What is the translation of " RATIONAL UTILIZATION " in Swedish?

• rationellt utnyttjande
• rationell användning

Examples of using Rational utilization in English and their translations into Swedish

Rational utilization and conservation of energy.
Rationellt utnyttjande och bevarande av energin.

reproduction of the environment and the rational utilization of natural resources.
reproduktionen av miljön och den rationella utnyttjandet av naturresurser.

Prudent and rational utilization of natural resources;
Att utnyttja naturresurserna varsamt och rationellt.

Whereas Article 130r of the Treaty provides that action by the Community relating to the environment shall have the objective of ensuring a prudent and rational utilization of natural resources;
Artikel 130r i fördraget föreskriver att gemenskapens åtgärder i fråga om miljön skall ha som mål att säkerställa ett varsamt och rationellt utnyttjande av naturresurserna.

The rational utilization of these forces on a global scale would terminate poverty
Det förnuftiga användandet av dessa krafter i global skala skulle göra slut på fattigdom

even essentially, upon a rational utilization of given resources available to the factory.
ens huvudsakligen, på ett rationellt utnyttjande av de givna resurser fabriken har till sitt förfogande.

It defines rational utilization of natural resources,
Den definierar såsom mål för gemenskapspolitiken en rationell användning av de naturliga resurserna,

But one thing is certain: there are already in existence sufficient buildings for dwellings in the big towns to remedy immediately any real“housing shortage,” given rational utilization of them.
Så mycket är emellertid säkert, att det redan nu finns tillräckligt med bostadshus i storstäderna för att all verklig"bostadsnöd" omedelbart skall kunna avhjälpas genom ett rationellt utnyttjande.

to ensure a prudent and rational utilization of natural resources, which are matters of non-exclusive Community competence;
att se till att naturresurserna utnyttjas på ett försiktigt och rationellt sätt, frågor beträffande vilka gemenskapen inte ensam har alla befogenheter.

protecting human health and the prudent and rational utilization of natural resources;
till att skydda människors hälsa och försiktigt och rationellt utnyttja naturresurserna.

Whereas Article 130r of the Treaty requires prudent and rational utilization of natural resources; whereas the rational use of
I fördragets artikel 130r föreskrivs ett varsamt och rationellt utnyttjande av naturresurserna. Ett av de viktigaste medlen för att nå detta mål

to ensure a prudent and rational utilization of natural resources.
säkerställa ett varsamt och rationellt utnyttjande av naturresurserna.

Whereas Article 130r of the Treaty stipulates that the objective of action by the Community relating to the environment shall be to ensure a prudent and rational utilization of natural resources;
I artikel 130r i fördraget fastställs att ett av målen för gemenskapens verksamhet på miljöområdet är att se till att naturresurserna utnyttjas på ett försiktigt och rationellt sätt. Bland dessa naturresurser utgör oljeprodukter,

improving the quality of the environment" and to the"prudent and rational utilization of natural resources.
förbättring av miljön" men också till"ett rationellt och ansvarsfullt utnyttjande av natur-resurserna.

His current research focuses on the rational utilization of processes of molecular self-assembly,
Hans strömforskning fokuserar på den rationella utilizationen av bearbetar av den molekylära själv-enheten,

be reasonable and rational utilization, harmonious and comfortable is not a simple matter.
vara rimliga och rationellt utnyttjande, harmonisk och bekväm är inte en enkel sak.

improvement of the environment and the prudent and rational utilization of natural resources,
förbättra miljön samt att utnyttja naturresurserna varsamt och rationellt. Produktion

protecting human health and the prudent and rational utilization of natural resources.
till att skydda människors hälsa liksom till ett varsamt och rationellt utnyttjande av naturresurser.

protection of human health, prudent and rational utilization of natural resources, with a view to sustainable development, and promotion at international
för skydd av människors hälsa samt ett varsamt och rationellt utnyttjande av naturresurserna som på internationell nivå kan leda till en hållbar utveckling

as an energy source, to improve the competitive position of coal and the rational utilization of EU resources.
göra kolet mer konkurrens kraftigt samt främja ett rationellt utnyttjande av EU: resurser.

prudent and rational utilization of natural resources and promoting measures at
ett aktsamt och förnuftigt användande av naturresurserna och att på ett internationellt plan främja åtgärder,

the protection of human health and the prudent and rational utilization of natural resources.
skydda människors hälsa liksom ett varsamt och rationellt utnyttjande av naturresurser.

protecting human health and the prudent and rational utilization of natural resources; whereas, furthermore, the Community
skydda människors hälsa och att varsamt och rationellt utnyttja naturresurserna. Inom ramen för sina kompetensområden samarbetar gemenskapen

The great French utopian reformer, Fourier, repudiating Christian asceticism and the suppression of the natural instincts, constructed his phalansterie(the communes of the future) on the correct and rational utilization and combination of human instincts and passions.
Fourier, den store franske utopisten byggde sina falangstärer på utnyttjandet och den rationella sammanställningen av människans instinkter och passioner för att få en motvikt mot den kristna asketismen och dess undertryckande av den mänskliga naturen.

is the bet that we must put to ourselves all, the rational utilization of the operational programs is the only way to win this bet.
är satsningen som vi måste gå till oss alla, rationell användning av de operativa programmen är det enda sättet att vinna detta spel.

contribute through consultation and cooperation to the optimum utilization, rational management and conservation of the fishery resources of the Convention Area.
genom rådgivning och samarbete medverka till att på bästa sätt nyttja och ändamålsenligt förvalta och bevara fiskeresurserna i konventionsområdet.

How to use "rational utilization" in an English sentence

The rational utilization of mineral resources will bring people a huge wealth.

We attach great importance to the protection and rational utilization of resources.

Rational Utilization of WaterResources and the Ecological Environment Protection in Hexi Cor-ridor.

It also may benefit the efficient and rational utilization of the secondary metabolites.

The need for ensuring a rational utilization of land and other production resources.

In relation to size, the rational utilization of classroom space depends upon class-size.

Rational utilization of resources to protect the ecological balance to promote sustainable economic development.

They also pinpointed rational utilization and protection of waters of their trans-border river, the Samur.

Iron ore reverse flotation method is invented to make a rational utilization of mineral resources.

In addition, Article V prescribes the rational utilization of the water resources of the Amazon System.

How to use "rationell användning, rationellt utnyttjande" in a Swedish sentence

Digital kompetens En riktig och rationell användning av tekniken. 6.

Om rationell användning av regnvatten saknas kommer vatten att slösas bort.

Outsourcing innebär ett rationellt utnyttjande av resurser och kompetens.

Men framför allt möjligheter till mera rationellt utnyttjande av professionella omsorger.

Syftet är att skapa en säker och rationell användning av läkemedel.

utgör här en förutsättning för ett rationellt utnyttjande av det nya arkivsystemet.

Rationell användning av antibiotika 4 december 2012 Välkomna!

Tjeckien kommer att fokusera på rationell användning av antibiotika inom vården.

FERA arbetar huvudsakligen med rationell användning av elektricitet.

I fördragets artikel 130r föreskrivs ett varsamt och rationellt utnyttjande av naturresurserna.