Examples of using Separate column in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Water is obtained from a separate column.
Vatten erhålles från en separat kolumn.You can also add a separate column for a title, such as Mr. or Mrs.
Du kan också lägga till en separat kolumn för en hälsningsfras, till exempel Bäste eller Bästa.The custom delimiter character to be used to separate columns.
Det egendefinierade avgränsningstecken som du vill använda för att skilja kolumner.Use a separate column for each element that you want to include in the mail merge.
Använd en separat kolumn för varje element som du vill ska ingå i dokumentkopplingen.The two branches are listed in separate columns below. Baden-Baden.
De två släktgrenarna redovisas i varsin kolumn nedan. Baden-Baden.For spreadsheet view you can also configure MoneyWiz to show credit and debit in separate columns.
För kalkylbladvyn kan du också konfigurera MoneyWiz för att visa kredit och debet i separata kolumner.Each new segment you add will appear as a separate column in your downloaded report.
Varje nytt segment som du lägger till visas en separat kolumn i den hämtade rapporten.to one string to get a more compact design compared to using separate columns.
klubb) för en kompaktare design än att ha namn och klubb i separata kolumner.Tip: If you store first and last names in separate columns, you can also use the mail merge to create form letters that address each recipient by their first name.
Tips: Om du sparar förnamn och efternamn i olika kolumner kan du även använda dokumentkoppling för att skapa standardbrev där mottagarna tilltalas med förnamn.Both columns should be split into two or more separate columns.
Både Given that the company has deduced a separate column on tracks and sells it to anyone who wants it,
Med tanke på att företaget har dragit ut en separat kolumn på spår och säljer den till den som vill ha det,The IP address of the server will be displayed in a separate column in the network browser.
Serverns IP- adress visas i en separat kolulmn i nätverksbläddraren.You might, for example, multiply the unit price of a product by the number of units in stock to display the total value of items in a separate column.
Du kan till exempel multiplicera enhets priset för en produkt med antalet enheter i lager för att visa det totala värdet av objekt i en separat kolumn.part of a third country appearing on a list included in a separate column to be added to the list drawn up in accordance with Article 3 of Directive 72/462/EEC.
en del av ett tredje land som är uppfört på en förteckning som återfinns i en särskild kolumn som skall fogas till den förteckning som upprättats i enlighet med artikel 3 i direktiv 72/462/EEG.chars interpretations are shown in the classic layout with each listed in a separate column.
tecken visas i den klassiska utläggningen där var och en anges i en separat kolumn.for that of meat preparations in a separate column in the list of establishments referred to in Article 10 of Directive 64/433/EEC,
för produktion av köttberedningar, i en separat kolumn i den förteckning över företag som avses i artikel 10 i direktiv 64/433/EEG,its single value field to separate columns in the design grid.
fältet med det enstaka värdet till separata kolumner i designrutnätet.longitude(set explicitly in separate columns).
longitud(inställd uttryckligen i separata kolumner).share will be displayed in a separate column in the network browser.
den delade resursen visas i en separat kolumn i nätverksbläddraren.The impact of the three new tasks/activities on human resources for the Agency is presented below in separate columns for each of them.
Personalbehoven för de tre nya åtgärderna anges nedan i separata kolumner.Students should record the totals for each category on the tally chart in a separate column for frequency.
Eleverna ska registrera totalvärdena för varje kategori på talschemat i en separat kolumn för frekvens.The ammunition was fed by gravity from a hopper above the breech subdivided into separate columns for each barrel.
Ammunitionen laddades med tyngdkraft från en fördelare ovanför bakdelen, delad i separata rännor för varje pipa.For example, to address readers by their first name in your document, you will need separate columns for first and last names.
Du behöver till exempel separata kolumner för förnamn och efternamn om du vill tilltala läsarna med förnamn i dokumentet.Allows you to specify whether the number of unread messages should be shown in parentheses next to the folder name(View After Folder Name) or in a separate column View in Separate Column. .
Låter dig ange om antalet olästa brev ska visas i parenteser intill korgnamnet(Visa efter korgnamn) eller i en särskild kolumn Visa i egen The format in which upload expects the file is, tab separated columns of Question, Answer and Source.
Vid uppladdningen förväntas det att ett format med tabbavgränsade kolumner för Fråga, Svar och Källa används för filen.If an icon is present in this column, a separate program will be executed when this notification is performed.
For example, if you have a column of full names, you can split that column into separate first name and last name columns.
Du kan t.ex. dela en 
