What is the translation of " SOFTWARE GUIDELINES " in Swedish?

• riktlinjer för programvara
• software guidelines

Examples of using Software guidelines in English and their translations into Swedish

Gz archive as well, since their license don't comply to the Debian Free Software Guidelines.
Gz-arkivet eftersom deras licens inte följer Debians riktlinjer för fri programvara.

Bruce explains that the[19]Debian Free Software Guidelines(DFSG) are a critical component used for that reasoning.
Bruce förklarar att Debians riktlinjer för fri programvara(DFSG) är en kritisk del i det resonemanget. Debian-minikonferens i januari.

The group adopted the Open Source Definition for open-source software, based on the Debian Free Software Guidelines.
Definitionen på öppen källkod konstruerades efter den senares Debian Free Software Guidelines.

Only software that is Free in the sense of the Debian Free Software Guidelines is allowed into the actual distribution.
Endast programvara som är fri enligt vad som anges i Debians riktlinjer för fri programvara tillåts in i den faktiska distributionen.

Branden Robinson even considered the license to be not compliant with the Debian Free Software Guidelines.
Branden Robinson tyckte till och med att licensen inte var förenlig med Debians riktlinjer för fri programvara.

Debian Free Software Guidelines(DFSG) such that it enumerates which things a free license can do,
Skriva om Debians riktlinjer för fri programvara(DFSG) så att den beskriver vad en fri licens kan göra snarare

We acknowledge that some of our users require the use of programs that don't conform to the Debian Free Software Guidelines.
Vi förstår att vissa av våra användare behöver använda verk som inte är förenliga med Debians riktlinjer för fri programvara.

Debian Free Software Guidelines(DFSG). This means that you can freely use this code to study from,
Debians riktlinjer för fri programvara(DFSG), vilket betyder att du fritt kan använda koden att lära från,

We acknowledge that some of our users require the use of works that do not conform to the Debian Free Software Guidelines.
Vi förstår att vissa av våra användare behöver använda program som inte är förenliga med Debians riktlinjer för fri programvara.

The Debian Free Software Guidelines would be a reminiscent of the German Beer Purity laws, which mandate that the beer
Debians riktlinjer för fri programvara skulle liknas vid de tyska ölrenhetslagarna, som säger att öl endast får tillverkas av malt,

MAME's current license contains certain restrictions that render it non-free according to the Debian Free Software Guidelines.
MAMEs nuvarande licens innehåller specifika begränsningar som gör den icke-fri enligt Debians riktlinjer för fri programvara.

Jörg Wendland wondered if a license exists that is modelled on the Debian Free Software Guidelines(DFSG) and which reflects the DFSG and Debian's sense of Free Software in general.
Jörg Wendland undrade om det finns någon licens som byggts enligt Debians riktlinjer för fri programvara(DFSG) och som återspeglar DFSG: s och Debians syn på fri programvara i allmänhet.

fields of endeavor in our software Debian Free Software Guidelines, points 5 and 6.
grupper eller arbetsområden i våran mjukvara Debians Riktlinjer för Fri Mjukvara, punkt 5 och 6.

Bruce Perens explained that when he designed the Debian Free Software Guidelines(DFSG), his intention was that the entire contents of that CD would be under the rights stated in the DFSG, be they software, documentation, or data.
Bruce Perens förklarade att hans mål med att formge Debians riktlinjer för fri programvara(DFSG) var att hela cd: n skulle falla under de rättigheter som DFSG medger, oavsett om det är programvara, dokumentation eller data.

As there are many definitions of free software, we use the"Debian Free Software Guidelines" to determine if software is free.
Eftersom det finns många definitioner av vad fri programvara är har vi nedan inkluderat de riktlinjer vi använder för att bestämma om programvara är”fri”.

This[18]document attempts to present the reasoning behind the conclusion that the GNU FDL is not regarded as a license that can easily satisfy the[19]Debian Free Software Guidelines.
Dokumentet försöker beskriva resonemanget bakom slutsatsen att GNU FDL inte anses vara en licens som enkelt kan uppfylla Debians riktlinjer för fri programvara.

Francesco Poli wondered whether the Creative Commons Attribution License 1.0 was considered free under the Debian Free Software Guidelines. Nathanael Nerode at first thought it was free,
Francesco Poli undrade huruvida Creative Commons Attribution License 1 är att anse som fri enligt Debians riktlinjer för fri programvara: Nathanael Nerode trodde först att den var fri, men bestämde sig efter en omprövning

Simon Law sent in a[27]proposal to change the Debian logo[28]license which is currently not free according to the[29]Debian Free Software Guidelines.
Simon Law sände in ett förslag om att ändra licensen för Debians logotyp, vilken för närvarande inte är fri enligt Debians riktlinjer för fri programvara.

The Debian Free Software Guidelines(DFSG) is a set of guidelines that the Debian Project uses to determine whether a software license is a free software license,
Debian Free Software Guidelines(DFSG) är en uppsättning riktlinjer som Debian-projektet använder för att bestämma om en programvara kan anses lyda under en fri programvarulicens,

License information This page presents the opinion of some debian-legal contributors on how certain licenses follow the Debian Free Software Guidelines(DFSG).
Denna sida presenterar några av debian-legals bidragslämnares åsikter om huruvida vissa licenser följer Debians riktlinjer för fri mjukvara(Debian Free Software Guidelines, DFSG).

Raul Miller[3]explained that historically the[4]Debian Free Software Guidelines were about distributing software and not writing software because,
Raul Miller förklarade att Debians riktlinjer för fri programvara historiskt sett har handlat om att distribuera programvara och inte om att skriva programvara

see the Debian Free Software Guidelines.
se Debians riktlinjer för fri programvara.

The authors are interested in making sure that the license conforms with both the Open Source Definition as well as the Debian Free Software Guidelines and seek comments now that the license is published.
Författarna har ett intresse av att se till att licensen följer både definitionen av öppen källkod och Debians riktlinjer för fri programvara och ber om kommentarer nu när licensen har publicerats.

combined with additional permissions from the author satisfies the Debian Free Software Guidelines.
kombinerad med ytterligare tillstånd från författaren uppfyller Debians riktlinjer för fri programvara.

Carlson[11]proposed to file serious bugs against packages that contain documentation licensed under the[12]GNU FDL since it is not free according to the[13]Debian Free Software Guidelines.
Carlson föreslog att allvarliga felrapporter skulle sändas in mot paket som innehåller dokumentation licensierad enligt GNU FDL eftersom den inte är fri enligt Debians riktlinjer för fri programvara.

Programs that don't meet our free-software standards We acknowledge that some of our users require the use of software that don't conform to the Debian Free Software Guidelines.
Verk som inte uppfyller våra krav för fri programvara Vi förstår att vissa av våra användare behöver använda verk som inte är förenliga med Debians riktlinjer för fri programvara.

We will give back to the free software community When we create new components for the Debian system, we will license them in a manner consistent with the Debian Free Software Guidelines.
Vi kommer att ge något tillbaka till dem som använder fri programvara När vi skriver nya komponenter till Debiansystemet kommer vi att licensiera dessa på ett sätt som överensstämmer med Debians riktlinjer för fri programvara.

One of the rumours about potential changes involve a requirement to post sources of GPL would software that is used to power a website, which would probably fail the Debian Free Software Guidelines.
Ett av ryktena om möjliga ändringar innehåller ett krav på att publicera källkod till GPL: ad programvara som används för att driva en webbplats, vilket troligen skulle strida mot Debians riktlinjer för fri programvara.

Product selection guidelines and software Natural Refrigerants.
Riktlinjer för val av produkter och programvara naturliga köldmedier.