What is the translation of " RUNNING UP " in Swedish?

• kör upp
• springa upp
• springande
• går upp
• vi sprang upp
• running up
• springer upp
• köra upp
• kör fram
• igång upp
• rinnande upp

Examples of using Running up in English and their translations into Swedish

No, running up the car.
Nej, kör fram bilen.

All the kids coming running up.
Alla barnen sprang dit.

Running up the stairs.
Köra upp för trapporna.

But then a girl came running up.
Men då kom en flicka springande.

Running up a massive bar tab.
Köra upp en massiv flikraden.

They try to keep me from running up.
They i/y to keep me from running up.

Running up and down on purpose.
Springa upp och ner med flit.

That girl running up the aisle!
Stoppa flickan som springer uppför gången!

Business woman with dollar signs running up arrow.
Affärskvinna med dollartecken som kör upp pilen spargrisikon.

Keep her running up and down outside.
Kör fram och tillbaka härute.

Stop that girl! That girl running up the aisle!
Stoppa flickan som springer uppför gången!

Why you running up in here like that?
Varför springer du in så där?

Those Kayakers said they saw him running up from the river.
Kajakpaddlarna såg honom springa upp från floden.

He comes running up, sees what's going on.
Han springer upp, ser vad som sker.

Business woman with dollar signs running up arrow.
Pengar växling Affärskvinna med dollartecken som kör upp pilen.

A boy comes running up, and he asks.
En pojke kommer springande och frågar.

Running up and down Coney every day… Eating icy pops.- Oh!
Vi sprang upp och ner för Coney varje dag… Åt isglass!

I just saw Twinkle running up the hill.
Jag såg just Tindra springa uppför backen.

Oh! Running up and down Coney every day… Eating icy pops.
Vi sprang upp och ner för Coney varje dag… Åt isglass.

Hexadecimal code running up a computer screen.
Hexadecimal kod kör upp en datorskärm.

Running up the'ladder' until the last drop of my energy?
Springande uppför"stegen" tills den sista droppen av energi?

Sometimes while running up a mountain.
Och ibland medan han springer uppför något berg.

Running up to the far end of the swamp,
Kör upp till den bortre änden av myren,

Eating icy pops. Running up and down Coney every day.
Vi sprang upp och ner för Coney varje dag… Åt isglass.

I have never known any man who got anything but the worst of it running up against the law.
Man råkar illa ut om man går emot lagen.

Just from running up the driveway, she got hit.
Hon blev träffad när hon sprang från infarten.

Does that mean I can simulate running up in Elaine now?
Betyder det att jag kan simulera att springa upp i Elaine nu?

Businessman running up on raised chart to reach success.
Affärsman springa upp på upphöjda diagrammet för att nå framgång.

I saw that tramp from the Heath running up the stairs.- He's… Rory?
såg luffaren från The Heath springa upp på vinden.- Rory?

Set against cliffs, running up to the canyons of Melia Ridge.
Vetter mot klippor som löper upp till Meilaåsens floddalar.