What is the translation of " RULES OF PROCEDURES " in Swedish?

• arbetsordning
• förfaranderegler
• regler för förfaranden
• arbetsordningen

Examples of using Rules of procedures in English and their translations into Swedish

The Committee shall adopt its rules of procedures.
Kommittén skall själv anta sin arbetsordning.

The Rules of Procedures are reviewed and adopted at least once a year.
Arbetsordningen revideras och antas minst en gång per år.

The Single Sky Committee shall establish its own rules of procedures.
Kommittén för ett gemensamt luftrum skall själv anta sin arbetsordning.

The rules of procedures shall be published on the Commission's website.
Arbetsordningen skall offentliggöras på kommissionens webbplats.

The following Articles shall be added to the rules of procedures of the Association Council.
Följande artiklar skall läggas till i associeringsrådets arbetsordning.

These rules of procedures are to be adopted at the 1st meeting of the Joint Committee to be held on Tuesday 23 May.
Denna arbetsordning skall antas vid det första mötet i den gemensamma kommittén, som skall hållas den 23 maj.

The Airport Users' Committee shall establish in writing its own rules of procedures, including its own voting rules..
Användarkommittén ska i skrift fastställa sin egen arbetsordning, inklusive egna omröstningsregler.

The amendment refers to the rules of procedures of the Committee but it does not comply with the drafting practices.
I ändringsförslaget hänvisas till kommitténs arbetsordning, men man har inte använt den sedvanliga formuleringen.

to the adoption of the rules of procedures of the Single Sky Committee.
till antagandet av arbetsordningen för kommittén för det gemensamma luftrummet.

Adopt an opinion on the rules of procedures of the Committee for Medicinal Products for Human Use
Anta ett yttrande om arbetsordningen för Kommittén för humanläkemedel och för Kommittén för veterinärmedicinska läkemedel

The only possibility of doing so effectively is to postpone the vote on the legislative resolution under our rules of procedures.
Den enda möjligheten att göra det effektivt är att skjuta upp omröstningen om lagstiftningsresolutionen i enlighet med vår arbetsordning.

The Forum shall adopt any necessary rules of procedures on the basis of the standard rules of procedures adopted by the Commission.
Forumet ska anta nödvändig arbetsordning på grundval av kommissionens standardiserade arbetsordning.

Vice-Chairs of the Scientific Committees shall be laid down in the rules of procedures.
vice ordförande till de vetenskapliga kommittéerna skall fastställas i arbetsordningen.

Amendments 26 and 27 concerning the timing for adaptations of rules of procedures and date of application can be accepted in principle by the Commission.
Kommissionen kan i princip godta ändringarna 26 och 27 om tidsschemat för anpassning av regler för förfaranden och om tillämpningsdatum.

and parliamentary rules of procedures being revised.
och att parlamentets arbetsordning revideras.

The new reinforced Directive provides for an organisation chart, common rules of procedures, common forms,
I det nya förstärkta direktivet finns bestämmelser om en organisationsplan och gemensamma förfaranderegler, formulär, format

Amending, through the setting up of a Joint Consultative Committee between the Committee of the Regions and the Cypriot Liaison Committee for Co-operation with the Committee of the Regions, Decision No 1/73 adopting the rules of procedures of the Association Council.
Om ändring av beslut nr 1/73 rörande antagande av associeringsrådets arbetsordning genom inrättande av en gemensam rådgivande kommitté mellan Regionkommittén och den cypriotiska sambandskommittén för samarbetet med Regionkommittén.

The Committees referred to paragraph 1(a) to(d) shall lay down in their rules of procedures the precise arrangements for consulting the panels and delegating certain tasks to them.
Kommittéerna i punkt 1 a-d skall i sina förfaranderegler stadga exakt hur samrådet med dessa rådgivande kommittéer skall se ut, liksom bestämmelser för delegering av vissa arbetsuppgifter till dem.

the statute of the Court of Justice and the rules of procedures.
domstolens stadgar och arbetsordningen.

