What is the translation of " REGULAR DIALOGUE " in Swedish?

• regelbunden dialog
• regelbundna dialog
• löpande dialog
• kontinuerlig dialog
• regelbundna dialogen
• fortlöpande dialog
• regelbundna samtal
• regelrätt dialog

Examples of using Regular dialogue in English and their translations into Swedish

A regular dialogue between the Parties;
En regelbunden dialog mellan parterna.

Engage Arctic indigenous peoples in a regular dialogue.
Involvera de arktiska urbefolkningarna i en regelbunden dialog.

Promote a regular dialogue on e-skills and;
Främja en kontinuerlig dialog om e-kompetens, och.

I hope that the groups will feel the same commitment to this regular dialogue.
Jag hoppas att grupperna kommer att känna samma engagemang för denna regelbundna dialog.

Regular dialogue already takes place with Russia.
Vi för redan nu en regelbunden dialog om Ryssland.

We believe in continuous and regular dialogue with our customers.
Vi tror på en kontinuerlig och stadig dialog med våra kunder.

A regular dialogue on this with Parliament is most welcome.
En regelrätt dialog med parlamentet om detta är varmt välkommen.

HeadPower's experts maintain a regular dialogue with the authorities.
HeadPowers experter för en regelbunden dialog med myndigheterna.

Report and regular dialogue Ö on the system of interconnection of registers Õ.
Rapport och regelbunden dialog Ö om systemet för sammankoppling av register Õ.

Moreover, the EU welcomed Moldova's readiness to set up a regular dialogue on Human Rights.
Dessutom välkomnade EU Moldaviens beredvillighet att inrätta en regelbunden dialog om de mänskliga rättigheterna.

Maintain a regular dialogue with partner countries authorities.
Upprätthållande av en regelbunden dialog med myndigheterna i partnerländerna.

transparent and regular dialogue on fundamental rights;
genomblickbar och regelbunden dialog om grundläggande rättigheter;

More regular dialogue should take place between the Eurogroup,
En mer regelbunden dialog bör äga rum mellan eurogruppen,

With this agreement we will establish a regular dialogue to advise on these issues
Med detta avtal kommer vi att upprätta en regelbunden dialog för att ge råd i dessa frågor

A regular dialogue between home and school helps dealing with problem situations.
Ett regelbundet samtal mellan skolan och hemmet underlättar agerandet i problemsituationer.

Opportunities for developing regular dialogue on social issues with media organisations.
Möjligheter att skapa en regelbunden dialog om sociala frågor med medieorganisationer.

Regular dialogue and participation by non-state parties are features of this approach.
En fortlöpande dialog och deltagande av icke-statliga aktörer är en del av denna process.

This plenary resolution will follow on from the summary report reflecting the results of our regular dialogue.
Denna resolution kommer att följa på den sammanfattningsrapport som återspeglar resultatet från vår regelbundna dialog.

We have had close and regular dialogue for many years with bodies like UEFA and FIFA.
Vi har haft en nära och regelbunden dialog under många år med organ som UEFA och FIFA.

The EU reiterates its readiness to pursue a comprehensive and regular dialogue with Uzbekistan on human rights.
EU upprepar att man är beredd att föra en allomfattande och regelbunden dialog med Uzbekistan om mänskliga rättigheter.

Recommending regular dialogue between auditors and supervisors of PIEs.
Rekommendera en regelbunden dialog mellan revisorer och tillsynsmyndigheter för företag av allmänt intresse.

Both regions recognise the importance of maintaining structured and regular dialogue on multilateral trade matters.
Båda regionerna erkänner vikten av att upprätthålla en strukturerad och regelbunden dialog om multilaterala handelsfrågor.

The Parties shall conduct regular dialogue on any social matter which is of interest to them.
Parterna skall föra en regelbunden dialog om alla sociala frågor som är av intresse för dem.

region through an open, democratic and regular dialogue with a broad spectrum of players;
demokratisk och kontinuerlig dialog med aktörer inom flera vitt skilda områden.

In this context regular dialogue with civil society on human rights is encouraged.
I detta sammanhang uppmuntras till en regelbunden dialog med det civila samhället om mänskliga rättigheter.

They raise the problems of access to the Palestinian territories in their regular dialogue with the Israeli government officials.
De tar upp problemen med tillträde till de palestinska områdena i sin regelbundna dialog med de israeliska regeringstjänstemännen.

Regular dialogue with local populations will enable a realistic adjustment to be made.
En regelbunden dialog med lokalbefolkningarna kommer att möjliggöra en realistisk anpassning.

For the monitoring of its implementation, permanent and regular dialogue should be established at the EU level and between Member States and young people.
För att bevaka tillämpningen bör permanenta och regelbundna dialoger bör upprättas på EU-nivå och mellan medlemsstater och ungdomar.

Regular dialogue has been established between interlocutors who previously interacted little.
En regelbunden dialog har upprättats mellan samtalspartner som tidigare hade mycket litet att göra med varandra.

input from stakeholders as part of a regular dialogue, and independent studies.
synpunkter från berörda parter som en del av en löpande dialog, samt oberoende studier.

How to use "regular dialogue" in an English sentence

There should be regular dialogue between the parties.

OSHA suggests companies engage in regular dialogue with employees.

You should conduct regular dialogue with your inner self.

I think having a regular dialogue has been useful.

Keep a regular dialogue choosing your prospects with Twitter.

We have always welcomed a regular dialogue with Congress.

Have regular dialogue to see how things are going.

Mentoring requires time for regular dialogue and relationship building.

We always welcome their feedback through regular dialogue sessions.

We welcome the insight that this regular dialogue brings.

How to use "regelbunden dialog, löpande dialog, regelbundna dialog" in a Swedish sentence

Jag har dessutom regelbunden dialog med Martin Lorentzon.

Och genom löpande dialog med fastighetsägaren.

Regelbunden dialog förs med fullmäktiges presidium.

En regelbunden dialog inom stadsregionerna kräver sin organisation.

Myndigheten har en löpande dialog med supporterpolisen.

Naturligtvis för vi en regelbunden dialog från departementet.

Vi uppskattar mycket den regelbundna dialog som sker mellan oss, samt att man tar en aktiv del i valberedningsarbetet och på årsstämman.

Jag vill tala om för er att det har varit ett stort nöje att föra denna regelbundna dialog med pressen, med er alla.

Europaparlamentet välkomnar kommissionens regelbundna dialog med parlamentet om konkurrensfrågor.

Dessutom sker löpande dialog med regeringen.