What is the translation of " SHOULD BE REFLECTED " in Swedish?

• bör återspeglas
• bör avspeglas
• bör speglas
• ska återspeglas
• bör beaktas
• bör reflekteras
• borde synas
• skall avspeglas
• bör framgå
• bör återspegla
• borde återspeglas
• borde avspeglas

Examples of using Should be reflected in English and their translations into Swedish

And that should be reflected in your position here.
Det bör speglas i din position.

Any pharmacological change should be reflected.
Någon pharmacological ändring bör reflekteras.

This notion should be reflected in the proposal.
Detta borde avspeglas i förslaget.

The latest international developments and challenges should be reflected in the work programme.
Arbetsprogrammet bör återspegla de senaste internationella utvecklingarna och problemen.

This should be reflected in the Regulation itself.
Detta bör avspeglas i förordningen.

And I think that that should be reflected in the price.
Och det borde synas på priset.

That should be reflected in the price. And I think that.
Och det borde synas på priset.

I think that fact should be reflected here.
Därför anser jag att det bör återspeglas här.

This should be reflected in the mid-term review.
Detta bör beaktas i samband med översynen efter halva tiden.

The close connection to the Charter should be reflected in the name of the Agency.
Kopplingen till stadgan bör speglas i byråns namn.

It should be reflected in the documents attached to theclaim.
Det bör återspeglas i de dokument som bifogaskrav.

The various requirements for the activities should be reflected in the assignments.
Verksamheternas olika förutsättningar bör avspeglas i uppdragen.

This should be reflected in its structure and financing.
Detta bör återspeglas i deras struktur och finansiering.

Every business is unique and it should be reflected in the website.
Alla företag är unika och det tycker vi att hemsidan också ska vara.

Should be reflected in the service log. Um, the oil change I did.
Oljebytet borde synas i service- loggen, men inte ett spår.

Strategy considerations should be reflected in budget and other discussions.
Strategirelaterade överväganden bör avspeglas i diskussionerna om budget och andra frågor.

safety are three key elements that should be reflected in our images.
säkerhet är tre viktiga delar som ska återspeglas i våra bilder.

These conditions should be reflected in a Memorandum of Understanding.
Dessa villkor bör avspeglas i samförståndsavtalet.

The experience acquired during its application should be reflected in this Regulation.
De erfarenheter som förvärvats under tillämpningen av den förordningen bör avspeglas i den här förordningen.

These conditions should be reflected in a Memorandum of Understanding.
Dessa villkor bör avspeglas i ett samförståndsavtal.

No 722/97 should be reflected in this Regulation.
nr 722/97 bör beaktas i den här förordningen.

This should be reflected in the 2009 policy strategy of the Commission.
Detta bör återspeglas i kommissionens politiska strategi för 2009.

This is a given which we think should be reflected in the Commission's priorities.
Detta är ett faktum som vi anser borde återspeglas i kommissionens prioriteringar.

This should be reflected in demand stimulating economic measures.
Detta bör återspeglas i ekonomiska åtgärder för att stimulera efterfrågan.

The goal and criteria of sustainability should be reflected in all policies.
Satsningen på hållbar utveckling och kriterierna för den måste komma till uttryck inom samtliga politikområden.

Their role should be reflected in the financial and contractual arrangements.
Denna roll bör återspeglas i de finansiella och avtalsmässiga arrangemangen.

The financial implications of the new Neighbourhood Policy should be reflected in the Commission's future budgetary proposals.
Budgetkonsekvenserna av grannskapspolitiken bör avspeglas i kommissionens kommande budgetförslag.

This should be reflected in the overall recycling target at Community level.
Detta borde återspeglas i det övergripande återvinningsmålet på gemenskapsnivå.

The enhanced focus on the medium-term should be reflected in the various guidelines and strategies.
Den ökade fokuseringen på det medelfristiga perspektivet skall avspeglas i de olika riktlinjerna och strategierna.

Both should be reflected in the way that mainstreaming is defined and implemented.
Båda bör speglas i det sätt på vilket arbetet utformas och genomförs.

How to use "should be reflected" in an English sentence

This should be reflected in the test box.

That should be reflected on the printed document.

These should be reflected in the business plan.

This should be reflected in your cover letter.

These issues should be reflected on and discussed.

information should be reflected in the proposed rule.

Those qualities should be reflected in your application.

It means that change should be reflected on.

These should be reflected in your own planner.

The interdependence should be reflected with this term.

How to use "bör återspeglas, bör avspeglas" in a Swedish sentence

Dessa lättnader bör återspeglas i det remitterade förslaget.

Detta bör återspeglas i namn och syftte med förbundet.

Detta förhållningssätt bör avspeglas i kommunens översiktsplaner.

Arbetstagarens bidrag till måluppfyllelsen bör återspeglas i löneutvecklingen.

Parlamentet anser att detta mål bör återspeglas i budgeten.

Det bör återspeglas i vad som presenteras där.

Behandlingen bör avspeglas i höstas efter sol till.

Sådana variationer bör återspeglas i givarens underhållsintervall.

Vad som nu sagts bör återspeglas i lagtexten.

Syftet med denna kunskap bör avspeglas i svensk räddningstjänst.