What is the translation of " RECURRENT THEME " in Swedish?

• återkommande tema

Examples of using Recurrent theme in English and their translations into Swedish

Trust is a recurrent theme in the book.
Där var jämställdhet ett återkommande tema i texterna.

The protection of personal data is also a recurrent theme.
Ett annat återkommande tema är skydd av personuppgifter.

Human stupidity is a recurrent theme of Reekie's work.
Sexualitet är ett vanligt återkommande tema i Mitchells verk.

women are also recurrent themes.
kvinnor är också återkommande motiv.

It's some sort of recurrent theme. Peace on Earth or purity of essence.
Ett återkommande tema."Peace On Earth, Purity Of Essence.

In his last paintings, death is a recurrent theme.
I hennes senare verk är istället moderskapet ett återkommande tema.

Time travel is a recurrent theme in science fiction television programs.
Tidsresor är ett vanligt tema inom science fiction-genren.

Non-parliamentary methods”, precisely, is a recurrent theme in this article.
Just”utomparlamentariska metoder” är i den artikeln ett återkommande tema.

A recurrent theme in her poetry is exile,
Ett återkommande tema i hennes poesi är exilen,

Addiction to drugs is a recurrent theme in many cultures.
Frivilligt drogmissbruk är ett återkommande tema i många kulturer.

Initiatives targeted at establishing a social dialogue were also a recurrent theme.
Initiativ som inriktas på att inleda en social dialog var också ett återkommande tema.

The individualisation of rights has been a recurrent theme in recent Commission policy.
Individualisering av rättigheter har varit ett återkommande tema i kommissionens senare politik.

A recurrent theme in the decade's crises accordingly seems to be the underestimation of credit risks.
Undervärderade kreditrisker förefaller alltså vara ett återkommande tema i de kriser som uppkommit.

Undervalued credit risks accordingly seem to be a recurrent theme in these crises.
Undervärderade kreditrisker förefaller alltså vara ett återkommande tema i de kriser som uppkommit.

The recurrent theme to emerge was how distinctive objects played a key part in signposting memory.
Det återkommande temat som växte fram var hur utmärkande objekt spelade en viktig roll i hur man kommer ihåg skyltar.

market change is a recurrent theme in this Communication.
marknaden förändras är ett återkommande tema i detta meddelande.

Another recurrent theme, which was quite rightly brought up by all the speakers,
Ett annat återkommande tema, som helt riktigt togs upp av alla talare,

Undervalued credit risks would therefore seem to be a recurrent theme in the crises that have arisen.
Undervärderade kreditrisker förefaller alltså vara ett återkommande tema i de kriser som uppkommit.

Recurrent themes include an almost systematic
Till hennes återkommande teman hör också en nästan systematisk

Civilization versus nature is Madeleine Hessérus recurrent theme, but The Elephant's Foot is also a love story.
Civilisation kontra natur är Madeleine Hessérus återkommande tema men Elefantens fot är också en kärleksroman.

sustainability is a recurrent theme in his research.
hållbarhetsaspekter är ett återkommande tema i hans forskning.

In her books, language and language use is a recurrent theme, and she differentiates sharply between the languages of the two genders.
I hennes böcker är språk och språkbruk ett återkommande tema, och hon skiljer skarpt mellan de två könens språk.

The spread of economic troubles in one euro country to other euro countries has been a recurrent theme in news reports recently.
Att ekonomiska problem i ett euroland sprider sig till andra euroländer har varit ett ständigt tema i nyhetsrapportering den senaste tiden.

With our marine environment as a recurrent theme, both outside and indoors,
Med vår marina miljö som ett genomgående tema både utom- och inomhus,

violence are exchanged in complex relations are also recurrent themes in my research.
praktiskt som ekonomiskt, och utsatthet för våld är också ett återkommande tema i min forskning.

Although the reduction of fishing overcapacity has been a recurrent theme in previous reforms of the CFP, current measures have failed.
Trots att minskningen av fiskeöverkapaciteten har varit ett återkommande tema i tidigare reformer av den gemensamma fiskeripolitiken har de nuvarande åtgärderna misslyckats.

And the recurrent theme that I encounter all the time is people say,"Well,
Ett återkommande tema som jag stöter på hela tiden är

Lending to households and the development of house prices have been recurrent themes in the Financial Stability Report in recent years.
Utlåningen till hushåll och prisutvecklingen på bostadsmarknaden har varit ett återkommande tema i stabilitetsrapporterna de senaste åren.

The International Criminal Court is a recurrent theme in our contact with the United States,
Brottmålsdomstolen är ett återkommande tema i vår kontakt med Förenta staterna, och det är just

The host university, Dartmouth College in the United States, raised the issue of mental ill health among students, which became a recurrent theme in our conversations and is noted at all the universities.
Värduniversitet Dartmouth i USA lyfte fram psykisk ohälsa bland studenter som blev ett återkommande tema i vårt samtal och uppmärksammas vid alla lärosätena.

How to use "recurrent theme" in an English sentence

There is a recurrent theme worth mentioning here.

That was the recurrent theme of the day.

It's a recurrent theme that appeals to me.

Isolationism has been a recurrent theme in U.S.

Image was a recurrent theme in this book.

Horses are a recurrent theme in her artwork.

Olive trees were another recurrent theme during 1889.

It was a recurrent theme throughout his life.

Money is a recurrent theme throughout Luke’s Gospel.

Landscapes are a recurrent theme in Brown's work.

How to use "återkommande tema" in a Swedish sentence

Grått är ett återkommande tema hos oss.

Kvalitet var ett återkommande tema i föreläsningarna.

Landkonflikter återkommande tema Markrättighetsfrågor var ett ständigt återkommande tema under seminariet.

Det enda återkommande tema jag kör nu!

Ett vanligt återkommande tema under mässan.

Ett annat återkommande tema var stolthet.

Naturen är ett återkommande tema inom smyckekonsten.

Ett återkommande tema är dessutom alltid stresshantering.

Vårdkrisen är ett återkommande tema inför sommarsemestertider.

Ett återkommande tema är polisfackets starka makt.