Examples of using Software needs in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Have your software needs changed?
Har dina programvarubehov förändrats?Software needs regular maintenance and support.
Now I am being told that the software needs to be activated.
Nu får jag meddelandet att en softwareaktivering måste ske.This software needs to be updated.
Denna programvara behöver uppdateras.Fully web-based measurement system- no software needs to be downloaded.
AvaNet AvaNet Helt webbaserat mätsystem- ingen programvara behöver laddas ned.Software needs maintenance, upgrades,
Mjukvara behöver underhåll, uppgraderingar,the more comprehensive the software needs to be.
desto mer omfattande måste ett program vara.The software needs to be downloaded to your desktop before you can play Bingo.
Programvaran måste laddas ner till ditt skrivbord innan du kan spela bingo.AvaNet AvaNet Fully web-based measurement system- no software needs to be downloaded.
AvaNet AvaNet Helt webbaserat mätsystem- ingen programvara behöver laddas ned.The Casino Del Rio software needs the following things in order to properly operate.
Casino Del Rio programvara behöver följande saker för att korrekt använda.Veersa Infotek works to provide custom solutions for customer's hardware and software needs.
Veersa Infotek arbetar för att ge anpassade lösningar för kundens hårdvara och mjukvara behov.If your Xbox 360 console software needs updating, you will see the following message.
Om Xbox 360-konsolens programvara behöver uppdateras visas följande meddelande.However, it will also show you alerts trying to convince you that your software needs to be updated.
Men det kommer också att Visa varningar försöker övertyga dig om att din programvara måste uppdateras.An e-commerce helpdesk software needs to combine all these different inbound channels.
Ett e-handel helpdesk programvara måste kombinera alla dessa olika inkommande kanaler.Be especially wary of ads claiming your computer is infected or that your software needs to be updated.
Vara särskilt försiktig med annonser hävdar din dator är infekterad eller att din programvara måste uppdateras.No software needs to be installed on your computer- manage everything from your favorite web browser.
Ingen mjukvara behöver installeras på datorn- hantera utskick enbart med hjälp av en webbläsare.which means no additional software needs to be installed.
vilket betyder att ingen extra programvara behöver installeras.The software needs to be up to date
Programvaran måste vara uppdateradwhy software needs to be protected, traditional techniques used.
varför programvara behöver skyddas, traditionella tekniker.Whether software needs to be downloaded instead of being directly played in the browser is another consideration.
Oavsett om programvara behöver laddas ner istället för att spela direkt i webbläsaren är ett annat övervägande.In order to use the advantages of Tekla Structures, the software needs to be evolved or complimented by other third party softwares.
För att kunna utnyttja fördelar med Tekla Structures, behöver programmet att utvecklas eller kompletteras med andra tredjepartsprogram.savings are there to be made not all companies take the step to outsource their software needs.
besparingar finns att göra, är det inte alla företag som tar steget att outsourca sina programvarubehov.Once more, bear in mind that the spy software needs to be employed with due discretion
Än en gång, Tänk på att den spion programvara behöver anställas med tillbörlig diskretionnearshore development for companies wishing to meet ongoing software needs.
kompetens inom offshore och nearshore utveckling för företag med pågående software utvecklingsbehov.To work effective, the software needs to keep up with the technical development
För att arbeta på ett effektivt sätt måste programmen följa med den tekniska utvecklingenit can solve the task. In this case, what the software needs to know in order to be able to classify the texts based on genre.
att lyckas lösa uppgiften, i det här fallet alltså vad dataprogrammet behöver veta för att kunna klassificera texterna utifrån genre.Learning about what software needs to run, what services are running,
Lära sig om vilken programvara behöver för att köra, vilka tjänster som körs,because the Samsung Galaxy Note 4 Data Recovery software needs to scan your files
att ta något längre, eftersom Samsung Galaxy Note 4 Data Recovery programvara behöver för att skanna dina filer för att se tillNote: The Mobile spy software needs to upload logs to the mobile spy software server,
Notera: De Mobile Spy programvara behöver ladda upp loggar till mobil spionprogram server,It won't take long before the interface shows both your devices because the software needs to detect them in order to get a full picture of the files on your phone.
Det tar inte lång tid innan gränssnittet visar både dina enheter eftersom programvaran måste upptäcka dem för att få en fullständig bild av filerna på din telefon.
