What is the translation of " REQUIRES CONTINUOUS " in Swedish?

• kräver kontinuerlig
• kräver ständig
• kräver en fortlöpande
• kräver kontinuerliga
• förutsätter fortlöpande
• förutsätter en kontinuerlig

Examples of using Requires continuous in English and their translations into Swedish

Improvement requires continuous progress.
Förbättringar kräver kontinuerliga framsteg.

Trading on the stock exchange- is a profession that requires continuous learning.
Handeln på börsen- är ett yrke som kräver kontinuerligt lärande.

This requires continuous and reliable analysis.
Detta kräver kontinuerlig och tillförlitlig analys.

Ageing water infrastructure requires continuous maintenance.
Åldrande vatteninfrastruktur kräver kontinuerligt underhåll.

Coordination requires continuous improvement, and the responsibility of Member States in this area should certainly be increased.
Samordning kräver kontinuerlig förbättring, och medlemsstaterna bör definitivt ges ett ökat ansvar på det området.

Trust between stakeholders requires continuous dialogue.
Förtroendet mellan samtliga berörda parter kräver kontinuerlig dialog.

Standard slipform requires continuous installation of jack tubes for the slipform jack to climb on.
En traditionell glidform kräver kontinuerlig tillförsel av klätterrör för att glidformen ska kunna lyftas.

Keeping EU legislation'fit for purpose' requires continuous efforts.
Att hålla EU: lagstiftning ändamålsenlig kräver kontinuerliga insatser.

Harmless actions requires continuous flexible judgement rather than fixed pre-judgement.
Oskadligt agerande kräver fortlöpande flexibla värderingar.

Svenska Spel already performs at a high standard, but it requires continuous work.”.
Svenska Spel är redan duktiga, men det kräver ett ständigt arbete.

The state mechanism requires continuous improvement.
Den statligt system kräver ständig förbättring.

However, many people fail to realise that a bed also requires continuous.
Men många känner inte till att hela sängen behöver ett kontinuerligt och varsamt underhåll.

Public procurement requires continuous attention.
Offentlig upphandling är ett område som kräver kontinuerlig bevakning.

This requires continuous measurement of blood sugar levels, as incorrect doses
Detta kräver ständiga mätningar av blodsockernivån, eftersom felaktiga insulindoser medför risker

The day-to-day operation of foreign subsidiaries requires continuous legal advice.
Den dagliga driften av utländska dotterbolag kräver löpande rättsligt stöd.

Serving as their partner requires continuous improvement in our own efforts regardless of the type of service.
Att arbeta som deras partner kräver kontinuerlig förbättring av våra egna ansträngningar oavsett typ av service.

Their total fleet in the region is 700 units and requires continuous updating.
Deras totala flottan i regionen är 700 enheter och kräver kontinuerlig uppdatering.

Our global 24/7 operation requires continuous availability of stable
Vår globala drift dygnet runt kräver kontinuerlig tillgänglighet av stabila

Since MSM is used continuously during metabolism, the body requires continuous supply.
Eftersom kroppen kontinuerligt förbrukar MSN under ämnesomsättningen, behövs ständig påfyllning.

Effective identification of risks requires continuous development of the macroprudential toolkit.
En effektiv efferiskidentifiering förutsätter fortlöpande utveckling av analysverktygen.

This requires continuous modernisation of the European social model on the basis of the European Social Agenda.
Detta kräver en fortlöpande modernisering av den europeiska sociala modellen, på grundval av den europeiska sociala agendan.

Systemic lupus erythematosus(SLE) requires continuous multi-year complex treatment.
Systemisk lupus erythematosus(SLE) kräver kontinuerliga års omfattande behandling.

all over the world, which requires continuous planning and organizing.”.
över hela världen- vilket kräver ständig planering och organisering.”.

Quality assurance in a dialysis center requires continuous observation of certain indicators.
För att säkra kvaliteten på en dialysklinik krävs fortlöpande kontroll av vissa indikatorer.

This requires continuous product development and about 100 years' worth of know-how,
Detta kräver kontinuerlig produktutveckling och cirka 100 år av samlad kunskap,

Eco-innovation is systemic and requires continuous dialogue among all the functions involved.
Eco-innovation är systemisk och kräver kontinuerlig dialog mellan alla inblandade funktioner.

This requires continuous modernisation of the European social model on the basis of the European Social Agenda adopted at Nice which constitutes a framework for social policies for the coming five years.
Detta kräver en fortlöpande modernisering av den europeiska sociala modellen, på grundval av den europeiska sociala agendan som antogs i Nice och som utgör en socialpolitisk ram för de kommande fem åren.

Eco-innovation is systemic and requires continuous dialogue among all the functions involved.
Miljöinnovationen är systematisk och kräver kontinuerlig dialog mellan samtliga berörda funktioner.

We have full respect for the fact that this is a change process that requires continuous follow-up," says Johanna Donker.
Vi har full respekt för att det är ett förändringsarbete som kräver kontinuerlig uppföljning”, säger Johanna Donker.

Public procurement requires continuous attention while respecting collective bargaining between social partners.
Offentlig upphandling är ett område som kräver kontinuerlig bevakning, samtidigt som man måste respektera kollektivförhandlingar mellan arbetsmarknadens parter.