Swedish?

• program som främjar
• programmen som främjar

Examples of using Programmes promoting in English and their translations into Swedish

Programmes promoting the consumption of fruit
Program som främjar konsumtion av frukt

As well as aid programmes, we should develop programmes promoting healthy eating,
Vid sidan av biståndsprogram bör vi ta fram program som främjar sunda matvanor,

Programmes promoting the principles of healthy eating
Program som främjar principerna om sunda matvanor

By the autumn, the Member States will have translated these guidelines into coherent national programmes promoting growth and employment.
Till hösten kommer medlemsstaterna att ha omvandlat dessa riktlinjer till enhetliga nationella program för att främja tillväxt och sysselsättning.

Synergies should be sought with other programmes promoting similar activities Civil Justice,
Synergieffekter med andra program som främjar liknande verksamheter ska eftersträvas civilrätt, förebyggande

in particular through programmes promoting independent living.
i synnerhet genom projekt för främjande av eget boende.

Programmes promoting local economic development
Program som främjar initiativ för lokal ekonomisk utveckling

But this new direction lacks the necessary extra element as the Commission has not set up programmes promoting the high level of quality in European production.
Men den inrikt ningen saknar ett nödvändigt komplement, eftersom kommissionen inte fastställer program för främjande av en eu ropeisk produktion som garanterar en hög kvalitet.

This is why I consider the expansion of programmes promoting respect for fundamental rights and the strengthening of EU citizenship to be equally important.
Därför anser jag att utbyggnaden av program för att främja respekt för de grundläggande rättigheterna är lika viktigt som arbetet för att stärka EU-medborgarskapet.

what Europe can do is to help with programmes promoting improved coordination
Det EU kan göra är att hjälpa till med program som främjar en förbättrad samordning

The programmes promoting European cross-border territorial cooperation can also support actions relating to training
Programmen som främjar europeiskt gränsöverskridande territoriellt samarbete kan också stödja åtgärder kopplade till utbildning

bearing in mind the implementation of programmes promoting the use of funds,
med tanke på genomförandet av programmen som främjar användningen av medel,

Even though school-based programmes promoting healthy eating
Även om skolbaserade program för att främja bra mat-

been active in a cabinet committee on ageing people at work that built the foundation for national programmes promoting the work ability of ageing people.
ramen för interventionsprogrammet Ålder till heders och varit med i Kommittén för de äldre i arbetslivet, som skapade en grund för de nationella program som stöder arbetsförmågan bland äldre.

At the same time, we must encourage programmes promoting cross-border mobility among those working in the cultural sector
Samtidigt måste vi uppmuntra program som främjar rörlighet över gränserna för dem som arbetar inom kultursektorn

tabled by the UEN, in which we call for an end to Union financial support for programmes promoting compulsory abortion in third countries.
unionen inte längre ska ge ekonomiskt stöd till program som främjar tvingande abort i tredjeland.

In addition, the eEurope 2005 Action Plan and specific programmes promoting the development of new services
Dessutom spelar handlingsplanen för eEurope 2005 och särskilda program för att främja utvecklingen av nya tjänster

requirements experienced by women, and above all to ensure that programmes promoting the role of women in agricultural
framför allt undvika en rigid utformning av innehållet och metoderna i programmen för att främja kvinnors villkor i jordbruket

The scale and ambition of regional programmes promoting the information society is determined by a variety of factors,
Omfattningen och ambitionen i de regionala program som satsar på informationssamhället avgörs av en rad faktorer, t.ex. i vilken

This would be in line with the increasing practice of the Council- though not contemplated in the Treaty of Amsterdam- of conferring tasks of implementation of Third Pillar acts on the Commission, to be performed in a comitology procedure e.g. the management of financial programmes promoting cooperation, training
Detta skulle ligga i linje med rådets allt vanligare praxis- som dock inte nämns i Amsterdamfördraget att tilldela kommissionen uppgiften att genomföra rättsakter inom tredje pelaren genom kommittéförfarande t.ex. förvaltningen av de finansiella programmen för att främja samarbete, utbildning

