What is the translation of " SAME CATEGORIES " in Swedish?

• samma kategorier

Examples of using Same categories in English and their translations into Swedish

More stock footage of the same categories.
Fler arkiv bilder av de samma kategorierna.

We collect the same categories of personal data of our customers,
Vi samlar in samma kategorier av personuppgifter från våra kunder,

More stock music or sound effects from the same categories.
Mer arkiv musik eller ljudeffekter från de samma kategorierna.

The histogram will group the same categories and sum the values in the value axis.
Histogrammet gruppera samma kategorier och summera värden inom värdeaxeln.

Dropouts in surveys and stay-at-home voters are thus recruited, to some extent, from the same categories.
Bortfall och valskolkare rekryteras alltså i viss utsträckning från samma kategorier.

A Pareto chart then groups the same categories and sums the corresponding numbers.
En paretodiagram grupperar sedan samma kategorier och summerar motsvarande tal.

use of speed limitation devices for the same categories of vehicles.
användning av hastighetsbegränsande anordningar för samma kategorier av fordon.

To create a structure throughout the study the same categories are used in the theoretical framework,
Samma kategorier har använts i den teoretiska referensramen, empirin och analysen för att

the both brands did not will probably nevertheless to have same categories consumer.
de båda märkena torde ändå inte ha samma kategorier köpare.

We see that our companies work in similar ways and with the same categories of customers, says Björn Karlsson,
Vi ser att våra bolag jobbar likvärdigt och med samma kategorier av kunder, säger Björn Karlsson,

the system offers you more setences which are in the same categories as those in the list.
systemet erbjuder mer setences som är i samma kategorier som de i listan.

we're allowing the user to slide between the same categories Lucas defined in his research
vi tillåter användaren att glida mellan samma kategorier Lucas definieras i sin forskning

which subsequently sold the product concerned to the same categories of customers mentioned above.
vilka sedan sålde produkten vidare till samma typ av kunder.

The noncontributory family benefits are payable for the same categories of children and young persons as the parallel contributory benefits discussed in Section 9 above.
De ickeavgiftsfinansierade familjefoÈrmaÊnerna utbetalas till samma kategorier barn och ungdomar som aÈr beraÈttigade till motsvarande avgiftsfinansierade foÈrmaÊner se avsnitt 9.

It is therefore necessary to amend the scope of Directive 92/24/EEC relating to the construction requirements for speed limiters accordingly to cover the same categories of motor vehicles.
Det är därför nödvändigt att utvidga tillämpningsområdet för direktiv 92/24/EEG ifråga om konstruktionskraven för hastighetsbegränsande anordningar så att samma kategorier av motorfordon omfattas.

Category of holding" means a group of agricultural holdings which belong to the same categories as regards the type of farming
Företagskategori: en grupp av jordbruksföretag som tillhör samma kategorier i fråga om jordbrukets driftsinriktning och ekonomiska storlek,

the categories of persons concerned by this Recommendation are not subjected to discrimination in their home Member State in relation to the same categories of persons who do not undertake a transnational mobility experience;
anser lämpliga för att de kategorier av personer som omfattas av denna rekommendation inte skall diskrimineras i sin ursprungsmedlemsstat jämfört med samma kategorier av personer som inte har erfarenhet av rörlighet över gränserna.

The film also received two nominations for the Broadcast Film Critics Association in the same categories, though lost to Toy Story 3
Filmen fick också två nomineringar till Broadcast Film Critics Association i samma kategorier, samt nomineringar för två Annie Awards,

is a potential climate abatement technology which could in principle be used by the same categories of industrial installation as can use geological storage of CO2.
form av oorganiskt karbonat) är en teknik som kan lindra klimatpåverkan och som i princip skulle kunna användas av samma typer av industrianläggningar som kan tillämpa geologisk koldioxidlagring.

Category of holding''means a group of agricultural holdings which belong to the same categories as regards type of farming and economic size as defined in the Community typology for agricultural holdings established by Decision 78/463/EEC 1.
Företagskategori: en grupp av jordbruksföretag som tillhör samma kategorier i fråga om jordbrukets driftsinriktning och ekonomiska storlek, angivna i gemenskapens typologi för jordbruksföretag, fastställd genom beslut 78/463/EEG.

one intermediate goal was that all the HICPs should at least cover the same categories of goods and services,
av målen på medellång sikt att alla HIKP åtminstone borde omfatta samma kategorier av varor och tjänster

The quantities intended for sale shall then be graded in the same categories as those resulting from the grading of the sample fish provided that visual inspection of the quantities in question raises no doubts as to whether the sample is representative.
De kvantiteter som är avsedda för försäljning skall sedan klassificeras i samma kategorier som enligt stickproven under förutsättning att en okulärbesiktning av de berörda kvantiteterna inte ger anledning till någon tveksamhet om stickprovets representativitet.

provide the other bodies notified under this Directive carrying out similar conformity assessment activities covering the same categories of radio equipment with relevant information on issues relating to negative
IV ge de andra organ som anmälts i enlighet med detta direktiv och som utför liknande bedömningar av överensstämmelse som täcker samma kategorier av radioutrustning, relevant information om frågor som rör negativa

Either the actual aggregate cost of similar contracts for the same categories of services awarded over the previous fiscal year
Antingen den faktiska sammanlagda kostnaden för liknande kontrakt som avser samma kategorier av tjänster och som tilldelats under föregående beskattningsår

the Community industry sold to the same categories of customers during the IP,
gemenskapsindustrin i det aktuella fallet sålde till samma kategori av kunder under undersökningsperioden,

Resources used in the production of healthcare are divided into the same categories as production, and include number of staff hours(expressed as number of full-time equivalents on average during the year,
De resurser som används inom sjukvårdsproduktionen delas in i samma kategorier som för produktionen, och inkluderar antalet personaltimmar(uttryckt som antal heltidstjänster i genomsnitt under året och uppdelat på till exempel läkare

Merges splits with the same category to one split.
Sammanfogar delar med samma kategori till en del.

Were even in the same category as Hank Hippopopalous?
Tävlade i samma kategori som Hank Hippopopalous?

Belongs to the same category of people, what are you.
Han tillhör samma kategori som du.

You belong to the same category of people.
Du tillhör samma kategori av människor.

How to use "same categories" in an English sentence

He was nominated in the same categories in 2005.

I would have the same categories as you do!

These same categories and assessments apply for tenure decisions.

cool to have all the same categories automatically checked.

These same categories and assessment tools apply for tenure.

They also are in the same categories for rushing.

Consumer products in much the same categories are available.

It did well in the same categories as Holly.

database exist same Categories named as on Postnuke database.

I kept most of the same categories she uses.

How to use "samma kategorier" in a Swedish sentence

Det är ungefär samma kategorier som fotografer åstundar.

Samma kategorier då som nu med andra ord.

Jag har haft ungefär samma kategorier sedan dess.

Den ligger under samma kategorier som Pidgin.

Det är samma kategorier och samma nominerade filmer.

inte samma kategorier människor hela tiden.

Samma kategorier kommer att utses 2017.

Kunderna återfinns inom samma kategorier som leverantörerna.

Dessa utgår från samma kategorier som ADAD (beskrivs nedan).

Det blir samma kategorier varje år.