What is the translation of " PROTOCOL DEFINING " in Swedish?

• protokollet om fastställande
• det protokoll som fastslår
• protokoll om fastställande

Examples of using Protocol defining in English and their translations into Swedish

A protocol defining the condition of this integration was attached to the Treaty of Amsterdam
Ett protokoll som specificerar villkoren för detta införlivande fogades till Amsterdamfördraget och trädde i kraft

The Council adopted a Decision on the conclusion of the Agreement concerning the provisional application of the Protocol defining, for the period from 18 January 1999 to 17 January 2002,
Rådet antog ett beslut om att ingå avtalet om provisorisk tillämpning av protokollet om fastställande för perioden 18 januari 199917 januari 2002 av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning

Protocol defining, for the period 3 May 1999 to 2 May 2000,
Protokoll om fastställande, för tiden frän och med den 3 maj 1999 till och med den 2 maj 2000. av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs

The Council adopted a Decision concerning the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters on the provisional application of the Protocol defining, for the period 3 December 1999 to 2 December 2002,
Rådet antog beslutet om ett avtal i form av skriftväxling om provisorisk tillämpning av protokollet om fastställande för perioden 3 december 19992 december 2002 av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i avtalet mellan Europeiska gemenskapen

Protocol defining, for the period from 18 January 1996 to 17 January 1999,
Protokoll om fastställande av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i avtalet mellan Europeiska gemenskapen

The Council adopted a Decision on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Protocol defining for the period 18 January 2002 to 17 January 2005 the fishing opportunities
Rådet antog ett beslut om ingående av ett avtal genom skriftväxling om provisorisk tillämpning av protokollet om fastställande för perioden 18 januari 200217 januari 2005 av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i avtalet mellan gemenskapen och Republiken Seychellerna om

Protocol defining, for the period from 3 May 1996 to 2 May 1999,
PROTOKOLL om fastställande av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen

The Council adopted the decision concerning the Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Protocol defining, for the period 3 May 1999 to 2 May 2000,
Rådet antog beslutet om avtalet i form av skriftväxling om den provisoriska tillämpningen av protokollet om fastställande av de fiskerättigheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Folkrepubliken Angolas regering

Protocol defining, for the period 21 May 1995 to 20 May 1998,
Protokoll som fastslår fiskemöjligheterna och den ekonomiska kompensationen som avses i avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen

COUNCIL DECISION of 22 November 1999 on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Protocol defining for the period 3 May 1999 to 2 May 2000 the fishing opportunities and the financial compensation provided for by the Agreement between the European Economic Community and the Government of the People's Republic of Angola on fishing off the coast of Angola.
Om att ingå avtal genom skriftväxling om tillfällig tillämpning av protokollet om fastställande, för tiden från och med den 3 maj 1999 till och med den 2 maj 2000, av de fiskemöjlighcter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Angolas regering om fiske utanför Angolas kust.

The Protocol defining, for the period 3 December 2003 to 2 December 2007,
Protokollet om fastställande för perioden 3 december 2003- 2 december 2007 av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning

Council decision of 10 May 1999 on the conclusion of the agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the protocol defining for the period 18 January 1999 to 17 January 2002 the fishing opportunities
Rådets beslut av den 10 maj 1999 om att ingå avtalet genom skriftväxling om provisorisk tillämpning av protokollet om fastställande för perioden 18 januari 1999-17 januari 2002 av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Seychellerna om

The Protocol defining, for the period from 3 May 1999 to 2 May 2000,
Protokollet om fastställande, för tiden från och med den 3 maj 1999 till och med den 2 maj 2O00, av tie fiskenlöjligheter och den ekonomiska ersättning

Council decision of 20 January 1998 on the conclusion of an agreement in the form of an exchange of letters on the provisional application of the protocol defining, for the period 6 September 1997 to 5 September 2000,
Rådels beslut av den 20 januari 1998 om att ingå ett avtal genom en skriftväxling och tillämpning tills vidare av protokollet om fastställande av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemen skapen

The Protocol defining, for the period from 18 January 2002 to 17 January 2005,
Protokollet om fastställande för perioden 18 januari 2002-17 januari 2005 av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning

Report(A4-0363/97) by Mr Novo, on behalf of the Committee on Fisheries, on the proposal for a Council Regulation on the conclusion of the Protocol defining, for the period 6 September 1997 to 5 September 2000,
Betänkande(A4-0363/97) av Novo för fiskeriutskottet om förslag till rådets förordning om antagandet av det protokoll som fastställer fiskemöjligheter och ekonomisk kompensation enligt avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen

The Protocol defining for the period 1 January 2004 to 31 December 2006 the tuna fishing opportunities
Protokollet om fastställande för perioden 1 januari 2004- 31 december 2006 av de möjligheter till fiske efter tonfisk och den ekonomiska ersättning

