Examples of using
Progress in improving
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Medicine
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Progress in improving quality in work.
Framsteg när det gäller att förbättra kvaliteten i arbetet.
We have made substantial progress in improving respon sible gaming.
Vi har tagit väldigt stora steg när det gäller att förbättra spelansvaret.
Progress in improving the business environment is slow.
Utvecklingen för att förbättra affärsklimatet går långsamt.
We have seen some real progress in improving these monitoring systems.
Vi har kunnat se vissa reella framsteg när det gäller att förbättra dessa övervakningssystem.
Progress in improving competition in the railway markets has been limited.
Framstegen för att förbättra konkurrensen på järnvägsmarknaden har varit begränsade.
Lithuania has made some progress in improving the energy efficiency of buildings.
Litauen har gjort vissa framsteg när det gäller att förbättra byggnaders energieffektivitet.
Progress in improving social sustainability continues to be limited in 2004.
Framstegen när det gäller att förbättra den sociala hållbarheten var fortsatt begränsade år 2004.
In writing.- The EU has made significant progress in improving consumers' rights.
Skriftlig.-(EN) EU har gjort stora framsteg när det gäller att förbättra konsumenternas rättigheter.
Some progress in improving quality and sustainability of public finances.
Vissa framsteg i förbättringarna av de offentliga finansernas kvalitet och hållbarhet.
In recent years, the EU has made significant progress in improving disclosure requirements across all sectors.
Under de senaste åren har EU gjort stora framsteg med att förbättra rapporteringskraven inom alla sektorer.
The success of efforts for national reconciliation are of crucial importance for long-lasting and permanent progress in improving the security situation.
Att ansträngningarna för att nå nationell försoning lyckas är oerhört viktigt för långvariga och permanenta framsteg när det gäller att förbättra säkerhetsläget.
Armenia made progress in improving the freedom of the media.
Armenien gjorde dock framsteg med att förbättra mediernas frihet.
The lack of up-to-date data continues to hamper the assessment of progress in improving social sustainability.
Bristen på aktuella statistiska uppgifter hindrar fortfarande bedömningen av framstegen med att förbättra den sociala hållbarheten.
Germany has made no progress in improving the efficiency of the tax system.
Tyskland har inte gjort några framsteg när det gäller att förbättra skattesystemets effektivitet.
the Council recognised in particular the need to achieve further progress in improving capabilities for strategic mobility.
ambitioner avseende snabbinsatser, erkände rådet särskilt att det behövs större framsteg med att förbättra förmågan till strategisk rörlighet.
Slovenia has made some progress in improving the quality of the judicial system and has reduced the number of pending cases.
Slovenien har gjort vissa framsteg när det gäller att förbättra rättssystemet och har minskat antalet oavslutade ärenden.
Today's figures will serve as a baseline to assess their progress in improving VAT compliance in the years ahead.
Dagens siffror kommer att ligga till grund för bedömningen av EU-ländernas framsteg med att förbättra efterlevnaden av momsreglerna under de kommande åren.
If we can make progress in improving the returns for pensioners in private schemes across the European Union,
Om vi kan göra framgång genom att förbättra intäkterna för pensionärer i privata system över Europeiska unionen,
The former Yugoslav Republic of Macedonia has made further progress in improving its ability to take on the obligations of membership.
Jugoslaviska republiken Makedonien har gjort ytterligare framsteg när det gäller att förbättra förmågan att fullgöra de skyldigheter som följer av ett medlemskap.
EMEA also made progress in improving transparency with the early publication of information on opinions adopted by our scientific committees.
EMEA gjorde också framsteg i arbetet med att förbättra öppenhet och insyn i och med införandet av snabb publicering av information om yttranden som antagits av våra vetenskapliga kommittéer.
it has made little progress in improving the efficiency and transparency of its judicial system.
har gjort små framsteg i förbättringen av rättssystemets effektivitet och öppenhet.
