Examples of using Reference standard in English and their translations into Swedish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Reference standard of Chemical composition.
In the direct calibration method, air is used as the reference standard.
Vid direkt kalibrering används luft som referensstandard.Organic reference standard, Bromomethane 200 µg/ml in methanol.
Organisk referensstandard, Benzen 200 µg/ml i metanol.This system provides stable exchange rates based on gold which becomes the reference standard.
I systemet ingick även stabila växelkurser, baserade på guld, som blev referensmyntfoten.The generic exemptions allow laboratory-scale research, use as a reference standard and unintentional trace contaminants in products and articles.
De generella undantagen omfattar laboratorieforskning eller användning som referensstandard och oavsiktliga spårföroreningar i produkter och artiklar.The retention time of the principal peak obtained with the test sample is the same as that obtained with the reference standard.
Retentionstiden för huvudtoppen erhållen med testprovet är densamma som den som erhölls med referensstandarden.tools are German-made by F. Dick, the reference standard for professional cutlery.
verktyg är tysktillverkade av F. Dick, referensstandarden för professionella köksverktyg.Further purification techniques may be needed to render the material acceptable for use as a chemical reference standard.
Ytterligare reningstekniker kan behövas för att göra materialet acceptabla för användning som en kemisk referensstandard.Potency of reteplase is expressed in units(U) by using a reference standard which is specific for reteplase
Härvid används en standardreferens som är specifik för reteplasKRK headphones provide incredibly natural frequency response that gives you a reference standard unaffected by your location.
KRK hörlurar ger otroligt naturlig frekvensomfång som ger dig en referensstandard påverkas av din position.Information should be provided on the reference standard(s) used to generate data in the PD,
Information ska lämnas om referensstandarden(s) användes för att generera data i PD,The restrictions in Annex XVII do not apply to substances being used for laboratory scale research or as a reference standard.
Begränsningarna i bilaga XVII gäller inte ämnen som används för forskning i laboratorieskala eller som referensstandard.With Colombia following the paths of Uruguay, DVB-T is becoming a reference standard in Latin America in the same vein as the global GSM standard for mobile communications.
I och med att Colombia gör samma val som Uruguay håller DVB-T på att bli en referensstandard i Latinamerika på samma sätt som den globala GSM-standarden för mobil kommunikation.Article 3, paragraph 1, shall not apply to quantities of a substance to be used for laboratory‑scale research or as a reference standard.
Artikel 3, punkt 1, gäller inte kvantiteter av en substans som skall användas för laboratorieforskning eller som referensstandard.by using a reference standard which is specific for tenecteplase
med hjälp av en referensstandard, som är specifik för tenecteplasgain of 1 mW(dBm) as the reference standard.
vinst på 1 mW(dBm) som referensstandard.A suitable primary reference standard should be obtained from an officially recognized pharmacopoeia source(nt. BP,
En lämplig primär referensstandard bör erhållas från en officiellt erkänd farmakopé källa(t. ex… BP,the use of the substance as a reference standard.
användning av ämnen som referensstandard.can be used as a reference standard in calibrating other weights
kan användas som en referensstandard vid kalibrering av andra vikter2 shall not apply to quantities of a chemical to be used for laboratory-scale research or as a reference standard.
skall punkterna 1 och 2 inte gälla sådana mängder av en kemikalie som används för laboratorieforskning eller som referensstandard.Unspecified impurities may be quantified using a solution of the API as the reference standard at a concentration corresponding to the limit established for individual unspecified impurities nt.
Ospecificerade föroreningar kan kvantifieras med användning av en lösning av API som referensstandard i en koncentration som motsvarar den begränsning som fastställts för enskilda ospecificerade föroreningar t.The reference standard therefore must be verified as accurate at given intervals,
Referensstandarden måste därför verifieras som korrekt vid givna intervaller,run concomitantly with an officially recognized pharmacopoeia reference standard.
kör tillsammans med en officiellt erkänd farmakopé referensstandard.A secondary(or in-house) reference standard can be used by establishing it against a suitable primary reference standard, nt. by providing legible copies of the IR of the primary and secondary reference standards run concomitantly and by providing its certificate of analysis, including assay determined against the primary reference standard.
En sekundär(eller in-house) referensstandard kan användas genom att etablera den mot en lämplig primär referensstandard, t. ex… genom att tillhandahålla läsbara kopior av IR för den primära och sekundära plasma factor IX activity results can be significantly affected by both the type of aPTT reagent and the reference standard used in the assay.
IX-aktiviteten i patientens blodprov kan faktor IX-aktiviteten i plasma påverkas signifikant både av vilken sorts aPTT-reagens och av vilken referensstandard som används i analysen.plasma factor IX activity results can be significantly affected by both the type of aPTT reagent and the reference standard used in the assay.
IX-aktivitet i patienters blodprover, kan resultaten för faktor IX-aktiviteten i plasma påverkas signifikant både av typen av aPTT-reagens och den referensstandard som används i testet.undiluted International Standard Preparation of anti-B blood-grouping serum or with reference standard of equivalent avidity.
med det rekonstituerade men outspädda internationella standardpreparatet med anti-B-serum för blodgruppsbestämning eller med ett referensstandardpreparat med motsvarande aviditet.undiluted International Standard Preparation of anti-B blood-grouping serum or with a reference standard of equivalent avidity.
med det rekonstituerade men outspädda internationella standardpreparatet med anti-B-serum för blodgruppsbestämning eller med ett referensstandardpreparat med motsvarande aviditet.undiluted International Standard Preparation of anti-A blood-grouping serum or with a reference standard of equivalent avidity.
med det rekonstituerade men outspädda internationella standardpreparatet med anti-A-serum för blodgruppsbestämning eller med ett referensstandardpreparat med motsvarande aviditet.