The managing authority shall publish the rules of procedures of the monitoring committee and all the data and information shared with the monitoring committee on the website referred to in Article 35(2).
Den förvaltande myndigheten ska offentliggöra övervakningskommitténs arbetsordning samt alla uppgifter och all information som delas med övervakningskommittén på den webbplats som avses i artikel 35.2.

the EU social partners have already agreed rules of procedures and an open joint work programme
arbetsmarknadens parter i EU har redan överenskomna reglerna för förfaranden och en öppen gemensam handlingsplan

These documents primarily comprise the rules of procedures for the board of directors, instructions for the CEO,
Dessa dokument utgörs främst av styrelsens arbetsordning, VD-instruktionen, instruktionerna för finansiell rapportering

of the European Parliament's Rules of Procedures- enhanced cooperation between committees- has once again been emptied of any meaning.
tillämpningen av artikel 162a i Europaparlamentets arbetsordning- förstärkt samarbete mellan utskott- återigen har tömts på all mening.

A market is accessible for collateral management purposes if its rules of procedures and operation allow the Eurosystem to obtain information from it
En marknad är tillgänglig för hantering av säkerheter om dess regler för förfaranden och verksamhet ger Eurosystemet möjlighet att skaffa sig information från den

the preparation of the rules of procedures, guidelines and application forms,
utarbetandet av arbetsordning, riktlinjer och ansökningsblanketter,

The managing authority shall publish the rules of procedures of the monitoring committee,
Den förvaltande myndigheten ska offentliggöra övervakningskommitténs arbetsordning, en sammanfattning av uppgifter

The Strategic Forum for International S& T Cooperation reviewed and streamlined its Rules of Procedures to improve coordination of
Det strategiska forumet för internationellt samarbete inom vetenskap och teknik såg över och effektiviserade sin arbetsordning för att förbättra samordningen av

The proposed action only sets out common rules of procedures and instruments to facilitate day-to-day administrative cooperation between Member States,
Förslaget går bara ut på gemensamma förfaranderegler och instrument som underlättar det dagliga administrativa samarbetet mellan medlemsstaterna,

The main points on the agendas were adoption of the rules of procedures for the Monitoring Committees
De främsta punkterna på dagordningen var antagande av en arbetsordning för övervakningskommittéerna liksom av programkomplementen,

How to use "rules of procedures" in an English sentence

In 1986 new public rules of procedures were adopted to transfer towards dispensary care. 2001).

They shall likewise follow rules of procedures as indicated in the annexed document (Annex 2).

The update is necessary due to changes in some rules of procedures and court forms.

IWC/41/2:7-8; IWC/RG/VJH/17487/3, April 1989; and IWC Rules of Procedures and Financial Regulations, December 1988:4. 50.

Provisions of law and rules of procedures governing the conduct of hearings before administrative bodies.

The Council of Foreign Ministers shall recommend the rules of procedures of the Islamic Summit. 3.

They have breached both the Spanish Constitution and the Rules of Procedures of the Catalan Parliament.

Members are appointed by the chair of HAS according to the Rules of Procedures of HAS.

A chair will guide the session and pay attention that the rules of procedures are respected.

Our local relationships provide value for law firms unfamiliar with the rules of procedures North Carolina.

How to use "förfaranderegler, arbetsordning, regler för förfaranden" in a Swedish sentence

Här hittar du UDRP:s förfaranderegler översatta till svenska.

Beslut: Arbetsordning för presidiemöten och planeringsmöten.

Vad betyder reglemente, arbetsordning och ansvarsfrihet?

Mångskiftande Willy spottade arbetsordning intoneras snabbare.

Arbetsordning vid kränkande behandling mellan elever.

Uppdaterad arbetsordning har antagits under året.

Förslag till arbetsordning för styrelsen godkänns.

Arbetsordning och policydokument tas årligen upp.

Föreskrifter och regler för förfaranden med rättslig relevans.

Regeringens proposition 1994/95:213 Ändringar av vissa förfaranderegler m.m.