What is the translation of " SAME COURTESY " in Swedish?

• samma artighet
• samma hövlighet
• samma hänsyn
• samma vänlighet

Examples of using Same courtesy in English and their translations into Swedish

Give me the same courtesy.
Visa mig samma hövlighet.

iPads are available in a range of different colors we would love to see this same courtesy extended to the AirPods.
iPads finns tillgängliga i en rad olika färger skulle vi gärna se samma möjligheter hos AirPods.

Do me the same courtesy.
Behandla mig med samma artighet.

Do you think she would grant you the same courtesy?
Skulle hon skänka dig samma vänlighet?

You mean the same courtesy you have extended me?
Du menar samma artighet som du visade mig?

Now I extend you the same courtesy.
Jag visar dig samma hövlighet.

You ought to receive the same courtesy from them during your stay.
Du borde få samma artighet från dem under din vistelse.

Then I should extend you the same courtesy.
Da ska jag visa dig samma artighet.

Of course I would extend the same courtesy to you if the roles were reversed.
Jag skulle visa dig samma respekt om det var ombytta roller.

Are you gonna show them the same courtesy?
Kommer du visa dem samma hövlighet?

Shouldn't we give the same courtesy to the undead?
Borde vi inte göra samma sak för odöda?

And I think the Washington Post deserves the same courtesy.
Washington Post" förtjänar samma vänlighet.

You give me the same courtesy.
Låt mig få göra samma sak.

But it feels like you haven't shown me the same courtesy.
Det känns som om du inte visat mig samma hänsyn.

I hope you extended the same courtesy to Paris.
Hoppas Paris fick samma möjlighet.- Era dödsrunor.

So you take care now to extend me the same courtesy.
Så ta hand om dig och visa mig samma hänsyn.

Your Majesties is that you show her the same courtesy that she has bestowed upon me.
eders majestäter är att ni är lika vänliga mot henne som hon har varit mot mig.

So I will extend you the same courtesy.
Jag ska ge dig samma förmån.

But you will do me the same courtesy.
Men då får ni visa mig samma hänsyn.

She doesn't extend me the same courtesy.
Men hon gör inte samma sak för mig.

How about you do me the same courtesy, Alex?
Hur vore det om du gör det samma, Alex?

I hope you will extend me the same courtesy.
Jag hoppas att ni ger mig samma artighet.

I ask you now to extend me the same courtesy.
Jag ber dig nu, att visa mig samma artighet.

Now I'm here to… extend you the same courtesy.
Nu är jag här för att erbjuda dig samma sak.

Your obituaries. I hope you extended the same courtesy to Paris.
Hoppas Paris fick samma möjlighet.- Era dödsrunor.

I will offer you the same courtesy. Thanks!
jag kommer att erbjuda dig samma artighet. Tack!

privacy of their computers with the same courtesy and care that have been our family's hallmark for the past three generations.
avskildhet i sina datorer med samma artighet och omsorg som har varit vår familj signum under de senaste tre generationer.

How to use "same courtesy" in an English sentence

We ask for the same courtesy in return.

The same courtesy is extended to every patient.

We ask the same courtesy of our patients.

Therefore, I extend the same courtesy to others.

They also expect the same courtesy and interest.

The same courtesy is not being fully returned.

Extend the same courtesy and respect to others.

Please extend the same courtesy to our staff.

Wouldn't you want the same courtesy and respect?

The same courtesy should be afforded online readers.

How to use "samma artighet, samma hänsyn" in a Swedish sentence

Minibok med text från 1887 Automatiskt följer det att staterna erbjuder samma artighet mot varandra.

Samma hänsyn mot omgivningen som på land gäller.

Har vi nånsin tagit samma hänsyn till t.ex.

Därför förväntar vi oss att kring våra egna pokerbordse se samma artighet som vid traditionella pokerbord.

Han hoppades bara att varginnan skulle bemöta honom med samma artighet & vänlighet som han gav henne nu.

Samma hänsyn till grannar gäller även här.

Borde inte samma hänsyn tas till de kristna?

Talar alltid med samma artighet i rösten.

Likadana frukost- och matmenyer, samma artighet och alla våra rumskamrater tycks vara släkt (alla är ödlor).

De förtjänar samma artighet och uppmärksamhet som någon annan.