What is the translation of " SENSITIVE POINTS " in Swedish?

['sensətiv points]
['sensətiv points]
känsliga punkter
sensitive point
delicate point
sore point
sensitive spot

Examples of using Sensitive points in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Why are important sensitive points?
Varför är viktiga känsliga punkter?
There are a few sensitive points that I would like to look at in more detail.
Det finns dock några känsligare punkter som jag skulle vilja klargöra.
Ultimately, as far as Slovenia is concerned, there are two sensitive points in particular.
Extremt sammanfattat finns det två känsliga punkter som berör landet särskilt.
These sensitive points are then massaged using different techniques such as pressure.
Dessa känsliga punkter masseras sedan med olika tekniker som tryck.
You were very clear about the sensitive points we need to stress.
Ni har varit tydlig angående de känsliga punkter som vi måste betona.
resulting in worse pain and tenderness in the sensitive points.
vilket resulterar i sämre smärta och ömhet i känsliga punkter.
Moving Down, are not sensitive points on his knees, one on the outer side of each knee.
Röra sig neråt, är inte känsliga punkter på knäna, en på utsidan av varje knä.
This problem of language rules was certainly one of the most sensitive points during the talks in the Council.
Problemet med språkregler var utan tvivel en av de känsligaste frågorna under rådets diskussioner.
Doctors used to refer to sensitive points or triggers that cause outbreaks,
Läkare brukade hänvisa till känsliga punkter eller utlösare som orsakar utbrott,
you can not access the sensitive points that sits at the womb.
man inte kommer åt de känsliga punkterna som sitter vid livmodern.
pain is less sensitive points.
smärta är mindre känsliga punkter.
scalp at times are quite sensitive points that hurt just by a simple touch to aggravate the pain.
hårbotten ibland är ganska känsliga punkter som gör ont bara av en enkel touch förvärra smärtan.
analgesics to reduce pain in sensitive points.
smärtstillande medel för att minska smärta i känsliga punkter.
However, I should like to mention three sensitive points, which we would like to solve, together with Parliament, before second reading.
Jag vill dock ta upp tre känsliga punkter som vi vill lösa tillsammans med parlamentet före andrabehandlingen.
not weakened by the pain sensitive points.
inte försvagas av smärta känsliga punkter.
perhaps also the more sensitive points of this agreement, which you will also be addressing in this esteemed House.
kanske också känsligaste punkterna i detta avtal, som ni också kommer att diskutera här i parlamentet.
The most sensitive points in relation to tyres were without doubt mandatory moulding into
De känsligaste punkterna i samband med däck var utan tvekan obligatorisk prägling i
by the economic and financial crisis through measures aimed directly at the sensitive points in Member States' economies.
finansiella krisen med hjälp av åtgärder som är direkt inriktade på känsliga punkter i medlemsstaternas ekonomier.
Among the most sensitive points, I would like to mention ABS,
Bland de mest känsliga punkterna skulle jag vilja nämna ABS,
I agree with you that it is one of the most sensitive points of the reform and I should like to thank you for the ideas that you propose in your opinion.
krishantering håller jag med om att detta är en av de känsligaste punkterna i betänkandet, och jag vill tacka för de idéer som ni för fram i yttrandet.
Although some sensitive points still remain for conciliation which deal with issues that I consider to be of the utmost importance, such as an allocation for cohesion
Trots att det fortfarande finns vissa känsliga punkter att enas om, när det gäller frågor som jag anser vara synnerligen viktiga,
I feel are the most sensitive points and those which require swift action to be taken.
verkar vara de känsligaste punkterna, där det är nödvändigt att ingripa så snabbt som möjligt.
While it is undisputed that there are sensitive points on the human body where even comparatively weak pressure may induce significant pain
Medan det är ovedersägligt att det finns känsliga punkter på den mänskliga kroppen, där även jämförelsevis svagt tryck kan tillfoga betydande smärta
the objective was to distinguish some guidelines on certain particularly politically sensitive points in order to guide subsequent discussions in the Group of Representatives.
var målet att ta fram vissa riktlinjer för vissa politiskt känsliga punkter för att hjälpa de kommande diskussionerna inom gruppen med företrädare.
precisely, to bring out crucial, sensitive points of the debate.
just för att lyfta fram de viktigaste och känsligaste frågorna i diskussionen.
to improve some sensitive points that we regard as important in the way in which our regions
för att förbättra några känsliga punkter som vi anser vara viktiga för på vilket sätt regionerna
which also contains important and sensitive points which have to do with the funding of the Palestinian Authority.
som även innehåller viktiga och känsliga punkter som handlar om finansieringen av den palestinska myndigheten.
that it is better not to seek harmonisation on the sensitive points, but to allow States the freedom to choose the system that best suits their economic
det är bättre att inte sträva efter harmonisering på de känsliga punkterna utan att ge staterna frihet att välja det system som passar deras ekonomiska
As far as the specific programme for structuring the European Research Area is concerned, the Commission proposal did in fact contain all the ingredients we needed to identify sensitive points and I am grateful for the cooperation we enjoyed in committee
När det gäller det särskilda programmet för att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet innehöll kommissionens förslag verkligen alla de inslag som vi behövde för att kunna sätta fingret på de känsliga punkterna, och jag vill framföra mina tack för samarbetet i utskottet
This is a sensitive point that has also caused some controversy within the Commission.
Det är en känslig fråga som också har utlöst viss osämja inom kommissionen.
Results: 30, Time: 0.0447

How to use "sensitive points" in a sentence

Specific sensitive points develop in muscles that are injured.
They are the sensitive points related to the diseases.
Recognize sensitive points in the development of a child.
These can become sensitive points of entry into the system.
Astrologically, eclipses are sensitive points of change to the collective.
These are sensitive points and deserve serious deliberation by lawmakers.
Carl Perch: The sensitive points and how to apply them.
Ecliptic longitude of Sensitive Points is displayed by the list.
The Sensitive Points indicator is designed to calculate potential order points.
As more sensitive points become filled, the mystical effect would increase.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish