What is the translation of " SIMPLIFIED SYSTEM " in Swedish?

• förenklat system
• den förenklade ordningen

Examples of using Simplified system in English and their translations into Swedish

Simplified system maintenance with pm3& ITIL in cooperation.
Enklare systemförvaltning i samverkan med pm3& ITIL i samverkan.

I welcome the Commission proposal to introduce, on a trial basis, a simplified system for the payment of direct income support to farmers.
Jag välkomnar kommissionens förslag om att på försök införa ett förenklat system för utbetalning av direktstöd till jordbrukare.

Simplified system to learn to play once 100 groups of chords pre-recorded
Förenklat system för att lära sig att spela en gång i 100 grupper av ackord förinspelad

for the farmers who are entitled to use this simplified system in future.
vilka i framtiden kommer att kunna ta detta förenklade system i anspråk.

The necessity to provide for a simplified system for the recognition and enforcement of protection measures.
Man måste sörja för en förenklad ordning för erkännande och verkställighet av skyddsåtgärder.

the amount set by the Commission as the maximum to be received under the simplified system.
Det är den maximala summa kommissionen fastställt för att falla under den förenklade ordningen.

A simplified system for indicating destinations in the fixing of export refunds has applied since September 20009.
Ett förenklat system för att ange destination vid fastställande av exportbidrag har använts sedan september 20009.

If tobacco-producing countries among the new Member States do not apply the simplified system for the payment of direct aid(SAPS),
Om de tobaksproducerande länderna bland de nya medlemsstaterna inte tillämpar det förenklade systemet för utbetalning av direktstöd, kan beloppet öka med 4,

A simplified system for digital signage is controlled through an administrative computer with~Sedna Presenter.
Ett förenklat system för digital signage består av en administrativ dator med ~sedna Presenter varifrån ett projekt med layouter skapas och schemaläggs.

If appropriate, the Commission shall make a legislative proposal in order to introduce a simplified system for registering traditional herbal products used to treat animals.
Om så är lämpligt ska kommissionen lägga fram ett lagstiftningsförslag för att införa ett förenklat system för registrering av traditionella växtbaserade läkemedel som används för behandling av djur.

A harmonised and simplified system would reduce costs as well as the administrative burden,
Ett harmoniserat och förenklat system skulle minska både kostnaderna och byråkratin, i synnerhet för multinationella företag

In addition, the directive on awarding concession contracts provides for a simplified system which makes e-procurement optional,
Utöver detta redogör direktivet om tilldelning av koncessionskontrakt för ett förenklad system som gör e-upphandling till en valfri metod,

Under the agreement, a simplified system consisting of a single reimbursement rate for eligible costs per research project would apply to all activities within a research project and to all participants.
Enligt överenskommelsen ska ett förenklat system bestående av en enda ersättningsnivå för bidragsberättigade kostnader per forskningsprojekt tillämpas för all verksamhet inom ett forskningsprojekt och för alla deltagare.

In addition to the significant reductions in quotas proposed today, the modification would relate to a simplified system of fishing effort limitations,
Utöver de kraftigt minskade kvoter som föreslås idag innebär ändringen ett förenklat system för begränsning av fiskeansträngningen,

Under the simplified system, the new Member States should have the option to grant direct payments during a limited period in the form of a de-coupled area payment applied to the whole agricultural area.
Inom ramen för det förenklade systemet bör de nya medlemsstaterna ha möjlighet att bevilja direkta betalningar under en begränsad tid i form av ett fristående arealstöd för hela jordbruksarealen.

I suggest that the Member States reduce the bureaucratic obstacles to a minimum when applying for a visa and set up a simplified system for granting visas to students and to civil society actors.
Jag föreslår att medlemsstaterna minskar sina byråkratiska hinder till ett minimum i samband med viseringsansökningar och att man inrättar ett förenklat system för att bevilja visering för studenter och aktörer från det civila samhället.

It is acceptable to set up a simplified system for administrative management of the funds at national level, as proposed.
Vi godtar förslaget om att upprätta ett förenklat system för den administrativa förvaltningen av medlen på nationell nivå.

the Commission is proposing that a simplified system for paying such aids be established for a trial period.
föreslår kommissionen att ett förenklat system för utbetalning av sådant stöd upprättas för en försöksperiod.