COUNCIL DECISION of 24 September 1996 on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Protocol defining for the period from 3 May 1996 to 2 May 1999 the fishing opportunities
RÅDETS BESLUT av den 24 september 1996 om att ingå avtal genom skriftväxling om tillfällig tillämpning av protokollet om fastställande av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Folkrepubliken Angolas regering om fiske utanför Angolas

Draft Protocol defining, for the period 21 May 1995 to 20 May 1998,
Förslag till protokoll om fastställande för perioden 21 maj 1995-21 maj 1998 av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning

Council decision of 22 November 1999 on the conclusion of the agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the protocol defining for the period 3 May 1999 to 2 May 2000 the fishing opportunities
Rådets beslut av den 22 november 1999 om att ingå avtal genom skriftväxling om till fällig tillämpning av protokollet om fastställande, för tiden från och med den 3 maj 1999 till och med den 2 maj 2000, av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Angolas regering

On the conclusion of the Protocol defining, for the period from 18 January 2002 to 17 January 2005,
Om antagande av protokollet om fastställande för perioden 18 januari 2002-17 januari 2005 av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning

on the proposal for a Council regulation relating to the conclusion of the Protocol defining, for the period 3 December 1999 to 2 December 2002,
för fiskeriutskottet om förslaget till rådets förordning angående ingående av ett protokoll om fastställande för perioden 3 december 1999- 2 december 2002 av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning

On the conclusion of the Protocol defining for the period 1 January 2004 to 31 December 2006 the tuna fishing opportunities
Om ingående av protokollet om fastställande för perioden 1 januari 2004- 31 december 2006 av de möjligheter till fiske efter tonfisk och den ekonomiska ersättning

COUNCIL DECISION of 17 November 1995 on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Protocol defining, for the period 21 May 1995 to 20 May 1998,
RÄDETS BESLUT av den 17 november 1995 om ingående av ett avtal genom skriftväxling rörande den provisoriska tillämpningen av det protokoll som fastslår fiskemöjligheterna och den ekonomiska kompensation som avses i avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Madagaskars regering

The Council adopted the Regulation on the conclusion of the Protocol defining, for the period from 18 January 1999 to 17 January 2002,
Rådet antog förordningen om antagande av protokollet om fastställande för perioden 18 januari 199917 januari 2002 av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning

Council Decision 96/569/EC of 24 September 1996 on the conclusion of the agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the protocol defining for the period from 3 May 1996 to 2 May 1999 the fishing opportunities
Rådets beslut 96/569/EG av den 24 september 1996 om att ingå avtal genom skriftväxling om tillfällig tillämpning av protokollet om fastställande av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Folkrepubliken Angolas regering om fiske utanför Angolas

Proposal for a Council Regulation(EC) on the conclu sion of the Protocol defining, for the period 21 May 1995 to 20 May 1998.
Förslag till rådets förordning om slutande av det pro tokoll som fastslår fiskemöjligheterna och den ekono miska kompensation som föreskrivs i avtalet mellan Europeiska gemenskapen

COUNCIL REGULATION(EC) No 1239/1999 of 10 June 1999 on the conclusion of the Protocol defining, for the period from 18 January 1999 to 17 January 2002, the fishing opportunities and the financial contribution provided for
RADETS FÖRORDNING(EG) nr 1239/1999 av den 10 juni 1999 om antagande av protokollet om fastställande för perioden 18 januari 1999- 17 januari 2002 av de fiskenlöjligheter ocli den ekonomiska ersättning som före skrivs i avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen

Agreement in the form of an Exchange of Letters on the provisional application of the Protocol defining, for the period from 3 May 1996 to 2 May 1999,
Avtal genom skriftväxling om tillfällig tillämpning av protokollet om fastställande av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen

Council Regulation(EC) No 910/97 of 14 May 1997 on the conclusion of the Protocol defining, for the period from 3 May 1996 to 2 May 1999,
Rådets förordning(EG) nr 910/97 av den 14 maj 1997 om alt anta protokollet om fastställande av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen

How to use "protocol defining" in an English sentence

What is the essential protocol defining the Internet?

Find the protocol defining perform: methods and comment on it.

Both countries also signed an implementing protocol defining exact procedures.

Her primary focus is Gender inclusiveness protocol defining and partnership development.

A is a protocol defining an incoming message foo and B is a protocol defining an incoming message bar.

[Recommended]Thesis Writing Essay Help: What is the essential protocol defining the Internet?

The SPECIFICATION identifies the protocol defining documents. - this is not a protocol.

Syslog is a protocol defining an event log service of a computer system.

No specific protocol defining the indication for placement of the pigtail catheters was used.

is a protocol defining a format expressing operations to be applied on JSON objects.

How to use "protokoll om fastställande" in a Swedish sentence

Ett protokoll om fastställande av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som avses i partnerskapsavtalet (nedan kallat det tidigare protokollet) bifogades partnerskapsavtalet.

Ett protokoll om fastställande av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i avtalet (2) åtföljde avtalet.