What is the translation of " PROGRESS IN REFORMING " in Swedish?

• framsteg när det gäller att reformera

Examples of using Progress in reforming in English and their translations into Swedish

Progress in reforming the Commission.
Utvecklingen av kommissionens reform.

Latvia has made significant progress in reforming the judicial system.
Lettland har gjort betydande framsteg när det gäller att reformera rättsväsendet.

Progress in reforming tax-benefit systems remains disappointing so far.
Framgångarna med reformerna av skatte- och bidragssystemen är hittills en besvikelse.

In recent years, Belgium has made important progress in reforming its pension system.
Belgien har på senare år gjort stora framsteg med att reformera sitt pensionssystem.

Progress in reforming the tax administration and necessary reforms of tax legislation would also greatly improve the business environment in Greece.
Fortsatta och lyckade reformer av skatteförvaltningen och nödvändiga ändringar i skattelagstiftningen skulle också väsentligt förbättra företagsklimatet i Grekland.

The November 2001 Report considered that Hungary had made steady progress in reforming its education and training system.
I sin rapport från november 2001 ansåg kommissionen att Ungern gjort kontinuerliga framsteg när det gäller att reformera sitt system för allmän och yrkesinriktad utbildning.

Romania has made further progress in reforming its justice system and the results are tangible and positive.
Rumänien har gjort ytterligare framsteg när det gäller att reformera sitt rättssystem, och resultaten är konkreta och positiva.

reflecting the positive overall economic climate as well as progress in reforming the labour markets.
under de senaste åren, vilket både återspeglar det övervägande positiva ekonomiska klimatet och framstegen med att reformera arbetsmarknaderna.

In this respect, there has been no progress in reforming recurrent property taxation
Angående detta har inga framsteg gjorts med reformen av den återkommande fastighetsskatten

a report by Commissioner Patten on progress in reforming the management of EU external assistance.
i en rapport från kommissionär Christopher Patten om framstegen i reformen av förvaltning av EU: bistånd till tredje land höll rådet en politisk debatt om unionens möjligheter att vidta effektivare och mer omfattande yttre åtgärder och därigenom fortsätta den diskussion som inleddes vid det informella mötet i Evian i september 2000 och som fortsatte vid rådets möte(allmänna frågor) i januari 2001.

The November 2000 Report emphasised that Lithuania had made progress in reforming its education and training system and in introducing European standards.
I rapporten från november 2000 underströks att Litauen gjort framsteg i reformen av systemet för utbildning och yrkesutbildning och i fråga om att införa europeiska normer.

Progress in reforming benefit systems and incentives structures appears often insufficient to promote participation
Framstegen när det gäller att reformera bidragssystem och incitament tycks ofta vara otillräckliga för att främja deltagande,

Together with our international partners we are following Ukraine's progress in reforming the energy sector very closely and we are providing substantial assistance in close cooperation with the Ukrainian authorities.
Tillsammans med våra internationella partner följer vi mycket noga Ukrainas framsteg i samband med reformeringen av energisektorn, och vi tillhandahåller betydande hjälp i nära samarbete med de ukrainska myndigheterna.

Progress in reforming benefit systems and incentives structures appears often insufficient to promote participation
De framsteg som görs när det gäller att reformera förmånssystem och incitamentsstrukturer verkar ofta inte räcka till för att främja deltagande,

have mentioned that we need to make progress in reforming the agricultural policy
har nämnt att vi måste göra framsteg när det gäller reformen av jordbrukspolitiken och fiskeripolitiken inom EU för

Progress in reforming tax and benefit systems to make them more employment friendly has been limited in 2001, especially when it comes to undertaking comprehensive reforms on the benefit side
Under 2001 har framstegen varit begränsade när det gäller att reformera skatte- och bidragssystemen för att göra dem mer sysselsättningsfrämjande, särskilt när det handlar om att vidta genomgripande reformer på bidragssidan med beaktande av skatte-

