What is the translation of " RESTRUCTURINGS " in Swedish?

• omstruktureringar
• omstruktureringarna
• omstrukturering
• strukturförändringar
• rekonstruktioner

Examples of using Restructurings in English and their translations into Swedish

Joint ventures and restructurings.
Joint ventures och omstruktureringar.

Complex restructurings may, however, require more time.
Komplexa omstruktureringar kan dock ta längre tid.

Favorite book?"Mergers, acquisitions, and corporate restructurings."?
Favoritbok?"Sammanslagningar, förvärvanden och omstrukturering"?

Restructurings, capital increases and changes in legal form.
Omstruktureringar, kapitalhöjningar, byte av juridisk form.

The past year has meant a lot of preparation and internal restructurings.
Det senaste året har inneburit mycket förberedelser och interna omstruktureringar.

My party has always been open to restructurings, but it is important how they are carried out.
Mitt parti har alltid varit öppet för omstruktureringar, men det är viktigt hur man sköter dem.

Of course, an adjustment fund will be essential in order to accompany restructurings.
En anpassningsfond kommer naturligtvis att behövas i samband med omstruktureringar.

In the late 1990s the company suffered from restructurings at MNW who they had shared distribution with.
I slutet av 90-talet drabbades bolaget hårt av omstruktureringar hos MNW som det delat distribution med under en period.

For example, since 1984, Astilleros Españoles(Spanish Shipyards) has undergone three restructurings.
Ex. har de spanska varven sedan 1984 genomgått tre strukturförändringar.

The Swedish Presidency is seeking to speed up capitalist restructurings, within the framework of the Lisbon Strategy.
Det svenska ordförandeskapet vill skynda på kapitalistiska omstruktureringar inom ramen för Lissabonstrategin.

we produced stable income despite major restructurings.
vi åstadkom ett stabilt resultat, trots stora omstruktureringar.

Most of the mergers or restructurings are financial operations quite unrelated to industrial change.
De flesta sammanslagningarna eller omstruktureringarna är finansiella transaktioner som inte ens motiveras av industriella förändringar.

Will the SCE indeed be used for trans-national restructurings and joint ventures?
Kommer SCE verkligen att användas för transnationella omstruktureringar och samriskprojekt?

Capitalist restructurings are the answer of the European Union, with the promotion of competitiveness as their main feature.
Europeiska unionens svar är kapitalistiska omstruktureringar, med främjandet av konkurrenskraften som huvudinslag.

During this time, there was an explosion in the number of mergers, restructurings and relocations.
Under denna tid skedde en explosion av antalet sammanslagningar, omstruktureringar och omlokaliseringar.

Sales rose, income was stable despite major restructurings and the company was awarded several breakthrough orders in Sweden and abroad.
Försäljningen ökade, resultatet var stabilt trots stora strukturförändringar och företaget tog hem flera viktiga genombrottsorder både i Sverige och utomlands.

consolidations and restructurings.
konsolideringar och omstruktureringar.

Typical employment and labour law assignments are restructurings, individual cases of termination due to misconduct, etc.
Typiska arbetsrättsliga uppdrag är omstruktureringar, individuella fall av skiljande från anställningen på grund av misskötsamhet m.m.

Furthermore, the Labour Foundations(Arbeitsstiftungen) are a particularly successful model for easing the consequences of restructurings.
Dessutom är Arbetsstiftelserna(Arbeitsstiftungen) ett alldeles särskilt lyckat exempel på hur följderna av omstruktureringar kan mildras.

The state of the steel industry is the result of capitalist restructurings, market liberalisation and the concentration of capital.
Stålindustrins situation är en följd av kapitalistiska omstruktureringar, marknadsliberalisering och koncentration av kapital.

Despite several directives on company law35, businesses still face important obstacles to their cross-border mobility and restructurings.
Trots åtskilliga direktiv om företagslagstiftning35 står företagen inför betydande hinder när det gäller gränsöverskridande rörlighet och omstruktureringar.

Examples of regular matters on which we advise include restructurings, product development, outsourcing, distribution, etc.
Exempel på vanligt förekommande ärenden är rådgivning avseende omstruktureringar, produktutveckling, outsourcing, distribution, etcetera.

Having regard to the UN General Assembly Resolution‘Towards the establishment of a multilateral legal framework for sovereign debt restructurings' of September 2014.
Med beaktande av FN: s säkerhetsråds resolution om vägen mot upprättande av en multilateral rättslig ram för omstrukturering av statsskulder från september 2014.

Cases we have worked on include cross-border and national restructurings and have concerned both private
Våra ärenden har handlat om både gränsöverskridande och nationella omstruktureringar, och de har gällt

in this case restructurings.
vilka i detta fall utgörs av omstruktureringar.

Especially today, under conditions of unbridled competition and company restructurings and relocations, which lead to mass job losses.
I all synnerhet i dag, i en situation med ohämmad konkurrens, omstruktureringar och flyttningar av företag, vilka leder till ett massivt bortfall av arbetstillfällen.

This philosophy favours capitalist restructurings, harsher exploitation of the workers
Denna filosofi främjar kapitalistiska omstruktureringar, hårdare utnyttjande av arbetarna

has participated in a great number of restructurings and bankruptcies.
har medverkat i ett stort antal rekonstruktioner och konkurser.

The unimpeded operation of the'free market', the liberalisation of markets and capitalist restructurings form the core of the measures proposed in the European Parliament report.
Den ohämmade utvecklingen av den”fria marknaden”, avregleringen av marknader och kapitalistisk omstrukturering utgör kärnan av åtgärder som föreslås i parlamentets betänkande.

The economic crisis and the restructurings that we have to face in the near future make workers' involvement in the decision-making process of our companies more topical than ever.
Den ekonomiska krisen och de omstruktureringar som vi kommer att möta den närmaste framtiden gör det mer aktuellt än någonsin att arbetstagarna är inbegripna i beslutsfattandet i våra företag.

How to use "restructurings" in an English sentence

They represent restructurings of the domestic relationship.

Successful restructurings do not necessarily require risks.

Workouts and restructurings for borrowers and lenders.

Restructurings will offer only a temporary respite.

Restructurings and insolvencies are often extremely complex.

These restructurings have already hit FSL hard.

Health care restructurings involve some unique challenges.

These include corporate restructurings and intercompany agreements.

Which jurisdictions are driving restructurings in CEE?

This financial restructurings module is the second.

How to use "omstruktureringar, omstrukturering, omstruktureringarna" in a Swedish sentence

Idag genomförs omstruktureringar inom Tysklands flygvapen.

Omstrukturering av finansieringsförhållandena mellan staten och kommunerna.

Men omstruktureringarna i Komponenter ska nu vara slut.

Fastigheten genomgick omfattande renovering och omstrukturering 2008-2009.

Sen började han sin omstrukturering av företaget.

Den positiva effekten av omstruktureringarna uppgick till 9 mmk.

Därför genomför man nu omstruktureringar inom organisationen.

Senaste rapporten visade förbättrat resultat, omstruktureringarna i bolaget börjar bita.

Fonder Småbolag, omstruktureringar och sencykliska aktier.

Omstruktureringarna i styrelsen ska resultera i bättre beslut och snabbare genomförande.