What is the translation of " QUICKLY DISCOVERED " in Swedish?

• upptäckte snabbt
• upptäckte snart
• avslöjade snabbt

Examples of using Quickly discovered in English and their translations into Swedish

She quickly discovered that she hated the ocean.
Hon märkte snabbt att hon hatade havet.

So… they moved to suburbia… Which they quickly discovered had a few pests.
Så de flyttade ut till förorten, som de snabbt upptäckte hade egna ohyror.

She quickly discovered what her favorite motive was.
Och hon upptäckte snabbt vilka motiv hon gillade mest.

I attempted to light a fire in the hearth and quickly discovered a family of raccoons.
I eldstaden och upptäckte snart en tvättbjörnsfamilj. Jag försökte tända eld.

Consumers quickly discovered PhenQ is much safer than its old counter component.
Konsumenterna avslöjade snabbt PhenQ är mycket säkrare än den gamla motpart.

I was initially a little concerned over the price, but quickly discovered that your products are amazing.
Jag var i början lite tveksam över priset men upptäckte snabbt att produkterna är fenomenala.

Consumers quickly discovered PhenQ is much safer compared to its old counter part.
Konsumenterna upptäckte snabbt PhenQ är mycket säkrare än den gamla motpart.

Erwin Rommel, quickly discovered.
Erwin Rommel, snart upptäckte.

Consumers quickly discovered Phen375 is much safer than its old counter component.
Kunder snabbt avslöjade Phen375 är mycket säkrare än den gamla disken komponent.

existing employees on a server in the Nashville office but quickly discovered its limitations.
befintliga medarbetare på en server på kontoret i Nashville, men upptäckte snart dess begränsningar.

And quickly discovered a family of raccoons. I attempted to light a fire in the hearth.
I eldstaden och upptäckte snart en tvättbjörnsfamilj. Jag försökte tända eld.

The user interface is so easy, and all employees quickly discovered the opportunities and wanted to expand the use of the system.”.
Användargränssnittet är så lätt att använda och de anställda hittade snabbt nya fördelar och ville utöka användningen av systemet.”.

Rubick quickly discovered that to threaten one Magus is to threaten them all,
Rubick upptäckte snart att hota en Magus är samma sak

The disciples in the boat followed the Savior's instructions and quickly discovered their nets were miraculously filled to overflowing.
Lärjungarna i båten följde Frälsarens uppmaning och fann genast att deras nät på ett mirakulöst sätt fylldes till bristningsgränsen.

Customers quickly discovered PhenQ is much safer compared to its old counter part.
Konsumenterna upptäckte snabbt PhenQ är mycket säkrare jämfört med dess gamla motpart.

we pretty much wanted the same things. and we quickly discovered dreaming about things we wanted out of life, Anyway, we spent that whole date.
Hur som helst, vi tillbringade hela och vi upptäckte snabbt drömmer om saker vi ville ha ur livet.

Consumers quickly discovered PhenQ is much safer than its old counter part.
Konsumenter hittade snabbt PhenQ är mycket säkrare jämfört med dess gamla motverka komponent.

the operators of manpads"Igla" quickly discovered, classified and accompanied by about 20 different aerodynamic targets,
operatörer av manpads"Igla" upptäckte snabbt, klassificeras och tillsammans med ca 20 olika aerodynamiska mål,

Customers quickly discovered Phen375 is much safer compared to its old counter part.
Konsumenterna avslöjade snabbt Phen375 är mycket säkrare än den gamla disken komponent.

Our APS team set to work diagnosing the problem and quickly discovered the cause of the imbalance- the existing cooling unit was undersized by 50.
Vårt APS-team satte igång att diagnosticera problemet och upptäckte snabbt orsaken till obalansen- den befintliga kylmaskinen var underdimensionerad med 50.

They quickly discovered these differing perspectives,
De upptäckte snabbt att dessa olika perspektiv,

Pin frequently: DaWanda quickly discovered that frequent Pins equal higher engagement.
Lägg ofta till pins: DaWanda upptäckte snabbt att frekventa pins betyder högre engagemang.

They quickly discovered these perspectives, borne of differing disciplines,
De upptäckte snabbt att dessa perspektiv, födda ur olika vetenskapsgrenar,

Customers quickly discovered Phen375 is much safer compared to its old counter part.
Konsumenterna upptäckte snabbt Phen375 är mycket säkrare jämfört med dess gamla motverka komponent.

Rudnev quickly discovered and reported that the Japanese are preparing to occupy Korea.
Rudnev snabbt upptäckte och rapporterade att den Japanska förbereder sig för att ockupera Korea.

We quickly discovered a gap between the rhetoric around reducing working hours
Vi upptäckte snabbt en skillnad mellan retoriken kring kortare arbetstid

We quickly discovered that there are some players in the market who are competing for both the interest of the organizations
Vi upptäckte snabbt att det finns några aktörer på marknaden som tävlar om både organisationernas intresse

We quickly discovered, however, that Battlefield is too visually complex for the agent to understand,
Men vi upptäckte snabbt att Battlefield är för visuellt komplext för att agenten ska förstå det,

The guru quickly discovered my weak point
Han upptäckte snabbt min svaga punkt

It was quickly discovered that the data were not as anonymous as the researchers thought,
Det var snabbt upptäckte att uppgifterna inte var så anonym

How to use "quickly discovered" in an English sentence

They quickly discovered that something was different.

However, I quickly discovered the exact opposite.

I quickly discovered the answer was no.

You quickly discovered the wine glass breaks!

But we quickly discovered some significant disadvantages.

However, I quickly discovered Ardbeg and Laphroaig.

It was quickly discovered which limited damage.

Total Jerks quickly discovered Oddjob in multiplayer.

Unlucky Kasim was quickly discovered and killed.

I quickly discovered that would not work.

How to use "upptäckte snart, upptäckte snabbt" in a Swedish sentence

Men man upptäckte snart nya problem.

För jag upptäckte snart broderiets renässans.

Jag upptäckte snart hans svaga sida.

De svenska domstolarna upptäckte snabbt dessa problem.

Man upptäckte snart att progestiner (t.ex.

Jag upptäckte snart två saker om FNL-grupperna.

Och upptäckte snart dess dramatiska möjligheter.

Augustnius upptäckte snabbt hur svårtolkad Genesis är.

Han upptäckte snart skillnaden mellan dem.

Chauffören upptäckte snabbt felet och kunde stanna.