What is the translation of " SAME BEHAVIOUR " in Swedish?

• samma beteende

Examples of using Same behaviour in English and their translations into Swedish

He would send them both off to do the same behaviour.
Han lät dem båda göra samma konster.

The fields here have the same behaviour as in the standard operation edition mode.
Fälten här har samma beteende som i redigeringsläget för standardtransaktioner.

This increases the chances of them performing the same behaviour again.
Då ökar sannolikheten att apan visar samma beteende igen.

We expect the same behaviour from our suppliers, as stated in LKAB's Supplier Code of Conduct.
Vi förväntar oss samma beteende av våra leverantörer, i enlighet med LKAB: s leverantörsuppförandekod.

At home, when the cat uses the litter box, it uses exactly the same behaviour.
När katten använder kattlådan hemma upprepar hen exakt samma beteende.

For the unstable distribution(sid) the same behaviour will be implemented soon.
För den instabila utgåvan(Sid) kommer samma beteende tas i bruk inom kort.

you believe that I am capable of the same behaviour.
jag är kapabel till samma beteende.

The same behaviour should be applied in the event of a vehicle in flames
Samma beteende bör tillämpas i händelse av att ett fordon i lågor

This leads to cases of impunity in some Member States, whereas in others conviction of an individual for the same behaviour would result in a penal sanction and removal from public office.
Detta kan medföra att en person går ostraffad för en viss handling i vissa medlemsstater medan en dom mot en person i andra medlemsstater för en likadan handling skulle leda till straffrättslig påföljd och avsked från offentlig tjänst.

Storegate Map Drive offers the same behaviour as a traditional network drive(WebDAV)
Storegate Map Drive har samma beteende som en traditionell nätverksenhet(WebDAV)

which must be harmonised if the same behaviour is to be penalised with a similar degree of severity in all Member States.
av de gemensamma bestämmelserna, vilka för övrigt borde harmoniseras, så att samma beteende kan straffas lika hårt i samtliga medlemsstater.

In that case, debt levels and asset prices mirror the same behaviours that are described in theories
Skuldsättning och tillgångspriser avspeglar i så fall samma beteenden som beskrivs i teorier

may lead to their adopting the same behaviour themselves when they grow up.
de själva använder samma beteende när de blir vuxna.

You can accomplish the same behaviour by pressing the& LMB; somewhere on the globe
Du kan åstadkomma samma beteende genom att klicka med vänster musknapp någonstans på globen

prices offered by the Japanese exporting producers were also lower than those of the Community industry in similar proportions and the same behaviour as to discounts and products offered free of charge existed.
kunnat konstatera att de japanska exporterande tillverkarnas priser var lägre än gemenskapsindustrins priser i samma proportioner och att samma beteende förekom vad gäller rabatter och produkter som erbjöds utan kostnad.

xenophobia in order to ensure that the same behaviour constitutes an offence in all Member States
främlingsfientlighet så att samma uppträdande utgör ett brott i samtliga medlemsstater och så

thus showing that the Thai exporter did not exhibit the same behaviour as the exporters from the other countries.
vilket skulle visa att den thailändska exportören inte uppvisade samma beteende som de andra ländernas exportörer.

In 1981, the Commission found Michelin guilty of the same anti-competitive behaviour in the Netherlands.
År 1981 fann kommissionen Michelin skyldig till samma konkurrenshämmande beteende i Nederländerna.

Groups of consumers are increasingly harmed by the same illegal behaviour of a trader who is often located in different Member States.
Olika konsumentgrupper kommer allt oftare till skada genom en och samma näringsidkare som agerar olagligt och som ofta kan vara etablerad i en annan medlemsstat.

since without the feedback the person could just carry on with the same inappropriate behaviour over and over again.
eftersom utan återkoppling personen kan bara fortsätta med samma olämpligt beteende om och om igen.

tried twice for the same criminal behaviour), in order to ensure uniformity in both the interpretation of those rules
dömas två gånger för samma brottsliga beteende), för att säkerställa att dessa regler både tolkas

Dwarf species have the same intriguing behaviour as the larger Crenicichla species, but it is much easier to provide a dwarf Crenicichla with an aquarium large enough for the fish to display its natural behaviours.
Dvärgcikliderna i släktet Crenicichla uppvisar samma fascinerande beteenden som de större arterna, och det är mycket enklare att förse en dvärgciklid med ett akvarium som är tillräckligt stort för att den ska kunna leva ut alla sina naturliga beteenden.

They then need the understanding of their colleagues so they don't revert to the same destructive behaviour.
Då behövs förståelse från kollegor så att man inte går tillbaka till samma destruktiva beteende.

How to use "same behaviour" in an English sentence

same behaviour with or without your app.

Confirmed the same behaviour on Ubuntu Mate.

i get exactly the same behaviour here.

Is that the same behaviour you're getting?

Did you notice the same behaviour ?

Same behaviour with gpg-2.1.10 (Arch), libgcrypt 1.6.4.

Do you experience that same behaviour then?

The same behaviour was reported for S.

Andris: We see the same behaviour confirmed.

It's just the same behaviour with JPanels.

How to use "samma beteende" in a Swedish sentence

Samma beteende som jag "alltid" haft.

Samma beteende som förövare brukar ha.

Jag har samma beteende som dig.

Vänsterkoalitionen uppvisar samma beteende som bankdirektörerna.

Samma beteende hos poliserna i den staden.

Han började med samma beteende igen.

Dvs sökfunktionen har samma beteende överallt. 49.

Samma beteende som min granne i Sätra.

Samma beteende finns hos oss vuxna.

Upprepa samma beteende gång efter gång.