What is the translation of " REPORT ON THE PROPOSAL " in Swedish?

• betänkande om förslag
• betänkande om förslaget
• rapport om förslaget
• betänkandet om utkastet
• betänkandet om förslaget
• betänkandet om förslag

Examples of using Report on the proposal in English and their translations into Swedish

On 6 September 2001, the European Parliament adopted its report on the proposal.
Den 6 september 2001 antog Europaparlamentet en rapport om förslaget.

The European Parliament adopted its report on the proposal in first reading on 8 April 2002.
Europaparlamentet antog sitt betänkande om förslaget vid första behandlingen den 8 april 2002.

Report on the proposal for a Council decision on guidelines for the employment policies of the Member States.
Om förslaget till rådets beslut om riktlinjer för medlemsstaternas sysselsättningspolitik.

I was therefore forced to vote against Mrs Buitenweg's report on the proposal for a Council directive.
Jag tvingades därför rösta mot Kathalijne Maria Buitenwegs betänkande om förslaget till rådets direktiv.

I voted in favour of the report on the proposal for a directive facilitating cross-border enforcement in the field of road safety.
Jag röstade för betänkandet om förslaget till direktiv om att underlätta gränsöverskridande uppföljning av trafikförseelser.

SV We have abstained from voting on Mrs Thorning-Schmidt's report on the proposal for a vibrations directive.
Vi har avstått från att rösta på Helle Thorning-Schmidts betänkande om förslaget till vibrationsdirektiv.

Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on sovereign bond-backed securities.
Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om värdepapper med statsobligationer som underliggande tillgångar.

I should also like to thank Mr Pérez Royo for his report on the proposal for a directive on the taxation of savings.
Jag vill också tacka Pérez Royo för hans betänkande om förslaget till direktiv om beskattning av inkomster från sparande.

I voted for the report on the proposal for a regulation laying down specific measures for agriculture in the outermost regions of the European Union.
Jag röstade för betänkandet om förslaget till en förordning om särskilda åtgärder inom jordbruket till förmån för EU: s yttersta randområden.

for his excellent report on the proposal.
för hans utmärkta betänkande om förslaget.

Firstly, I was the rapporteur for Parliament's report on the proposal for a directive referred to by Commissioner Monti.
För det första var jag föredragande för parlamentets betänkande om förslaget till det direktiv som kommissionsledamot Monti hänvisade till.

Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the protection of persons reporting on breaches of Union law.
Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om skydd för personer som rapporterar om överträdelser av unionsrätten.

In writing.-(LT) I voted in favour of the report on the proposal repealing the Council Regulation on the tariff rates for bananas.
Skriftlig.-(LT) Jag röstade för betänkandet om förslaget om att upphäva rådets förordning om tullsatser för bananer.

Report on the proposal for a Council decision amending Council Decision 1999/733/EC providing supplementary macro-financial assistance to the former Yugoslav Republic of Macedonia.
Betänkande om förslag till rådets beslut om ändring av rådets beslut 1999/733/EG om ytterligare makroekonomiskt stöd till f.d. jugoslaviska republiken Makedonien.

The ALDE Group welcomes Mrs Buitenweg's report on the proposal for a Council framework decision on criminal judicial cooperation.
ALDE-gruppen välkomnar Kathalijne Maria Buitenwegs betänkande om förslaget till rådets rambeslut om straffrättsligt samarbete.

Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on clinical
Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om kliniska prövningar av humanläkemedel

We have just adopted by an overwhelming majority the report on the proposal for a directive on preventing
(FR) Vi har just med en överväldigande majoritet antagit betänkandet om förslaget till direktiv om förebyggande

Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council
Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillsyn av värdepappersföretag

I fully support Mr Castiglione's report on the proposal for a Council regulation on the common organisation of the market in wine.
Jag stöder till fullo Giuseppe Castigliones betänkande om förslaget till rådets förordning om den gemensamma organisationen av marknaden för vin.

However, in its report on the proposal for a regulation, the Commission has not excluded the possibil ity of extending its scope to the other freedoms as well.
I sin rapport om förslaget till förordning uteslöt emellertid inte kommissionen möjligheten att ut vidga tillämpningsområdet till att även omfatta andra fri heter.

Mr Pérez Royo, for his report on the proposal for a Council directive on the taxation of savings income.
Pérez Royo, för hans betänkande om förslaget till direktiv från rådet om beskattning av ränteinkomster från sparande.

