What is the translation of " SCALE OF THE CHALLENGE " in Swedish?

• utmaningens omfattning

Examples of using Scale of the challenge in English and their translations into Swedish

Let's start with the scale of the challenge.
Vi börjar med omfattningen av utmaningen.

The scale of the challenge demands a credible
Storleken på utmaningen kräver ett trovärdigt

It also underlines the scale of the challenges that remain.
Den pekar också på vidden av de utmaningar som kvarstår.

The scale of the challenge exceeds the capacity of any one MS.
Utmaningens storlek överträffar kapaciteten för varje enskild medlemsstat.

Furthermore, enlargement has increased the scale of the challenge.
Dessutom har utvidgningen ökat utmaningens omfattning.

Given the scale of the challenge, significant further reforms are needed.
Med tanke på utmaningarnas omfattning behövs ytterligare betydande reformer.

So I believe that we need to understand the scale of the challenge.
Jag anser därför att vi måste förstå problemets omfattning.

The scale of the challenge for architects and for society to deal with in building is to find a solution to house these people.
Den enorma utmaningen för arkitekter och samhället, när man bygger, är att hitta en lösning på bostadsfrågan för dessa människor.

Member States and industry have recognised the scale of the challenges.
Medlemsstaterna och industrin har insett utmaningarnas omfattning.

The scale of the challenges faced by these countries makes it crucial to find an appropriate balance between different policy requirements.
Omfattningen av de utmaningar som dessa länder står inför gör att det är mycket viktigt att finna en lämplig avvägning mellan olika policykrav.

Our ambitions should reflect the scale of the challenges we face.
Våra ambitioner bör återspegla omfattningen av de utmaningar vi står inför.

The nature and scale of the challenges linked to the future of the universities mean that these issues have to be addressed at European level.
Med hänsyn till karaktären och omfattningen av de utmaningar som gäller universitetens framtid måste dessa frågor behandlas på europeisk nivå.

The levels of investment and innovation effort are now completely out of sync with the scale of the challenge ahead.
Investeringsnivåerna och innovationsansträngningen är helt ur fas med omfattningen av de problem som ligger framför oss.

He is right to acknowledge the scale of the challenge faced by the region,
Han gör rätt i att erkänna omfattningen av de utmaningar som regionen står inför

where the scale of the challenges to be faced is enormous.
där omfattningen av de utmaningar som väntar är mycket stor.

Despite the scale of the challenge to introduce euro cash,
Trots den stora utmaningen att införa eurokontanter gick det smidigt

Proportionality: It is essential that the involvement of stakeholders should be in proportion to the scale of the challenges faced.
Proportionalitet: Det är ytterst viktigt att samarbetsparternas engagemang står i proportion till utmaningarnas storleksordning.

if we are able to meet the scale of the challenge in the way I have suggested,
vi kan möta utmaningens omfattning på det sätt som jag har föreslagit,

it should be stressed that they are entirely insufficient given the scale of the challenge.
det dock påpekas att dessa arrangemang är helt otillräckliga mot bakgrund av problemets omfattning.

Reliable and comparable figures will help to demonstrate more clearly the scale of the challenges faced by Member States in the area of return.
Tillförlitliga och jämförbara siffror kommer att tydligare visa omfattningen av de utmaningar som vi står inför på detta område.

Ambitious and comprehensive reforms in several Member State contrast with piecemeal approaches in others that fail to grasp the scale of the challenge.
I flera medlemsstater genomförs ambitiösa och omfattande reformer, vilket står i skarp kontrast till de lösryckta åtgärder som vidtas i stater som ännu inte förstått problemets omfattning.

Given the scale of the challenges, an increase in private investment is vital for reviving and strengthening the economic development of these countries.
Med tanke på de stora utmaningar som föreligger är ökningen av investeringar inom den privata sektorn en nödvändig förutsättning för att dessa länder skall få i gång och stärka sin ekonomiska utveckling.

given also the scope and scale of the challenge.
särskilt med tanke på utmaningens skala och omfång.

Mr Prodi has outlined the scale of the challenges we face and the measures that are needed;
Prodi har skildrat omfattningen av de utmaningar vi står inför och de åtgärder som krävs, ändå förefaller det

are not sufficient to meet the scale of the challenge.
är inte tillräcklig för att hantera omfattningen av problemet.

The complexity and scale of the challenges engendered by the crisis
Komplexiteten och omfattningen av de utmaningar som uppstått till följd av krisen

The objectives of the proposal cannot be sufficiently achieved through national programmes because the scale of the challenge exceeds the capacity of any Member State to act alone.
Förslagets mål kan inte i tillräcklig mån uppnås med hjälp av nationella program, eftersom utmaningens omfattning överstiger varje medlemsstats förmåga att agera på egen hand.

administrations believe that the Commission' s proposed programme of assistance to border regions fails to match the scale of the challenge.
som kommissionen lagt fram motsvarar enligt de lokala och regionala regeringarnas och förvaltningarnas uppfattning inte storleken i utmaningen.

At the time, criteria that will certainly also be useful in the context of the innovation partnerships had already been laid down: the scale of the challenge at European level,
Man hade redan då fastställt kriterier som säkert också kommer att vara till nytta i samband med innovationspartnerskapen: omfattningen av utmaningen på europeisk nivå,

The fact that we are still debating this communication at this stage does not seem to constitute a sufficiently rapid response to the scale of the challenges facing us.
Det faktum att vi fortfarande diskuterar detta meddelande på detta stadium verkar inte utgöra ett tillräckligt snabbt gensvar med tanke på omfattningen av de utmaningar som vi står inför.

How to use "scale of the challenge" in a sentence

The scale of the challenge was immense.

The scale of the challenge was substantial.

The sheer scale of the challenge is mindboggling.

And the scale of the challenge has grown.

Indeed, the scale of the challenge is huge.

The scale of the challenge was quickly clear.

But the scale of the challenge is huge.

The scale of the challenge is indeed forbidding.

The potential scale of the challenge is huge.

I recognise the scale of the challenge ahead.