What is the translation of " REDUCE THE DOSE " in Swedish?

• minska dosen
• sänka dosen
• dosen minskas
• reduceras dosen

Examples of using Reduce the dose in English and their translations into Swedish

Puppies reduce the dose depending on their weight.
Valparna minskar dosen beroende på deras vikt.

Over time, more and more, and reduce the dose of meat.
Med tiden mer och mer, och minska dosen av kött.

Second, you can reduce the dose of Laminine®, until discomfort subside.
För det andra kan du minska dosen av Laminine® tills obehaget avtar.

day by day, reduce the dose.
dag för dag, minska dosen.

Your doctor may reduce the dose of your sulphonylurea.
Din läkare kan minska dosen av din sulfonureid.

Immediately after a drop in the day, reduce the dose.
Omedelbart efter en droppe på dagen, minska dosen.

Last week we reduce the dose to one tablet a day.
I förra veckan var vi minska dosen till en tablett per dag.

In order for your symptoms not to get worse, you will have to gradually reduce the dose.
Du måste gradvis minska dosen, eller dina symtom kan förvärras.

You must gradually reduce the dose, or your symptoms may get worse.
Du måste gradvis minska dosen, eller dina symtom kan förvärras.

severe kidney problems, your doctor will reduce the dose.
allvarliga njurproblem kommer läkaren att sänka dosen.

You must gradually reduce the dose or you may get severe side effects.
Du måste gradvis minska dosen eller du kan få allvarliga biverkningar.

your doctor will reduce the dose gradually.
kommer din läkare att minska dosen gradvis.

You must reduce the dose gradually or you may get severe side effects.
Du måste gradvis minska dosen eller du kan få allvarliga biverkningar.

your doctor may reduce the dose.
läkaren kan behöva sänka dosen.

Your doctor may reduce the dose of your sulphonylurea or insulin medicine.
Din läkare kan då minska dosen av din sulfonureid eller ditt insulin.

Depending on the condition of your liver, your doctor may reduce the dose to avoid potential side effects.
Beroende på din levers kondition kan din läkare minska dosen för att undvika möjliga biverkningar.

Your doctor may reduce the dose if you have side effects that are too severe.
Läkaren kan minska dosen om du får biverkningar som är alltför svåra.

tell your doctor who may wish to stop treatment or reduce the dose.
ska du kontakta läkare, eftersom behandlingen kan behöva avbrytas eller dosen minskas.

Your doctor may reduce the dose of JEVTANA or stop the treatment.
Läkaren kanske minskar dosen av JEVTANA eller avlutar behandlingen.

speak to your doctor straight away, who may reduce the dose or discontinue the treatment.
tala genast med din läkare som kan sänka dosen eller avbryta behandlingen.

Your doctor may reduce the dose of FORCALTONIN after your condition has improved.
Din läkare kan minska dosen FORCALTONIN när ditt tillstånd har förbättrats.

Since this is easy to determine, however, one can simply reduce the dose again on the basis of this knowledge.
Men eftersom detta lätt kan bestämmas kan man helt enkelt minska dos igen baserat på denna kunskap.

You must gradually reduce the dose or you may get side effects
Du måste gradvis minska dosen eller så kan du få biverkningar

After a time of successful treatment, the doctor may reduce the dose gradually to a lower maintenance dose..
Efter en tid med lyckad behandling kan din läkare gradvis minska dosen till en lägre underhållsdos.

Your doctor may reduce the dose of Dynastat or other medicines,
Din läkare behöver kanske minska dosen av Dynastat eller andra läkemedel,

If patient is unable to tolerate intravenous treatment at 4 mg/kg twice daily, reduce the dose to 3 mg/kg twice daily.
Om patienten inte tolererar intravenös behandling med 4 mg/kg två gånger dagligen, minskas dosen till 3 mg/kg två gånger dagligen.

If hypocalcaemia persists, reduce the dose or discontinue administration of Mimpara.
Vid bestående hypokalcemi bör dosen minskas eller behandlingen med Mimpara sättas ut.

If dehydration becomes evident, take appropriate action which may include the need to interrupt or reduce the dose of tolvaptan and increase fluid intake.
Om dehydrering blir märkbar bör lämpliga åtgärder vidtas, vilka kan inkludera behovet av att avbryta eller sänka dosen av tolvaptan och öka vätskeintaget.

On Day 1 of the 21-day cycle reduce the dose of Abraxane and carboplatin simultaneously.
På dag 1 i 21-dagarscykeln reduceras dosen av Abraxane och karboplatin samtidigt.

your doctor may wish to stop treatment or reduce the dose.
behandlingen kan behöva avbrytas eller dosen minskas.