This indicates to us that if we want the simplified system to be effective, the maximum amount should be increased to EUR 1 500,
Det är något som visar oss att om den förenklade ordningen skall vara effektivt bör summan ökas till maximalt 1500 euro, precis

the Commission proposed in December 2000 that a simplified system for paying such aids be established for a trial period2.
får småbelopp i direktstöd, föreslog kommissionen i december 2000 att man under en försöksperiod skulle tillämpa ett förenklat system för stödutbetalning2.

It should be stressed that this simplified system is not an alternative to IACS,
Det bör framhållas att det förenklade systemet inte är ett alternativ till IACS,

the phasing-in of full cross-compliance for the new Member States applying the simplified system.
av mindre betydelse och infasningen av alla tvärvillkor för de nya medlemsstaterna genom det förenklade systemet.

The simplified system being proposed by the Commission will significantly ease the administrative burden on some 300 000 European haulage companies
Det förenklade system som kommissionen föreslår kommer att avsevärt lätta den administrativa bördan för ca 300 000 europeiska transportbolag, och man uppskattar att detta kommer att

administrative difficulties, the simplified system for declarations relating to small areas;
de administrativa svårigheterna, av det förenklade system för deklarationer som avser små arealer.

Moreover, the DCI allows for a simplified system by replacing a series of existing instruments by a single financing instrument,
Dessutom tillåter instrumentet för utvecklingssamarbete ett mer förenklat system, eftersom det ersätter en rad befintliga instrument med ett enda finansieringsinstrument,

it aims by the introduction of a new simplified system of surrender of sentenced
införandet av ett nytt förenklat system för överlämnande av dömda

A harmonised and simplified system of food labelling throughout the European Union will also contribute to greater cohesion of the internal market,
Ett harmoniserat och förenklat system för livsmedelsmärkning över hela EU kommer även att bidra till ökad sammanhållning på den inre marknaden,

the Act of Accession of Romania and Bulgaria introduced a simplified system for the accession to the conventions
infördes det tillsammans med anslutningsfördraget för Rumänien och Bulgarien ett förenklat system för anslutning till konventionerna

Actions proposed range from proposals for adapted public procurement legislation; a simplified system for intra-community transfers of defence-related goods;
I raden av föreslagna åtgärder finns förslag till en anpassad lagstiftning om offentlig upphandling, ett förenklat system för leveranser inom gemenskapen av produkter med försvarsanknytning,

The new Member States can opt to apply the Single Area Payment Scheme(SAPS), a simplified system of direct payments under which they can grant direct payments, during a limited transitional period, in the form of a decoupled area payment applied to the whole utilised agricultural area.
Förenklat genomförande av direktstödet Inom ramen för det förenklade systemet bör de nya medlemsstaterna ha möjlighet att bevilja direkta betalningar under en begränsad tid i form av ett fristående arealstöd för hela jordbruksarealen.

How to use "simplified system" in an English sentence

Establishes a simplified system for the transliteration.

Robust on-premises features with simplified system administration.

A simplified system for generating recombinant adenoviruses.

If so, check our course: Simplified System Maintenance.

Stevenson rmended a simplified system that wouldbine overlappingmittees.

“Get your hands off the simplified system […].

Resulted in quicker implementations and simplified system administration.

The simplified system model can be seen below.

A simplified system for generating recombinant adenoviruses .

More flexible sizing allows for simplified system planning.

How to use "förenklat system" in a Swedish sentence

Lagstiftaren önskade ett förenklat system med klarare regler.

De har ett förenklat system och jämlikhet som mål.

Diaspora använder ett förenklat system som kallas %{markdown}.

A-kassesystemet måste reformeras Sverige behöver ett nytt förenklat system för arbetslöshetsförsäkringen.

Förenklat system för patientavgifter och högkostnadsskydd.

Ett nytt förenklat system för folkbokföring och beskattning efterfrågas.

Ett förenklat system för inlösen av överskott av spannmål behålls t.

Ett förenklat system med färre klaffar kallas halvböhmsystem.

Förenklat system administration via ett GUI (grafiskt användargränssnitt).

Nyutvecklade hjulupphängningar och förenklat system för kedjespänning.