What is the translation of " SETS OF RULES " in Swedish?

• uppsättningar regler
• regelsamlingar
• regeluppsättningar

Examples of using Sets of rules in English and their translations into Swedish

Also, different sets of rules are applied to both of the messages.
Också, olika uppsättningar av regler tillämpas på båda meddelandena.

soon 25 different national sets of rules apply.
snart 25 olika nationella regelsystem gäller för de flesta ämnen och varor.

However, these two sets of rules may both be applicable to a particular situation.
Båda regelsamlingarna kan dock vara tillämpliga i en specifik situation.

enforcement of the almost 40 sets of rules that have been adopted.
tillämpningen av de närmare 40 uppsättningar regler som har antagits.

Visio includes sets of rules that are specific to each type of process diagram.
Visio innehåller uppsättningar av regler som är specifika för varje typ av processdiagram.

banks do not have to comply with 28 different sets of rules.
vilket innebr att konsumenter och banker inte behver flja 28 uppsttningar regler.

This is compared to a European system of 27 different sets of rules, which creates far more complexity and costs.
Detta kan jämföras med ett europeiskt system med 27 olika uppsättningar regler, vilket skapar mycket mer kostnader och komplexa förhållanden.

Most of these problems stem from the fact that companies in the EU need to comply with up to fifteen different sets of rules.
De flesta av dessa problem härrör från det faktum att företagen i EU måste rätta sig efter upp till femton olika uppsättningar av bestämmelser.

Euclid created some of the world's first algorithms- sets of rules for solving problems- inspiring computer scientists as well.
Euklides skapade några av världens första algoritmer- uppsättningar av regler för att lösa problem- inspireradeockså datavetare.

public administrations by replacing 27 sets of rules with just one.
medborgare och offentliga förvaltningar genom att 27 uppsättningar regler ersätts med en enda.

Yet you change two sets of rules, while Members do not have an opportunity to discuss these new proposals of the Rules Committee.
Ändå ändrar ni två uppsättningar bestämmelser, samtidigt som ledamöterna inte har möjlighet att diskutera dessa nya förslag från utskottet för arbetsordningen.

Accordingly, financial accounts prepared in accordance with these 25 different sets of rules cannot be directly linked with a single identical common tax base.
De affärsräkenskaper som utarbetas i enlighet med dessa 25 olika regelsamlingar kan följaktligen inte direkt kopplas samman med en enda identisk gemensam skattebas.

demand side(25 national customers) and its regulatory framework 25 different sets of rules and procedures.
efterfrågan i EU(25 nationella kunder) och dess regelverk 25 olika uppsättningar av regler och förfaranden.

There are two funding structures, two sets of rules, one for so-called permanent organisations
Det finns två bidragsstrukturer, två uppsättningar regler, en för så kallade permanenta organisationer

others matching any-you can create sets of rules, or"nested" rules..
andra som matchar något- kan du skapa en uppsättning villkor, eller"nästlade" villkor..

Certificate templates are the sets of rules and settings that are configured on a CA to be applied against incoming certificate requests.
Certifikatmallar är de uppsättningar av regler och inställningar som konfigurerats i en certifikatutfärdare för att tillämpas på inkommande certifikatförfrågningar.

implementation will be governed by two different sets of rules and procedures.
genomförande kommer att styras av två olika uppsättningar med regler och förfaranden.

They favour two sets of rules, one for economic aspects
De förespråkar två uppsättningar regler, den ena för ekonomiska aspekter

while guaranteeing efficient investment by establishing the following three sets of rules.
förmånstagare i pensionsfonder) och garantera effektiva investeringar genom att tre regeluppsättningar inrättas.

There are almost as many sets of rules for blackjack as there are versions of the game in existence,
Det finns lika många uppsättningar regler för blackjack som det finns versioner av spelet,

leading to different sets of rules on documentation, liability
vilket leder till olika uppsättningar med regler för dokumentation, ansvarsskyldighet

Studies of various laws and sets of rules, including the“Boverkets Byggregler”(BBR)
Studier av diverse lagar och regelsamlingar, bland annat Boverkets Byggregler(BBR)

Firstly, in order for Europe to reap the full benefits from the platform economy and stimulate growth in European platform start-ups, self-evidently, there cannot be 28 different sets of rules for online platforms in a single market.
För det första kan det självfallet inte finnas 28 olika uppsättningar regler för onlineplattformar på den inre marknaden om Europa ska kunna dra full nytta av plattformsekonomin och stimulera tillväxt för europeiska nystartade plattformsföretag.

there are two sets of rules for inland waterway vessels in the European Union:
finns det två uppsättningar regler för fartyg för inlandssjöfart inom Europeiska Unionen:

there are still 27 different civil aviation authorities with 27 sets of rules and ways of thinking which sometimes diverge.
det å andra sidan fortfarande finns 27 olika civila luftfartsmyndigheter med 27 regeluppsättningar och tankesätt som ibland sammanfaller.

In view of the risks involved in applying different sets of rules to issuers listed on the same category of venue,
Mot bakgrund av riskerna med att tillämpa olika uppsättningar regler för emittenter noterade på samma kategori av handelsplats,

unifying the fifteen different sets of rules in the Member States in order to enable the Single Market to operate effectively.
likrikta de femton olika uppsättningarna av regler i medlemsstaterna för att göra det möjligt för inre marknaden att fungera effektivt.

The co-existence of 15 separate sets of rules for determining the basis of assessment in the internal market, of double taxation.">
Situationen med femton olika uppsättningar skatteregler på inre marknaden orsakar inte bara fullgörandekostnader

by imposing additional charges following one of the sets of rules laid down in paragraphs 3,
genom att ta ut extra avgifter i enlighet med en av de uppsättningar regler som anges i punkt 3,

two different sets of rules could apply simultaneously to national transport operations:
två olika uppsättningar regler kan komma att vara giltiga för nationella transporter:

How to use "sets of rules" in an English sentence

Two sets of rules their family and friends.

Standards are important sets of rules setting benchmarks.

Both are sets of rules are completely necessary.

It has unique sets of rules and procedures.

Victorians had elaborate sets of rules concerning mourning.

Two different sets of rules on gun ownership.

Both sets of rules are entirely judge made!

Both sets of rules mainly regulate Chinese businesses.

Select Normal under the Sets of Rules heading.

Please see both sets of rules for details.

How to use "uppsättningar regler, regeluppsättningar" in a Swedish sentence

Omsättningskrav Det finns två uppsättningar regler kring omsättningskrav hos Lapalingo.

Det finns en rad olika regeluppsättningar och damvarianter.

Antalet blackjack och roulette varianter ensam är imponerande, med olika regeluppsättningar och tabellayouter tillgängliga.

Varje medlemsstat har olika uppsättningar regler för att beräkna denna skattebas.

Våra regeluppsättningar hanterar byggkoder från bland annat ARCHICAD, Magicad, Revit och Tekla.

Bisnode Risk Decisioning använder förkonfigurerade regeluppsättningar anpassade efter dina önskade kreditrisknivåer.

Alla rättigheter reserverade. 4910 Business Rules Arkitektur Identifiera regeluppsättningar vilka kommer att finnas?

Det finns två uppsättningar regler kring omsättningskrav hos Lapalingo.

Som tidigare nämnts planerar vi att stödja två regeluppsättningar i Repopulationen.

Blackjack regler uppsättningar Vilka är de blackjack regeluppsättningar / table villkor som förbättrar spelaren förväntningar?