What is the translation of " SEGREGATING " in Swedish?

• segregerande
• att avskilja
• att segregera

Examples of using Segregating in English and their translations into Swedish

Segregating the changing room?
Segregera omklädningsrummet?

RMIG pick-up for segregating waste.
RMIG sopsorterare för att separera skräp.

Segregating checked persons
Åtskiljande av kontrollerade personer

This involves collecting and segregating the collective emails into specific lists.
Detta innebär att samla in och segregerande kollektiva e-post till specifika listor.

you can optimize the RAM and increase it by segregating the SD card.
Du kan optimera RAM och öka det av segregerande SD-kortet.

It was a way of segregating black people from white people.
Det var ett sätt att segregera de svarta från de vita.

Rafa transforms the segregating walls with monumental murals.
boende förvandlar Rafa de segregerande murarna med hjälp av stora väggmålningar.

That's not cool, Dean Koons. Segregating your guests into two classes, offering your good stuff only to a select few.
Det är inte coolt att segregera dina gäster och bara bjuda vissa på det goda.

from where you can get significant insights for segregating your qualified leads from un-qualified leads.
från där du kan få betydande insikter för segregerande dina kvalificerade leads från un-kvalificerade leads.

Kapture's CRM solution helped in segregating the leads source wise to give a clear picture
Kapture CRM-lösning hjälpt segregerande ledningarna källa klokt att ge en tydlig bild

Regrets the fact that European Structural Funds in the last programming period were used for segregating institutions instead of on community-based care;
Kommittén beklagar att EU: strukturfonder under den förra programperioden användes för segregerande institutioner i stället för samhällsbaserad vård och omsorg.

People are often put in segregating institutions without a proper needs assessment
Människor sätts ofta på segregerande institutioner utan ordentlig behovsbedömning

Overview One of the most sensitive aspects of airport security is segregating the public area(landside) and the security area airside.
Översikt En av de mest känsliga aspekterna av flygplatssäkerhet är avskiljandet av det offentliga området(landside) och säkerhetsområdet airside.

The result of the study shows that a big part of the special needs education of the schools that I visited can be interpreted in accordance with the segregating view on integration.
Resultatet av studien visar att en stor del av de tre skolornas arbetssätt kan tolkas i enlighet med det segregerande integreringsperspektivet.

Other functions of the ECM include segregating tissues and controlling communication between cells.
Annat fungerar av ECMEN inkluderar segregating- silkespapper och att kontrollera kommunikation mellan celler.

weaves it into the company's basic values instead of segregating it in the form of separate activities.".
väver in det i företagets värdegrund i stället för att avskilja det som enskilda aktiviteter.".

From obtaining data to analysing, segregating, quality controlling,
Från att erhålla data för att analysera segregerande, kvalitet kontroll,

other isolating and segregating settings to independent living.
andra isolerande och segregerande upplägg till SB möjligt.

Costa's Plan is seen as a plan with a sectoral tendency, segregating all the banks, the office buildings,
Costa plan ses som en plan med en sektor tendens, segregerande alla banker, kontorsbyggnader,

And the process of segregating the database, analyzing the customers' behavior
Och processen för segregerande databasen, analysera kundernas beteende

Even if the number of residents will be placed in the vicinity of a large family, the segregating before the mouth end
Även om antalet invånare kommer att vara placerad i närheten av en stor familj, den segregerande innan munnen slutet

you would still be embarrassed by the fact that your whole system rests under a Norlatiadekˆ quarantine partially segregating it from all other systems.
av det faktum att hela ert system befinner sig i karantän vilket har utfärdats av Norlatiadek och som delvis avskiljer det från alla andra system.

The team at Bosch needed to ensure the safety of employees in their UK warehousing facility by segregating pedestrian traffic flow from busy truck ways with a distinct, high performing and eye-catching solution.
Teamet på Bosch behövde garantera de anställdas säkerhet på deras lagerlokal i Storbritannien genom att avskilja fotgängare från truckvägar med en tydlig, högpresterande och markerande lösning.

the UK must comply with various regulations designed to protect your cash, including segregating player funds from operating funds.
måste alla licensierade bingowebbplatser i EU följa flera regler som skapats för att skydda dina pengar, till exempel avskiljande av spelarnas kapital från verksamhetens kapital.

What is more, there are no respectable grounds for segregating a minority of countries,
Dessutom finns det ingenting hedervärt som berättigar en åtskillnad mellan en minoritet länder,

That the schools chose to build a big part of their special needs education upon solutions that should be regarded as segregating was motivated on the basis of an effect oriented view on education.
Att skolorna valde att bygga större delen av sin specialpedagogiska organisation kring lösningar som bäst betraktas såsom segregerande motiverades utifrån en effektorienterad syn på elevernas kunskapsinhämtning.

However, I thought that the design team has done a really nice job at segregating between the basic set of features that most users will want quick access to
Fast jag tyckte också att designteamet gjort ett riktigt bra jobb att skilja sig mellan de grundläggande funktionerna som de flesta användare vill ha snabb åtkomst till

entre despised and segregating befürsorgung systems,
entre föraktade och segregerande befürsorgung system,

The main purpose of the paper was to investigate whether the special needs education of these schools should be interpreted in accordance with a segregating or an including view on integration as these perspectives are presented by the Norwegian professor Peder Haug.
Uppsatsens främsta syfte var att undersöka huruvida skolornas specialpedagogiska organisation bäst tolkades i enlighet med en segregerande eller inkluderande syn på integrering såsom dessa båda perspektiv presenteras av den norske professorn Peder Haug.

reducing the effectiveness of phishing attacks(still amongst the most prevalent attack vectors), segregating and controlling network access,
fortsätta förbättra sin säkerhet, minska nätfiskeattackernas effektivitet(fortfarande en av de vanligaste angreppsvägarna), isolera och kontrollera nätverksåtkomsten,

How to use "segregating" in an English sentence

Are schools segregating blacks from whites?

Every policy and practice segregating St.

Bearable Gershon segregating Galashiels powers adeptly.

Segregating and financing corporate cash flows.

Still, think about segregating your garbage.

Does Segregating Apps Really Boost Productivity?

additional names as segregating from such browser.

For example, segregating as per crime rate.

Segregating customer funds from company operational funds.

Gillon McLachlan has ruled out segregating fans.

How to use "att avskilja, att segregera, segregerande" in a Swedish sentence

Smart skjutdörr för att avskilja sovrummet.

Decimalkomma anges för att avskilja decimalerna.

Jo, Alliansen har mål att segregera samhället.

Separering, att avskilja eller uppspjälka ämnen.

Bland annat har bidraget haft segregerande effekter.

Man ser ju den segregerande effekt de har.

Möjligt att avskilja för ytterligare ett sovrum.

Därför lämpar sig segregerande marknadslösningar dåligt i välfärdssektorn.

Rummen går att avskilja med skjutdörrar.

Ett sätt att segregera helt enkelt.