What is the translation of " RAISED FROM THE DEAD " in Swedish?

• uppstått från de döda
• uppväckt från de döda
• uppstånden från de döda
• upprest från de döda
• har uppväckt från de döda
• har uppwäckt från de döda

Examples of using Raised from the dead in English and their translations into Swedish

The Baptist raised from the dead!
Döparen upprest från de döda!

I want to briefly tell you why I believe Jesus raised from the dead.
Jag vill kortfattat berätta varför jag tror att Jesus uppstod från de döda.

By declaring that Jesus, raised from the dead, had appeared to him.
Genom att förklara att Jesus uppstod från de döda, hade visat sig för honom.

tell his disciples,'He has been raised from the dead.
sägen till hans lärjungar att han är uppstånden från de döda.

He has been raised from the dead, and therefore these powers are at work in him.".
Han har uppstått från de döda, och därför verka dessa krafter i honom.».

He had to die and be raised from the dead.
Han var tvungen att dö och uppväckas från de döda.

He has been raised from the dead, and that's why these miracles are at work in him.”.
Han har uppstått från de döda, och därför verka dessa krafter i honom.».

Likewise, you shall be raised from the dead.
Så skall ni också uppväckas från de döda till nytt liv.

He has been raised from the dead, and that's why supernatural powers are at work in him.”.
Han har uppstått från de döda, och därför verka dessa krafter i honom.».

The second man was raised from the dead.
Den andra människan blev upprest från de döda.

He has been raised from the dead; that is why these miraculous powers are at work in him.".
Han har uppstått från de döda, och därför verka dessa krafter i honom.”.

Some3 said,“John the Baptist4 has been raised from the dead.
Folk sa:”Det är Johannes döparen som har uppstått från de döda.

People have been raised from the dead through the Lakeland Outpouring so far!
Personer har blivit uppväckta från döden än så länge via Lakeland väckelsen!

And the late queen who will be raised from the dead.
Och den bortgångna drottningen som ska uppstå från de döda. Du.

When therefore he was raised from the dead, his disciples remembered that he spake this;
När han hade uppstått från de döda, kommo hans lärjungar ihåg att han hade sagt detta;

I knew only I understood that the horrifying apparition was Leopold raised from the dead!
Och jag visste jag ensam förstod att den skrämmande uppenbarelsen var Leopold uppstånden från de döda!

Testimony: My Mother Raised from the Dead- Twice!
Vittnesbörd: Min mor återuppväckt ifrån döden- två gånger!

Till I see for myself if such a feat is even possible. But I won't believe it was raised from the dead.
Men jag vägrar tro att den var uppstånden från de döda tills jag själv får se att en sån bedrift alls är möjlig.

Knowing that Christ, being raised from the dead, dieth no more;
Vetande, att Christus, som ifrå de döda uppväckt är, dör intet mer;

whom Jesus had raised from the dead.
han som av Jesus hade blivit uppväckt från de döda.

We know that Christ being raised from the dead died no more;
Eftersom vi veta att Kristus, sedan han har uppstått från de döda, icke mer dör;

who had died and whom He had raised from the dead.
han som av Jesus hade blivit uppväckt från de döda.

Some said John the Baptist was raised from the dead and that he did it.
Ty somliga sade:»Det är Johannes, som har uppstått från de döda.».

who died, whom he had raised from the dead.
han som av Jesus hade blivit uppväckt från de döda.

But now Christ has been raised from the dead. He became the first fruits of those who are asleep.
Men nu har Kristus uppstått från de döda, såsom förstlingen av de avsomnade.

where Lazarus was who had been dead, whom he raised from the dead.
där Lasarus bodde, han som av Jesus hade blivit uppväckt från de döda.

When therefore he was raised from the dead, his disciples remembered that he spake this;
När han hade blivit upprest från de döda, drog sig emellertid hans lärjungar till minnes+ att han brukade säga detta;

who had been dead, whom he raised from the dead.
han som av Jesus hade blivit uppväckt från de döda.

And killed the Prince of life; whom God raised from the dead; whereof we are witnesses.
Och lifwets förste dräpten I, honom, hwilken Gud har uppwäckt från de döda, hwarom wi äro wittnen.

the man who died whom he raised from the dead.
han som av Jesus hade blivit uppväckt från de döda.