What is the translation of " SOFTWARE NEEDS " in Slovak?

• softvér potrebuje
• softvér musí

Examples of using Software needs in English and their translations into Slovak

Software needs improving.
Softvér potrebuje vylepšiť.

Do you have special software needs?
Máte špeciálne požiadavky na software?

The software needs to adjust.
Softvér vyžaduje úpravy.

Economic operators have various options when assessing their software needs for TPD compliance.
Hospodárske subjekty majú rôzne možnosti pri posudzovaní svojich softvérových potrieb na dodržiavanie TPD.

Software needs updating.
Softvér potrebuje aktualizáciu.

I would say that this software needs more publicity.
Tieto programy potrebujú viac publicity.

Software needs a lot of work.
Softvér potrebuje ešte veľa práce.

On the PC, no special Software needs to be installed.
Na PC žiadny špeciálny Softvér musí byť nainštalovaný.

The software needs to pass alpha testing, in order to move on to beta testing.
Softvér musí prejsť testovaním alfa, aby sa presunul na beta testovanie.

Modeling these complex geometries accurately is a challenge, one that your prospective software needs to overcome.
Presné modelovanie takýchto zložitých geometrií je výzvou, ktorú váš budúci softvér musí prekonať.

The software needs updating.
Softvér potrebuje aktualizáciu.

Our experienced international team can reliably solve your software needs in compliance with the highest standards.
Náš skúsený medzinárodný tím môže spoľahlivo vyriešiť všetko čo Váš softvér potrebuje v súlade s najvyššími štandardmi.

Every software needs a license.
Všetok softvér musí mať licenciu.

SoftwareONE will interpret your current and future business needs and constraints and link them to your software needs.
SoftwareONE interpretuje súčasné i budúce potreby a obmedzenia vášho podniku a prepojí ich s vašimi softvérovými potrebami.

The software needs a lot of work.
Softvér potrebuje veľa viac práce.

If you have technical problems while using this website, please check first to see if your computer has any technical faults or your software needs updating.
Keď máte technické problémy s užívaním tejto stránky, skontrolujte prosím či nemá tehnické problémy Váš počítač, alebo Váš softvér nepotrebuje aktualizáciu.

And every software needs a license.
Všetok softvér musí mať licenciu.

BEHRINGER COMMAND Series DJ Controllers have arrived to give you what you have been looking for- a modular system of controllers that can be put together to suit your software needs.
BEHRINGER príkaz série DJ radiče prišli k vám, čo ste už hľadáte- Modulárny systém radičov, ktoré možno dať dohromady tak, aby vyhovovali váš softvér potrebuje.

Desktop software needs improvement.
Mapovací softvér potrebuje zlepšenie.

You could download the trial version to get acquainted with the software after which you could go ahead with selecting any one of the plans depending upon the number of licenses and the number of computers on which the software needs to be installed.
Mohol stiahnuť skúšobnú verziu zoznámiť sa so softvérom, po ktorom by mohlo ísť dopredu s výberom niektorého z plánov, v závislosti od počtu licencií a počet počítačov, na ktorých softvér musí byť nainštalovaný.

Maybe the software needs adjusting.
Softvér potrebuje nejaké prispôsobenie.

Software needs to be seamlessly integrated into the automation components, because optimizing just the automation process is no longer enough.
Softvér musí byť bezproblémovo integrovaný do komponentov automatizácie, pretože optimalizácia procesu automatizácie už nestačí.

Given the low level system access that antivirus software needs to have it can interfere with correctly protecting the system from the[…].
Vzhľadom k tomu, nízka úroveň prístupu systém, ktorý antivírusový softvér potrebuje mať to môže zasahovať správne chráni systém pred[…].

Software needs a powerful image recognition processing function, due to data transmission and response time requirements, the communication between the system is to complete through the CAN bus.
Softvér potrebuje výkonnú funkciu spracovania obrazu, kvôli prenosu údajov a požiadavkám na čas odozvy, komunikácia medzi systémom sa má dokončiť cez zbernicu CAN.

In spite of doing a check, your anti-virus software needs to reset the browser with the help of a special tool that anti-malware scanner includes, so we offer you to use exactly this one.
Napriek robí kontrolu, váš anti-virus softvér potrebuje obnoviť prehliadač s pomocou špeciálneho nástroja, že anti-malware skener obsahuje, preto ponúkame vám použiť presne tohle.

Computer software needs hardware on which to run.
A software potrebuje hardware na ktorom pobezi.

Anti-virus software needs to be updated regularly to catch new viruses.
Antivírusový softvér sa musí pravidelne aktualizovať, aby bol neustále účinný v boji proti novým vírusom.

Gleeden Credits Adder is a software needed by a lot of people!
Gleeden Credits zmija Je softvér potrebuje veľa ľudí!

Does the software need updating?
Je softvér nutné aktualizovať?

Installing the Software needed.
Inštalácia potrebný softvér.