What is the translation of " PROGRESS IN MANY AREAS " in Swedish?

• framsteg på många områden

Examples of using Progress in many areas in English and their translations into Swedish

We have a broad agenda that will feature progress in many areas.
Vi har en omfattande dagordning och vi kommer att diskutera framsteg inom många områden.

We have continued our progress in many areas and increased our turnover and profitability.
Vi har fortsatt våra framsteg inom många områden och ökat våra intäkter och lönsamhet.

On the question of Macedonia, there has been a great deal of progress in many areas.
I frågan om Makedonien har det gjorts en hel del framsteg på många områden.

It is a science which guarantees progress in many areas, including environmental research.
Den garanterar framsteg på många områden, inte minst inom miljösektorn.

as the Court of Auditors' report says, we have made progress in many areas.
Som det står i Europeiska revisionsrättens rapport har vi gjort framsteg på många områden.

While the Russian Federation has made progress in many areas, her government does not yet consistently practice the rule of law.
Även om Ryssland har gjort framsteg på många områden så agerar regeringen ännu inte konsekvent rättssäkert.

seeking real progress in many areas.
och verkliga framsteg eftersträvas på många områden.

Serbia is making significant progress in many areas and there has been successful
Serbien gör stora framsteg på många områden och har haft ett framgångsrikt

The last Commission report points out that FYROM has achieved progress in many areas, and this is commendable.
I den senaste rapporten från kommissionen påpekas att landet har uppnått framsteg på många områden och detta är berömvärt.

We have made enormous progress in many areas- but we're open about the fact that we have made less progress in others.
Vi har gjort enorma framsteg på många områden- men öppna med det faktum att vi har en bit kvar på andra områden..

It must be clear to us that there has been a great deal of progress in many areas, to which Mr Antonione has referred.
Det måste stå klart för oss att det har gjorts en hel del framsteg på många områden, vilket Roberto Antonione har hänvisat till.

The results show progress in many areas, but highlight the need for much greater effort to deliver commitments on implementation by Member States.
Resultaten visar på framsteg på många områden, men också att medlemsländerna måste göra mycket mer för att fullgöra sina åtaganden för att genomföra strategin.

The Commission was quite right to point out that they have made progress in many areas, but that a number of issues are still outstanding.
Kommissionen gör helt rätt i att påpeka att de har gjort framsteg inom många områden, men att det fortfarande finns ett antal olösta problem.

we managed to secure progress in many areas.
vi lyckades säkra framsteg inom många områden.

has made progress in many areas, from the judiciary, to human rights.
har gjort stora framsteg på många områden, från domstolsväsendets till de mänskliga rättigheternas.

Even though we have seen progress in many areas, there has been far too little time to assess the full scale of the impact on health of alcohol policy and drinking habits.
Även om vi har sett utveckling på många områden, har det gått alltför begränsad tid för bedöma den fulla omfattningen av hälsoeffekten som alkoholpolitik och dryckesvanor har.

But this process was interrupted during 1950 when, at the beginning of the Korean war, the Yugoslav leadership-- which until then had made progress in many areas of domestic policy(self-management, etc.).
Men denna process avbröts under år 1950, då den jugoslaviska ledningen, som dittills hade gjort framsteg på flera inrikespolitiska områden(självstyre, etc.).

And it is clear that they are making good progress in many areas, the economy for example,
Det är också klart att de gör stora framsteg på många områden, på det ekonomiska området till exempel, och beträffande demokratin

represents a potentially positive trend that may dramatically increase the likelihood of progress in many areas of our lives.
innebär en potentiellt positiv utveckling som dramatiskt kan komma att öka sannolikheten för framsteg inom många delar av människors liv.

starting with important progress in many areas, as well as an incredible degree of freedom for artists, and of course stylists too.
med början med viktiga framsteg på många områden, samt en otrolig frihet för konstnärer, och naturligtvis stylister också.

