The apparatus referred to in Article 2 shall be so constructed that.
Apparater enligt artikel 2 skall vara så konstruerade att.
However not all these vehicles are so constructed as to be able to be fitted with a digital tachograph.
Men många fordon i bruk är inte så konstruerade att de kan utrustas med en digital färdskrivare.
disinfect, rot-proof, and so constructed that water can drain away easily.
som inte ruttnar och som är konstruerat så att vattnet lätt kan rinna av.
Further more the crankshaft was so constructed that it was able to be demount without turning the engine 180°.
Dessutom var monteringen av vevaxeln så konstruerad att den var demonterbar utan att vända på motorn.
apparatus of particular types must be so constructed that it supports certain features in order to facilitate its use by users with a disability.
vissa typer av utrustning måste vara konstruerade så att de stöder vissa funktioner som underlättar för användare som har funktionshinder.
The pull tabs on the pockets are well-dimensioned and so constructed that one does not have to hold the pocket
Dragtamparna till fickorna är ordentligt tilltagna och så konstruerade att man slipper hålla i fickan för att stänga
They are so constructed that no goods can be removed
De är så konstruerade att inga varor kan avlägsnas
Where necessary, equipment must be so constructed that no dust can penetrate it.
Utrustningen ska vid behov tillverkas så att damm inte kan tränga in i den.
Avalance beacons shall be so constructed that they will function reliably after having been exposed to an avalanche
Transceivrar skall vara konstruerade så att de fungerar tillförlitligt efter att ha utsatts för en lavin och fortsätter att fungera
Genom repetition= time stepping the position x(t) is so constructed as function of t as integral av velocity v(t).
Genom upprepning= tidsstegning konstrueras så positionen x(t) som funktion av t som integralen av hastigheten v(t).
Radio equipment shall be so constructed that it both effectively uses
Radioutrustningen ska vara konstruerad så att den ändamålsenligt använder
classes shall be so constructed that it complies with the following essential requirements.
klasser ska vara konstruerad så att den uppfyller följande väsentliga krav.
The architectural worlds are so constructed that the living powerˆ centers can act as selective switches to directionize,
De arkitektoniska världarna är så konstruerade att de levande styrkecentren kan verka som selektiva omkopplare för att rikta,
is there any price index that is so constructed that it only measures factors of central importance for monetary policy and works in any situation.
botten finns heller inget prisindex som är konstruerat så att det bara mäter det som är centralt för penningpolitiken och som fungerar i alla lägen.
Machinery must be so constructed that it is fitted for its function,
Maskiner skall vara utförda så att de kan fungera på avsett vis,
It is well-known that an automaton once existed, which was so constructed that it could counter any move of a chess-player with a counter-move, and thereby assure itself of victory in the match.
I Som bekant lär det ha funnits en automat som var så konstruerad att den på varje drag av en schackspelare presterade ett motdrag som osvikligt ledde till seger i partiet.
Recording equipment must be so constructed that the period of driving time is always recorded automatically
Registreringsinstrumenten skall vara konstruerade så att körperioderna alltid registreras automatiskt och så att det är möjligt
must be so constructed that, taking into account the size of its particles, dust can neither develop explosive mixtures with air nor form dangerous accumulations inside the equipment.
anslutande delar, ska vara tillverkad med hänsyn till stoftpartiklarnas storlek så att explosiva luft/stoftblandningar eller farliga avlagringar inuti utrustningen inte kan utvecklas.
The headquarters spheres of the superuniversesˆ are so constructed that they are able to function as efficient powerˆ-energy regulators for their various sectors,
Superuniversernas högkvartersvärldar är så konstruerade att de kan fungera som effektiva regulatorer av styrka och energi för de olika sektorerna;
Results: 25,
Time: 0.0478
How to use "so constructed" in an English sentence
The houses are so constructed that they reflect the owner’s personality.
These are so constructed that t creates a womb like place.
It was so constructed as to maintain uniform and durable heat.
They may be so constructed as to serve a dual purpose.
The map is so constructed that one can use standard equipment.
You do so constructed to support produced continent upon down ".
It is so constructed that the yielding elements are on the outside.
It has to be so constructed that the capsule will open suddenly.
Its prese,nt seating capacity is 5,000; it is So constructed that it.
Houses so constructed and furnished require but little skill to erect them.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文