What is the translation of " RATHER GET " in Swedish?

• hellre få
• hellre bli
• hellre ha
• snarare få

Examples of using Rather get in English and their translations into Swedish

We would rather get paid.
Vi vill hellre ha betalt.

Rather get shot with a flare.
Blir hellre skjuten med en signal.

I would rather get laid.
Jag skulle hellre bli påsatt.

We're happy to get the kind of money that jingles, but we would rather get the kind that folds.
Vi är glada att få den typ av pengar som skramlar men vi vill hellre ha den typ som prasslar.

I would rather get shot.
Jag skulle hellre bli skjuten.

I would rather get drunk and binge Million Dollar Listing.
Jag vill hellre bli full och sträck-titta på Million Dollar Listing.

What would you rather get across the border?
Vad vill man helst få över gränsen?

I would rather get a faster response,
Jag skulle hellre få ett snabbare svar,

Nah, I would just rather get it done now.
Nja, jag vill gärna få det överstökat.

You rather get a bullet to the head
Vill du hellre ha en kula i huvudet

Or maybe… maybe you would rather get your tulips around my bulbs.
Eller kanske… Kanske skulle du hellre få dina tulpaner runt mina lökar.

You can rather get an idea of how much-inactivated beard hair you have by carefully feeling the nature of your peach fuzz.
Du kan snarare få en uppfattning om hur mycket inaktiverat skägg hår du har genom att försiktigt känna vilken typ av persika fuzz.

Now that you're with me, I would rather get to know you… the way other humans do.
Nu när du är med mig, skulle jag hellre lära känna dig… hur andra människor gör.

I would rather get a lap dance from a nun.
Jag skulle hellre ha en nunna i knäet.

would you rather get a sports car or would you get a helicopter?
Vill du hellre få en sportbil Eller vill du få en helikopter?

I would rather get a prostate exam.
Jag skulle hellre ta en prostataundersökning.

About this property Our beautiful landmarked brownstone home is a base for New York visitors who would rather get a taste of dignified Manhattan living,
Våra vackra kulturminnesmärkta brownstone hem är en bas för New York-besökare som skulle snarare få en smak av värdigt Manhattan lever, i ett hem hemifrån,

I would rather get it over with today.
Jag skulle hellre få det överstökat med idag.

I would rather get a thrashin.
Jag skulle hellre få stryk.

I would rather get a thrashing.
Jag skulle hellre få stryk.

I would rather get the car back.
Jag vill hellre få tillbaka bilen.

Would you rather get hit or be embarrassed?
Vill du hellre bli påkörd?

I would rather get all the rebreaking done at once.
Jag skulle hellre få benen tillbakabrutna.

I would rather get there in ten minutes than 30.
Vill jag hellre ta mig dit på 10 minuter än 30.

Totally rather get shot than look like a Sears model.
Klart hellre bli skjuten än att se ut som en Sears-modell.

Which would you rather get? The wrong prayer
Vad skulle du helst få, fel bön

Wouldn't you rather get shot by someone you know, like me?
Vill du inte hellre bli skjuten av nån du känner, som av mig?

He would rather get shot than go where he's going.
Han skulle hellre ha blivit skjuten än att gå dit, vart han nu ska fara.

Maybe you would rather get your tulips around my bulbs. Or maybe.
Eller kanske… Kanske skulle du hellre få dina tulpaner runt mina lökar.

Most people would rather get the services of a Removal firm to perform the task.
De flesta människor skulle snarare få tjänster av ett avlägsnande företag att utföra uppgiften.

How to use "rather get" in an English sentence

Self-focus would rather get than give.

I’d rather get the cheaper prices!

You’d rather get the product soon.

I'd actually rather get the spar.

We'd rather get going right now.

I'd rather get the yacht tbh.

They’d rather get something than nothing.

You’d rather get their chicken chop.

I’d still rather get hogget, though.

Rather get creative within your limits.

How to use "hellre ha, hellre bli" in a Swedish sentence

Jag skulle mycket hellre ha deras baguette/sandwich.

Jag skulle hellre bli oskyldig dömd.

Då.får det hellre bli ”otäckt tyst”.

Men carouse vill hellre bli såld.

Jag vill hellre ha vegorecept från grunden.

Annars låter jag hellre bli kött.

Men den borde hellre ha hetat stig.

Hon skulle hellre ha lekt med dockor.

Näe, jag vill hellre ha som du!

Jag vill hellre ha nytt badrum etc.