Its progress in many areas is encouraging,
Utvecklingen inom många områden är uppmuntrande,

the basis for technical progress in many areas such as health,
själva grunden för tekniska framsteg inom många olika områden som hälso- och sjukvård,

Although the report notes significant progress in many areas, the Montenegrin public administration, the judiciary and policies for combating
Även om rapporten lyfter fram viktiga framsteg som gjorts på många områden återstår stora utmaningar för Montenegros offentliga förvaltning,

which would help us enormously to make progress in many areas, we should propose a radical review as soon as possible of the way in which European capitals of culture are chosen.
stor hjälp för att vi skall kunna göra framsteg inom många områden, bör föreslå en radikal genomgång så snart som möjligt av sättet att välja ut europeiska kulturhuvudstäder.

This requires technological progress in many areas of vehicle and fuel development,
Detta förutsätter både tekniska framsteg på många områden inom utvecklingen av fordon

it was a presidency which has brought progress in many areas that had often been neglected for years- I need only think of transport, or of the framework research programme.
det var ett ordförandeskap som åstadkom framsteg på många områden som legat nere i åratal- jag tänker då på transportfrågan, och jag tänker även på ramprogrammet för forskning.

The Council notes the progress in many areas of the Action Plan, in particular the recent political agreements
Rådet noterar framstegen inom många av handlingsplanens områden, i synnerhet de politiska överenskommelserna nyligen om gemensamma ståndpunkter om förslagen till uppköpserbjudanden,

Spain can make an awful lot of progress in many areas, particularly offshore energy, marine research,
Spanien kan göra oerhört stora framsteg på flera områden, särskilt när det gäller havsbaserad energi,

While the European Union acknowledged that there had been progress in many areas, many States continued to deny women the full
Samtidigt som Europeiska unionen erkände att framsteg gjorts påmånga områden, fortsatte många stater att förvägra kvinnorna fullt

The mid-term review of EU biodiversity strategy shows progress in many areas, but highlights the need for greater effort by Member States on implementation to halt biodiversity loss by 2020.
Halvtidsöversynen av EU: strategi för biologisk mångfald visar att framsteg gjorts på många områden, men också att medlemsländerna behöver satsa mer på genomförandet av strategin för att hejda förlust av biologisk mångfald fram till 2020.

How to use "progress in many areas" in an English sentence

Before too long, you’ll likely see yourself making progress in many areas of your life.

Progress in many areas is evident, but more progress is expected as we move forward!

WACKER has made progress in many areas that are of importance to sustainable business management.

If we would just learn some stick-to-itness, we’d progress in many areas of our lives.

However, researchers are making rapid progress in many areas of vision support and disease prevention.

Inability to recall multiplication facts hinders student progress in many areas of the mathematics curriculum.

Morales had observed Student’s progress in many areas where he had been provided intensive behavior services.

I can see their progress in many areas from week to week, or month to month!

Overall it was quite calm bringing small progress in many areas and hard to highlight something.

Releasing tension is fundamental to making progress in many areas in life, not least our vision.

How to use "framsteg på många områden" in a Swedish sentence

Trots enorma framsteg på många områden (Teknik, hälsa, utbildning, kultur) människor verkar ha allt större svårigheter att leva ett normalt liv.

J & A Hushållsservice AB 8 okt 2015 Medan medicinska framsteg på många områden bidragit till en friskare befolkning gäller detta inte med avseende på kognitiv funktion.

Detta har varit så enormt positivt för flickan, som har gjort stora framsteg på många områden , inte minst socialt.

Från magisterkurs 8 okt 2015 Medan medicinska framsteg på många områden bidragit till en friskare befolkning gäller detta inte med avseende på kognitiv funktion.

Men även om det skett framsteg på många områden kvarstår brister som t.ex.

Vi har gjort enorma framsteg på många områden – men öppna med det faktum att vi har en bit kvar på andra områden.