I thank Mr Ribeiro for his report on the proposal to protect deep-water coral reefs from the effects of trawling in certain areas of the Atlantic Ocean.
Jag tackar Sérgio Ribeiro för hans betänkande om förslaget till skydd av djuphavskorallrev mot effekterna av trålning i vissa områden i Atlanten.

for her very clear report on the proposal to amend the Council directive on feedstuffs intended for particular nutritional purposes.
Poisson, för hennes mycket klara betänkande om förslaget att ändra rådets direktiv om foder för särskilda näringsbehov.

I voted for this report on the proposal for a Council regulation on denominations
Jag röstade för detta betänkande om förslaget till rådets förordning om valörer

The Commission wholly endorses the contents of the UN Secretary-General's report on the proposal for a comprehensive convention on terrorism
Kommissionen stöder till fullo innehållet i FN: s generalsekreterares rapport om förslaget till en omfattande konvention om terrorism

II. the report on the proposal for a Council regulation on speeding up
II. betänkande om förslag till rådets förordning(6931/2/97- C4-0182/97-96/0248(CNS))

I voted in favour of the report on the proposal for a new regulation on this subject because I agree with the objectives of the changes it aims to bring in.
Jag röstade för betänkandet om förslaget till en ny förordning om detta eftersom jag håller med om målen för de ändringar som eftersträvas.

The report on the proposal for a Council regulation amending Regulation(EC)
Betänkandet om förslaget till rådets förordning om ändring av förordning(EG)

Finally, I turn to Mr Kindermann's report on the proposal dealing with animal health issues as a consequence of the consolidation of the rules on food hygiene.
Slutligen tar jag upp Kindermanns betänkande om förslaget som handlar om djurhälsofrågor som en konsekvens av konsolideringen av reglerna om livsmedelshygien.

The report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council was aimed at amending
Betänkandet om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning syftade till att ändra de regler som för närvarande gäller

How to use "report on the proposal" in an English sentence

In January 2017, a draft EP report on the proposal for a European Accessibility Act was published.

On their website, IPP has both a full report on the proposal and a 2 page summary.

At the September Council meeting, the Council considered a report on the proposal to name these bridges.

Draft report on the proposal for a Council regulation on the Statute for a European private company.

To read the report on the proposal to establish a Brendon Commons Council click on the link below.

Please click on the link below to view the Trustee report on the proposal to move the Lodge.

Interior day began with a progress report on the proposal to amend the European border and coastguard regulation.

After review, IAP submits the full proposal and it report on the proposal to UE CCPC for endorsement.

A report on the proposal was presented by Jim Murphy, high school principal, to the School Board Monday.

A report on the proposal and responses to Frequently Asked Questions are being exhibited for a period of 28 days.

How to use "betänkande om förslag, betänkande om förslaget, rapport om förslaget" in a Swedish sentence

Utredningen hänvisar till Skolkostnadsutredningens betänkande om förslag om ekonomisk redovisning på skolenhetsnivå, något förbundet tillstyrkte.

Betänkande om förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om det Europeiska medborgarinitiativet [COM(2017)0482 - C8-0308/2017 - 2017/0220(COD)] - Utskottet för konstitutionella frågor.

Det vi behandlar i dag är lagutskottets betänkande om förslaget om utveckling av parlamentarismen.

Betänkande om förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av Europeiska försvarsfonden [COM(2018)0476 - C8-0268/2018 - 2018/0254(COD)] - Utskottet för industrifrågor, forskning och energi.

The Guardians rapport om förslaget är väl värd att läsa.

Förslaget är ett betänkande om förslag till förordning enligt ordinarie förfarande.

Kulturutskottets betänkande om förslaget till ny lag har debatteras i lagtinget den här veckan.

Europaparlamentets sammansättning (omröstning)CRE Betänkande om förslaget till ändring av fördragens bestämmelser om Europaparlamentets sammansättning [2007/2169(INI)] - Utskottet för konstitutionella frågor.

Delphi Data Protection Blog | Delphi Av Delphi , 9 oktober 2017 Vi har tidigare skrivit om Dataskyddsutredningens betänkande om förslag på en ny dataskyddslag som lämnades i början av maj.

Jag övergår nu till Heide Rühles betänkande om förslaget till ett handlingsprogram för främjande av samhällsengagemang.