What is the translation of " RECENT TERRORIST ATTACKS " in Swedish?

• den senaste tidens terroristattacker
• de senaste terroristattackerna
• terrorangreppen

Examples of using Recent terrorist attacks in English and their translations into Swedish

Recent terrorist attacks in our country have proven one thing.
Terroristattackerna på senare tid i vårt land har bevisat en sak.

And this also supports my theory that the recent terrorist attacks and the assassination are linked.
Det visar också att terrorangreppen och mordet hänger ihop.

Recent terrorist attacks have put Islamist extremism in the spotlight.
Den senaste tidens terroristattacker har satt islamistisk extremism i fokus.

The Council also condemned the recent terrorist attacks in Turkey-» points 1.31 and 1.20.
Rådet fördömde även den senaste tidens terroristattacker i Turkiet ^punkterna 1.31 och 1.2.

Issues of security have acquired fresh urgency in the light of the most recent terrorist attacks.
Säkerhetsfrågor har fått en ny aktualitet mot bakgrund av de senaste terroristattackerna.

That the recent terrorist attacks and the assassination are linked. And this also supports my theory.
Det visar också att terrorangreppen och mordet hänger ihop.

Response to foreign terrorist fighters and recent terrorist attacks in Europe.
Åtgärder med anledning av problemet med utländska terroriststridande och den senaste tidens terroristattacker i Europa.

Most of the recent terrorist attacks in Europe were perpetrated by home-grown terrorists..
De flesta av de senaste terroristattentaten i Europa utfördes av terrorister som växt upp här.

I would like to convey our condolences to the families of all those who lost their lives in recent terrorist attacks.
Jag vill framföra våra kondoleanser till familjerna till alla dem som förlorat livet i terrorattackerna nyligen.

As recent terrorist attacks have demonstrated,
Som den senaste tidens terroristattacker har visat,

sympathy following the recent terrorist attacks.
vårt deltagande med anledning av terroristattackerna nyligen.

He also mentioned the recent terrorist attacks in Turkey and throughout the world
Han berättade även om terrorattentaten som nyligen ägde rum i Turkiet

one minute's silence would be observed for the victims of the recent terrorist attacks in Paris and for all other victims of terrorism throughout the world.
en tyst minut skulle hållas vid plenarsessionen i januari för offren för de senaste terroristattackerna i Paris liksom för terrorismens offer runtom i världen.

The most recent terrorist attacks perpetrated in Europe, however, show new trends in the process of radicalisation which need to be further investigated.
De senaste terroristattackerna i Europa visar dock på nya tendenser i radikaliseringsprocessen som måste undersökas ytterligare.

outright condemnation of the recent terrorist attacks in Iraq in which scores of innocent civilians lost their lives
sitt fullständiga fördömande av den senaste tidens terroristattacker i Irak, vid vilka massor av oskyldiga civila mist livet

Recent terrorist attacks have brought to light emerging new trends, in particular regarding
Den senaste tidens terroristattacker har visat nya tendenser, bland annat i fråga om hur terrorgrupper finansierar

I would like to take this opportunity to reaffirm the Union's strong condemnation of the recent terrorist attacks, which cut short the lives of more than one hundred people and seriously injured many more.
Jag vill ta tillfället i akt att åter bekräfta unionens allra mest energiska fördömande av de senaste terroristdåden, som ännu en gång ändat hundratals människors liv och sårat många fler svårt.

In the wake of recent terrorist attacks, do you guys think there's a place for a discussion about ethics when we're talking about the root causes of terrorism?
Med tanke på de senaste terroristattackerna. Tror ni att det finns en plats för diskussion om etik när vi pratar om orsaken till terrorism?

terrorist financing in the EU, recent terrorist attacks and disclosures regarding certain deficiencies in the worldwide financial system("Panama papers")
finansiering av terrorism i EU, men den senaste tidens terroristattacker och de avslöjanden som gjorts om vissa brister i det globala finansiella systemet(Panama Papers)

The recent terrorist attacks in Europe once again underlined the urgent need to tackle the radicalisation leading to violent extremism and terrorism.
De senaste terroristattackerna i Europa har än en gång understrukit att åtgärder snabbt måste vidtas mot radikalisering som leder till våldsinriktad extremism och terrorism.

The French Government adds that access to the communications data of persons who were involved in the recent terrorist attacks of January and November 2015 in France was extremely useful in helping the investigators discover the authors of those attacks
Den franska regeringen har även uppgett att tillgången till trafikuppgifterna för personer som var inblandade i den senaste tidens terroristattacker i Frankrike i januari och i november 2015 har varit till oerhört stor nytta för utredarna för att hitta medbrottslingarna till

Recent terrorist attacks have focused attention on how organised criminals are able to access
Den senaste tidens terroristattacker har riktat uppmärksamheten på hur den organiserade brottsligheten kan få tillgång till

legislative gaps in the current counter-terrorism regime that have allowed the recent terrorist attacks in the EU to occur and to making recommendations that would help tackle the terrorist threat at EU level;
lagstiftningsmässiga luckor som finns i den nuvarande ordningen för terrorismbekämpning och som har möjliggjort den senaste tidens terroristattentat i EU samt för att ge rekommendationer som kan bidra till att hantera terrorismhotet på EU-nivå.

The European Council unequivocally condemns all recent terrorist attacks, including in Istanbul,
Europeiska rådet fördömer entydigt den senaste tidens terroristattacker, även i Istanbul,

The recent terrorist attacks on Europe's people
Den senaste tidens terroristattacker mot Europas folk

Whereas on the contrary, especially after the recent terrorist attacks they appear to be on the rise in many Member States, affecting both traditional minorities
Tvärtom, och särskilt efter den senaste tidens terroristattacker, verkar de öka i många medlemsstater vilket drabbar traditionella minoriteter

Recent terrorist attacks in Jammu-Kashmir and the military incidents that have taken place over the last 48 hours at the border,
De terroristattacker som nyligen har ägt rum i Jammu-Kashmir och de militära incidenter som har inträffat vid gränsen

Commission First Vice-President Frans Timmermans said: Recent terrorist attacks have shown how some young Europeans have fallen prey to an ideology of death
Den senaste tidens terroristattacker har visat att vissa unga människor i Europa har fallit offer för en ideologi inriktad på död, förstörelse och uppbrott från sina släktingar

Recent terrorist attacks have brought this into even greater focus,
Den senaste tidens terroristattacker har gjort detta än mer uppenbart

I have also strongly condemned the recent terrorist attacks in Iraq and Egypt targeting places of worship,
Jag har också starkt fördömt terrorattentaten nyligen i Irak och Egypen som var riktade mot gudstjänstlokaler