Support for programmes promoting the use of renewable energy sources must become a prime objective of the Union
Stödet till programmen som främjar användningen av förnybara energikällor måste utgöra det främsta målet för unionen

The EU finances up to 50% of the cost of these measures(up to 60% in programmes promoting the consumption of fruit
EU finansierar upp till 50% av kostnaderna för dessa åtgärder(upp till 60% i program för att främja konsumtionen av frukt

The EU finances up to 50% of the cost of these measures(up to 60% in programmes promoting the consumption of fruit
EU finansierar upp till 50% av kostnaderna för dessa åtgärder(upp till 60% i program för att främja konsumtionen av frukt

The EESC emphasises the need to further support Operational Programmes promoting transnational cooperation in all Funds, as a mean to reinforce the EC's role in facilitating exchanges of experience
EESK framhåller behovet av att ytterligare stödja operativa program som främjar transnationellt samarbete inom alla fonder som ett sätt att stärka kommissionens roll när det gäller att underlätta erfarenhetsutbyte

The EU finances up to 50% of the cost of these measures(up to 60% in programmes promoting the consumption of fruit
EU finansierar upp till 50% av kostnaderna för dessa åtgärder(upp till 60% i program för att främja konsumtionen av frukt

Fish for Life is a programme promoting a long-term sustainable future for seafood.
Fish for life är ett program som främjar en långsiktigt hållbar framtid för fiskeprodukter.

A number of European programmes promote such projects see Annex 4.
Det finns ett antal olika gemenskapsprogram för stöd till sådana projekt se bilaga 4.

The programme promoted the exchange of knowledge between users and suppliers.
Programmet främjade kunskapsutbyte mellan användare och leverantörer.

Methodologically, the programme promotes the multi-disciplinary analysis of contemporary globalization processes.
Metodiskt främjar programmet den multidisciplinära analysen av samtida globaliseringsprocesser.

The programme promotes the diversity of working life
Med programmet främjar man arbetslivets mångfald

How to use "programmes promoting" in an English sentence

Objective To measure changes in community laboratory-test ordering following marketing programmes promoting guidelines recommendations.

To reinforce ancient healing practices through telecast of programmes promoting holistic medicine and Yoga.

KYMA Project provides access to educational and artistic programmes promoting inclusive practices and accessibility.

GlaxoSmithKline and Merck are major vaccine developers, dovetailing nicely with Gates’ not-for-profit programmes promoting vaccines.

Developing programmes promoting the socio-emotional insertion of immigrant students and pupils was an excellent initiative!

Incentive programmes promoting these areas have been bolstered by the BOI and given “++” status.

I’ve also appeared on all the major UK TV channels and news programmes promoting trans matters.

In recent years we have featured on various BBC TV and radio programmes promoting CB radio.

The Prize annually rewards three outstanding ESD projects and programmes promoting ESD with USD 50,000 each.

Special play programmes promoting individual development and learning are designed for paediatric patients with long-term illnesses.

How to use "program som främjar" in a Swedish sentence

Förbättrade program som främjar hälsa, inklusive att göra vacciner mer tillgängliga.

Nikzad deltar aktivt i olika program som främjar förhållandet mellan asylsökande och lokalbefolkningen.

Besök rådgivningen, vi kartlägger ditt välmående och planerar ett program som främjar ditt välmående.

Erasmus+​ Ett stort program som främjar internationellt samarbete kring utbildning, ungdom och idrott.

Våra sjuksköterskor deltar i flera olika företagsomspännande program som främjar personlig utveckling och kunskapsutbyte.

YAM - Youth Aware of Mental Health, ett program som främjar ungas psykiska hälsa.

CrushArcade liknar Arcadeparlor, ArcadeGiant och några andra program som främjar spel webbplatser.

Det måste vara program som främjar människor som dig och stödjer dina avsikter.

Som redan har nämnts, opålitliga program som främjar Mstechsupport.info finns.

Finns det ett personalpolitiskt program som främjar kreativitet, öppenhet, mångfald och en lärande organisation?