Spain has made progress in improving the conditions for competition in product
Spanien har gjort framsteg vad gäller att förbättra konkurrensvillkoren på varu-
The Commission will propose a European benchmark on language competences by the end of 2012 which will measure Member States' progress in improving language teaching and learning.
I slutet av 2012 kommer kommissionen att föreslå ett europeiskt riktmärke för språkkunskaper som ska mäta medlemsländernas framsteg med att förbättra språkundervisningen och språkinlärningen.
Slovakia has made progress in improving tax compliance and the implementation of the Action plan to combat tax fraud is in progress with around half of the measures in place.
Slovakien har gjort framsteg med att förbättra skattedisciplinen och genomförandet av handlingsplanen för bekämpning av skattebedrägeri går framåt med ungefär hälften av åtgärderna på plats.
benchmark to monitor progress in improving the quality of educational outcomes.
en indikator eller ett riktmärke för att övervaka framstegen när det gäller att förbättra utbildningsresultaten.
Contribute to regular reporting on progress in improving the legal and regulatory framework,
Att bidra till regelbunden rapportering om de framsteg som görs att förbättraden juridiska ramen
to make substantive progress in improving the state of the earth's environment.
åstadkomma märkbara framsteg med att förbättra jordens miljö.
This will, in the long-term, allow us to see if progress in improving the urban environment is reflected in the improvement of children's health,
På lång sikt kommer vi därmed att kunna se om framsteg med att förbättra stadsmiljön återspeglas i en bättre hälsa för barn
we have made significant progress in improving the European statistical system over the past year and a half.
har vi gjort stora framsteg med att förbättra det europeiska statistiksystemet under det senaste ett och ett halvt året.
Romania has made some progress in improving the quality, independence
Rumänien har gjort vissa framsteg för att förbättra rättssystemets kvalitet,
Results: 42,
Time: 0.0551
How to use "progress in improving" in an English sentence
We have made remarkable progress in improving health and longevity.
Progress in improving stroke care: Department of Health publications, 2010.
Globally, there has been a progress in improving child survival.
The project is making huge progress in improving community engagement.
MOCJ marshals resources to catalyze progress in improving public safety.
Recent progress in improving ductility of ultra-high strength nanostructured metals.
We’ve already made great progress in improving our patent system.
The world has made good progress in improving global livelihoods.
So there has been some progress in improving safety conditions.
And, they’ve made great progress in improving our patent system.
How to use "framsteg när det gäller att förbättra, framsteg med att förbättra" in a Swedish sentence
Dessutom är kontinuerlig bedömning en viktig del av hur vi följer våra framsteg när det gäller att förbättra den övergripande hållbarheten i vår verksamhet.
Parlamentet beklagar bristen på framsteg när det gäller att förbättra kvaliteten på utbildning.
Vi gör stadiga framsteg med att förbättra vårt innehåll för att matcha den lokala smaker.
Fazer hade fortsatt fokus på att förbättra effektiviteten inom flera områden och gjorde också stora framsteg med att förbättra säkerhetskulturen.
SYRIEN: Syrien har gjort stora framsteg med att förbättra barnens och kvinnornas ställning och närmar sig nu med fart FN:s Millenniemål.
Hela processen tar lång tid och regeringen har gjort små framsteg med att förbättra villkoren för en modern a-kassa.
På Yale University visar undersökningar att Etiopien har gjort imponerande framsteg med att förbättra sitt sjukvårdssystem.
Vi har fortsatt att göra framsteg när det gäller att förbättra effektiviteten i hur kansliet hanterar klagomål.
Dagens siffror kommer att ligga till grund för bedömningen av EU-ländernas framsteg med att förbättra efterlevnaden av momsreglerna under de kommande åren.
Europaparlamentet välkomnar Kinas framsteg med att förbättra standarderna för livsmedelssäkerhet, vilket är grundläggande för att skydda kinesiska konsumenter och förebygga livsmedelsbedrägerier.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文