Examples of using
Reactogenicity
in English and their translations into Swedish
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Reactogenicity was higher in children receiving whole cell pertussis vaccines concomitantly.
Reaktogeniciteten var högre hos barn som samtidigt fick helcellsvaccin mot kikhosta.
A booster dose with Tritanrix HepB will give rise to increased reactogenicity as would be expected for a booster during the second year of life.
En boosterdos av Tritanrix HepB kommer att ge ökad reaktogenicitet vilket förväntas av en booster under andra levnadsåret.
Reactogenicity was higher in children receiving whole cell pertussis vaccines concurrently.
Biverkningar förekommer i högre grad hos barn som samtidigt får helcellsvaccin mot kikhosta.
toddlers 6-35 months of age suggest a slight decrease in reactogenicity after the second dose,
småbarn i åldrarna 6-35 månader tyder på en liten minskning i reaktogenicitet efter den andra dosen,
No increase in the reactogenicity was observed after the booster vaccination with respect to the primary vaccination.
Ingen ökning av reaktogeniciteten observerades efter boostervaccinationen i jämförelse med den primära vaccinationen.
slightly more local reactogenicity than two doses given at a 28-day interval.
en något mer lokal reaktogenicitet än två doser administrerade med 28 dagars mellanrum.
Reactogenicity after a third dose, administered 12 months after the second dose,
Reaktogeniteten efter en tredje dos som gavs 12 månader efter den andra dosen var högre
second doses were associated with similar local and systemic reactogenicity.
den andra dosen förknippad med likartad lokal och systemisk reaktogenicitet.
Reactogenicity after a third dose, administered 12 months following the first dose,
Reaktogeniciteten efter en tredje dos som administrerades 12 månader efter den första dosen var högre
As has been observed for DTPa and DTPa-containing combinations, an increase in local reactogenicity and fever was reported after booster vaccination with Infanrix hexa with respect to the primary course.
Liksom redan observerats för DTPa och DTPa-innehållande kombinationer har en ökning i lokal reaktogenicitet och feber rapporterats efter boostervaccination med Infanrix hexa jämfört med primärvaccination.
The reactogenicity profile and rates of adverse events among subjects aged 56-65 years who received Menveo(N=216),
Profilen för reaktogenicitet och frekvensen av negativa händelser bland individerna i åldergruppen 56-65 år som fick Menveo(N=216) liknade den som
As an identified risk, an appropriate warning should be included in section 4.4. Moreover section 4.8 should be revised to reflect reactogenicity data from the three paediatric studies D-Pan H5N1-009, -013 and 032.
Som en identifierad risk bör en lämplig varning inkluderas i avsnitt 4.4. Därutöver bör avsnitt 4.8 uppdateras för att spegla reaktogenicitetsdata från de tre pediatriska studierna D-Pan H5N1-009,-13 och 032.
Reactogenicity was also evaluated in healthy adults aged 18-60 years who received a first 0.5 ml dose of either Arepanrix(H1N1)(N=167)
Reaktogeniciteten utvärderades även hos friska vuxna i åldrarna 18-60 år som gavs en första dos om 0, 5 ml av antingen Arepanrix(H1N1)(N=167) eller ett vaccin innehållande adjuvans AS03
to 713 healthy subjects 15 years of age allowed to document the reactogenicity of the vaccine.
till 713 friska personer från och med 15 års ålder medger dokumentering av vaccinets reaktogenicitet.
The administration of a second half adult or an adult dose did not enhance the reactogenicity, except for rates of general symptoms which were higher after the second dose, particularly for rates of fever in<
Ingen ökad reaktogenicitet observerades efter vare sig den andra halva eller fulla vuxendosen, utom vad gäller frekvens av allmänna symtom, vilka var högre efter den andra dosen, särskilt feberfrekvensen för barn<
Local reactogenicity of primary vaccination course was similar in infants<
Den lokala reaktogeniciteten av primärvaccinationsserien var jämförbar hos spädbarn< 12 månader gamla
safety and reactogenicity data obtained with mock-up vaccines are relevant for the pandemic vaccines.
data på klinisk immunogenicitet, säkerhet och reaktogenicitet som erhålls med prototypvaccin är relevanta för pandemiska vacciner.
In clinical studies that evaluated reactogenicity in adults aged 18 years
I kliniska studier som utvärderade reaktogeniciteten hos vuxna 18 år och äldre som fick två doser à 0,
safety and reactogenicity data obtained with H5N1 vaccines are relevant for the pandemic and prepandemic vaccines.
säkerhet och reaktogenicitet som erhålls med H5N1-vacciner är relevanta för pandemiska och prepandemiska vacciner.
In a clinical study that evaluated the reactogenicity of the first 0.5 ml dose of an AS03-containing vaccine containing HA from H1N1v manufactured using a different process in healthy adults aged 18- 60(N=120)
I en klinisk studie som utvärderade reaktogeniciteten efter en första dos om 0, 5 ml av ett vaccin innehållande adjuvans AS03 och HA från H1N1v, som tillverkats med en annan metod, hos friska vuxna i åldrarna 18-60 år(N=120) och över 60 år(N=120)
protein conjugate vaccine and showed similar reactogenicity to other mono-component MenC
frekvens för ett polysackarid- proteinkonjugatvaccin och uppvisade en reaktogenicitet som liknade den för andra enkelkomponentsvaccin mot MenC
Results: 21,
Time: 0.0493
How to use "reactogenicity" in an English sentence
Safety and reactogenicity were similar between the two vaccines (30,79).
Some differences in reactogenicity were observed between the two vaccines.
Reactogenicity to a live attenuated varicella vaccine in Canadian children.
The candidate vaccine had an acceptable safety and reactogenicity profile.
Reactogenicity and immunogenicity of a live attenuated tetravalent measles-mumps-rubella-varicella (MMRV) vaccine.
PCV10’s immunogenicity, safety and reactogenicity profile is comparable to PCV7 .
The vaccine candidate also had an acceptable safety and reactogenicity profile.
This increased reactogenicity was primarily observed with whole-virus inactivated vaccines (23–27).
Exploratory study whose primary objective is to test reactogenicity and safety.
Being a saponin-based complicated with minimal reactogenicity but uncompromised strength, ISCOMATRIX?
How to use "reaktogenicitet" in a Swedish sentence
Data visar på att individer som primärvaccinerats mot DTP som barn kan få en ökning av lokal reaktogenicitet efter andra boosterdosen.
Som för DTPa och DTPa-innehållande kombinationer, har ökad lokal reaktogenicitet och feber rapporterats efter boostervaccination med Infanrix-Polio+Hib jämfört med primärvaccination.
Resultaten tyder på att Synflorix reaktogenicitet och säkerhetsprofil är jämförbar mellan dessa högriskgrupper och friska barn.
En något ökad reaktogenicitet observerades efter den första dosen jämfört med efterföljande doser.
Det fanns inga bevis för ökad frekvens av reaktogenicitet eller ändringar i säkerhetsprofilen för vaccinerna i någondera studie.
Data avseende klinisk immunogenicitet, säkerhet och reaktogenicitet som inhämtats från prototypvaccinerna är relevanta för vacciner mot pandemisk influensa.
Dock påvisades lägre reaktogenicitet för det acellulära pertussisvaccinet i 2 kontrollerade kliniska studier, jämfört med samma helcellspertussisvaccin.
På grund av den låga reaktogenicitet i tetanusvacciner är praktiskt taget inga begränsningar för formuleringen.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文