What is the translation of " SOME SENSITIVE " in Swedish?

• vissa känsliga
• del känsliga

Examples of using Some sensitive in English and their translations into Swedish

I have some sensitive spots on my face.
Jag har några känsliga punkter i ansiktet.

The latter objective will take account of some sensitive products.
Den senare målsättningen kommer att ta vissa känsliga produkter i beaktande.

We may also collect some sensitive personal data incidentally.
Vi kan även samla in vissa känsliga personuppgifter i förbigående.

I said I would help his family in exchange for some sensitive information.
Jag sa att jag skulle hjälpa sin familj i utbyte för en del känslig information.

Some sensitive individuals may also react against PFGA in cosmetics,
Vissa känsliga personer kan även reagera mot PFGA i kosmetika,

Ms. Israel and I have some sensitive business to discuss.
Ms Israel och jag har nåt känsligt att diskutera.

A more elaborate protection is recommended for freshly planted plants and some sensitive species.
Ett mer utförligt skydd rekommenderas för nyplanterade växter och vissa känsliga arter.

Ms. Israel and I have some sensitive business to discuss.
Fru Israel och jag har en del känsliga affärer att diskutera.

It is regarded as a very useful method when you share documents that have some sensitive information.
Det anses vara en mycket användbar metod när du delar dokument som har någon känslig information.

Perhaps he stumbled upon some sensitive information and they took him in?
Han kanske snubblade över nån känslig information. De kanske tog in honom?

Phillip Kuhrt discovered that Samba when acting as an Active Domain controller disclosed some sensitive attributes.
Phillip Kuhrt upptäckte att Samba avslöjar några känsliga attributes när den agerar som Active Domain-kontrollerare.

Special treatment has been given to some sensitive products coal, steel, textiles.
Vissa känsliga produkter(kol, stål, textilvaror) har behandlats i särskild ordning.

Of course some sensitive individuals may still experience estrogenic effects
Naturligtvis vissa känsliga individer kan fortfarande uppleva östrogena effekter

Whether you are a corporate executive walking around with some sensitive information locked in.
Oavsett om du är en företagsledare som går runt med någon känslig information som är låst i.

However, the package contains some sensitive issues relating to the competitiveness of our firms.
Paketet innehåller dock en del känsliga frågor när det gäller konkurrenskraften för våra företag.

websites you provide to the service provider some sensitive information about yourself.
webbplatser du lämnar till tjänsteleverantören några känsliga uppgifter om dig själv.

Yudenich took the initiative and struck some sensitive defeats to the turks,
Yudenich tog initiativet och slog några känsliga besegrar turkarna,

dialogue between Parliament and the Commission on some sensitive aspects of this.
kommissionen rörande vissa känsliga aspekter av detta.

Anaphylactic-type reactions may occur in some sensitive animals which might be life-threatening.
Reaktioner av anafylaktisk typ kan ske i vissa känsliga djur och vara potentiellt livshotande.

By-catch of some sensitive species such as sea mammals,
Bifångster av vissa känsliga arter som marina däggdjur,

The majority of personal information is public today, but there is some sensitive information only the University has special access to.
De flesta personuppgifter är offentliga idag men det finns viss känslig information som universitetet har särskild tillgång till.

For some sensitive products, instead of full liberalisation,
För vissa känsliga produkter har EU

take off to touch some sensitive areas and enable them to prevent the occurrence of UFOs.
ta av för att röra vissa känsliga områden och göra det möjligt för dem att förhindra uppkomsten av UFOn.

Although some sensitive points still remain for conciliation which deal with issues that I consider to be of the utmost importance,
Trots att det fortfarande finns vissa känsliga punkter att enas om, när det gäller frågor som jag anser vara synnerligen viktiga,

Then I come to the second issue concerning the way we are now dealing with some sensitive issues like the permanent crisis mechanism.
Sedan kommer jag till den andra frågan, om på vilket sätt vi nu hanterar en del känsliga frågor som den permanenta krismekanismen.

While it had been possible to discuss some sensitive and controversial issues in a free environment,
Det var tidigare möjligt att diskutera vissa känsliga och kontroversiella frågor fritt,

Secondly, I do not agree with those who- in the name of totally understandable demand to reorientate the Romanian Government's policy on some sensitive issues linked to European integration- fundamentally reject the results achieved to date.
För det andra instämmer jag inte med dem som- med hänvisning till ett helt förståeligt krav att den rumänska regeringen skall nyorientera sin politik mot vissa känsliga frågor som rör den europeiska integrationen- helt ratar de resultat som hittills har uppnåtts.

In some sensitive situations- like when a team of four Ghosts, an elite unit of the U.S. Army, is stealthily carrying
Högklassiga headset som lever upp till spelets ljudbild I vissa känsliga situationer- som när ett team med fyra Ghosts,

Full taxation could also have significant impact in some sensitive areas of business such as charities
Heltäckande beskattning kan också komma att ha en betydande inverkan på vissa känsliga verksamheter såsom välgörenhet och hälsovård,

to improve some sensitive points that we regard as important in the way in which our regions
för att förbättra några känsliga punkter som vi anser vara viktiga för på vilket sätt regionerna