What is the translation of " SCRUTINISE " in Swedish?

• granska
• undersöka
• kontrollera
• detaljgranska
• skärskåda
• granskar
• granskning

Examples of using Scrutinise in English and their translations into Swedish

Inspect; scrutinise; scrutinize.
Scrutinise fingranska; skärskåda.

The Commissioner may be assured that we will scrutinise them well.
Kommissionären kan vara säker på att vi kommer att granska dem noggrant.

By all means scrutinise other countries,
Granska gärna andra länder

Cost awareness is in our bones and we thoroughly scrutinise all costs.
Kostnadsmedvetenheten finns i ryggmärgen och vi prövar genomgående alla kostnader.

Scrutinise Greece, Spain
Granska Grekland, Spanien

The WTO must carefully scrutinise the criteria being applied.
WTO måste mycket noggrant granska de kriterier som tillämpas.

that our electorate can scrutinise.
som våra väljare kan granska.

The Commission will closely scrutinise observance of this obligation.
Kommissionen kommer noga att granska hur denna skyldighet uppfylls.

which is precisely why we must scrutinise its content closely.
just därför måste vi granska dess innehåll noga.

But that would mean having to scrutinise our policies and cut back on them.
Men det betyder att vi måste sätta vår politik under luppen och göra minskningar.

upgrade the way the committees sift and scrutinise the product of comitology.
parlamentet att skärpa och förbättra utskottens granskning och prövning av produkten av kommittéförfarandet.

In my view, we should scrutinise the statistical data for NUTS3,
Enligt min mening bör vi granska de statistiska uppgifterna för NUTS 3,

Our citizens, who have mandated us to set policies and scrutinise the executive, expect no less.
Det är vad våra medborgare, som har gett oss i uppdrag att fatta politiska beslut och granska den verkställande makten, förväntar sig.

The Committee will scrutinise the green paper on a Community return policy with great care.
Kommittén kommer att analysera grönboken om gemenskapens återvändandepolitik mycket ingående.

They are members of around 80 review panels that scrutinise applications within specific areas.
De ingår i cirka 80 beredningsgrupper som granskar ansökningar inom specifika områden.

The Commission will scrutinise similar national
Kommissionen kommer enligt samma principer att granska liknande nationella

We in Parliament have to give our assent and we will scrutinise the final treaties very closely.
Vi i parlamentet måste ge vårt samtycke, och vi kommer att granska de slutliga fördragen mycket noga.

We shall carefully scrutinise it, to see how serious the Commission really is about fighting fraud.
Vi kommer att granska det noga för att få reda på hur allvarligt kommissionen egentligen tar bedrägeribekämpningen.

The competent authority of the home Member State for the prospectus approval shall not scrutinise that section of the summary.
Hemmedlemsstatens behöriga myndighet för godkännande av prospekt ska inte granska det avsnittet i sammanfattningen.

Establishing a committee which will scrutinise how the member states fulfil their obligations.
Och inrättandet av en särskild kommitté som ska granska hur väl medlemsländerna genomför sina åtaganden.

Constantly scrutinise sectoral vulnerability, so as to head off sector"market failures",
En fortlöpande granskning av olika sektorers sårbarhet i syfte att förebygga"marknadsproblem"

Competition authorities should also carefully scrutinise any proposed acquisitions by Big Four firms.
Konkurrensmyndigheterna bör också noga granska alla förslag till företagsförvärv från de stora revisionsföretagen.

We should rationally scrutinise this programme, which prohibits the creation of fire belts
Vi borde kritiskt detaljgranska det programmet, som förbjuder att man skapar brandgator

analyse and scrutinise on behalf of our citizens.
analysera och skärskåda på medborgarnas vägnar.

They will not feel sensitive if we scrutinise their credentials and submit them to a certain apprenticeship.
De kommer inte att bli stötta om vi granskar deras rekommendationer noga och låter dem genomgå en viss prövotid.

We scrutinise these requests to ensure that they are well-founded,
Vi granskar förfrågningarna noga för att säkerställa

Scholarly journals have editorial boards that scrutinise the quality of the articles submitted by researchers.
Vetenskapliga tidskrifter har expertråd som granskar och bedömer kvaliteten på artiklar som forskare skickar in.

Governments should scrutinise their own practices as employers
Regeringarna bör granska sina egna förfaranden

Based on the outcome of its work on new business models, the European Aviation Safety Agency(EASA) must scrutinise the developments to ensure the optimal safety of passengers
På grundval av resultaten av sitt arbete med nya affärsmodeller måste Europeiska byrån för luftfartssäkerhet(Easa) undersöka utvecklingen för att på bästa sätt garantera passagerarnas

Not only should they scrutinise IAS, they should provide input into the IASC standard setting process at all stages,
De bör inte bara detaljgranska IAS, utan också ge bidrag till arbetet med utformningen av standarder inom IASC på alla nivåer,

How to use "scrutinise" in an English sentence

Mike G4BLH will scrutinise your entry.

Our advice: really scrutinise your spending.

Scrutinise and challenge our council spending.

Can local PACs scrutinise and deliver?

Can armchair auditors scrutinise public spending?

Scrutinise and challenge service delivery behaviours.

The people will scrutinise our presidencies.

The two men scrutinise each other.

The Court will scrutinise all awards.

Let’s scrutinise all their tax returns.

How to use "granska, undersöka, kontrollera" in a Swedish sentence

Granska det avancerade kliniska system mpers.

Undersöka pixelformatdescriptor datastruktur som funktionen returnerar.

Polisen fortsätter ändå att undersöka brottsplatsen.

Kontrollera särskilt att inga versaler förekommer.

Utsläppsminskande åtgärder för att kontrollera kolväteutsläpp.

Ska undersöka detta vidare framöver dock!

Kontrollera nålen ovanifrån och från sidorna.

Kartlägg dina bilvanor och granska dem.

tracklog för att granska din flygning.

Och det ville jag undersöka lite.