At the same time it is clear that in many countries further progress in reforming the higher education sector is still needed
Samtidigt är det tydligt att större framsteg behövs för reformen av den högre utbildningssektorn i många länder, och stora utmaningar på området för

Despite some progress in reforming the research and innovation system,
Även om vissa framsteg har gjorts med att reformera systemet för forskning

Report points out that the Bologna Process has resulted in progress in reforming some aspects of higher education,
I rapporten påpekas att Bolognaprocessen har lett till framsteg när det gäller att reformera vissa aspekter av högre utbildning,

Portugal has made significant progress in reforming its education system by means of several measures to fight early school leaving,
Portugal har gjort avsevärda framsteg för att reformera sitt utbildningssystem genom flera åtgärder för att minska andelen ungdomar med enbart grundskoleutbildning,

It can be argued that countries throughout the region are continuously making progress in reforming the transport sector by pursuing their National transport strategies
Man kan med fog säga att länderna i regionen gör kontinuerliga framsteg i reformeringen av transportsektorn genom att de följer sina nationella transportstrategier och genom att de inför ny lagstiftning

A sustainable recovery requires further progress in reforming the Economic and Monetary Union, including paying greater attention to employment
För att återhämtningen ska vara hållbar krävs ytterligare framsteg när det gäller att reformera den ekonomiska och monetära unionen. Vi behöver bl.a.

Due to unsatisfactory progress in reforming the economy during the second semester, the launching of most of the programme has been delayed,
På grund av otillfredsställande framsteg vid reformeringen av ekonomin under andra terminen fördröjdes lanseringen av de mesta av programmet,

An analysis of the indicators mentioned above shows that there has been fairly steady progress in reforming the financial markets,
En undersökning av de faktorer som anges ovan visar att reformarbetet när det gäller finansmarknaderna framskrider i stadig takt, att integreringen av varumarknaderna stagnerar

Second, in Iran, some progress in reform is offset by continuing serious human rights concerns.
För det andra har vissa reformframsteg i Iran motsvarats av ständiga allvarliga farhågor i fråga om de mänskliga rättigheterna.

the overall economic climate and progress in reforms in each country and in the region as a whole.
det ekonomiska klimatet som helhet och framstegen i reformarbetet i varje enskilt land och i hela regionen.

as well as to continue making progress in reforms in the context of the Stabilisation and Association Process.
genomförande av ramavtalet samt att fortsätta att göra framsteg med reformerna i samband med stabiliserings- och associeringsprocessen.

Assess and stimulate progress in reform implementation in euro area Member States experiencing excessive imbalances
Bedöma och uppmuntra till framsteg med reformerna i de euroländer som har alltför stora obalanser och i de euroländer vars obalanser

investor confidence continues to focus on progress in reforms linked to accession to the EU.
investerarnas förtroende är fortfarande i huvudsak avhängigt av framstegen i fråga om reformer inför anslutningen till EU.

Progress in negotiations on visa facilitation will be linked to negotiations on readmission agreements with the European Community and to progress in reforms in relevant areas.
Framsteg i förhandlingarna om en förenkling av viseringsförfarandena kommer att vara beroende av framsteg i förhandlingarna om avtal med Europeiska gemenskapen om återtagande och av framsteg i reformer på relevanta områden.

How to use "progress in reforming" in a sentence

We have also seen many progress in reforming Vietnam’s tax procedures over recent years.

Further, any real progress in reforming SOEs must include adapting expectations as a prerequisite.

There has been little progress in reforming criminals since Pope Clement invented penitentiaries in 1700.

First, we have made considerable progress in reforming the core of the global financial system.

Cameron made some progress in reforming the Royal Military College and Staff College at Sandhurst.

Since 2009, the government has made significant progress in reforming the management of public finances.

Trade observers say both regions are making important progress in reforming their economies and political systems.

The government has announced that they have made significant progress in reforming Health and Safety requirements.

And how over the past year we have made serious progress in reforming the apprenticeship levy.

California: The industry made progress in reforming the main law governing our practices, Civil Code 1936.