What is the translation of " SOMETHING COMMON " in Swedish?

• nåt vanligt
• något gemensamt

Examples of using Something common in English and their translations into Swedish

Smith, Jones, something common.
Smith, Jones, nåt vanligt.

Something common, something random.
Nåt vanligt, slumpmässigt.

If you ordered something common.
Om ni valt nåt vanligare.

The comparison assumes something common to them all, and this the jurists find by summing up that which is more or less common to
Jämförelsen förutsätter något gemensamt: detta finner juristerna genom att i begreppet naturrätt sammanfatta det för alla dessa rättssystem mer

If you would ordered something common.
Om ni valt nåt vanligare.

Not just something common holiday home, huh? Oh.
Inte precis nån vanlig semesterstuga, va? Oj.

Well, maybe we start with something common.
Vi kanske ska börja med något vanligt.

Smith, Jones, something common. Uh, Donald, I don't know, something..
Donald nånting. Smith, Jones, nåt vanligt.

Something… Smith, Jones, something common.
Donald nånting. Smith, Jones, nåt vanligt.

In fact, a hair transplant without shaving hair using the famous FUE technique is not something common, and the use of alternative methods such as the FUT technique-which may not require shaving- actually are not advisable because of its multiple complications compared with the FUE method,
Faktum är att en hårtransplantation utan rakning av hår med den berömda FUE-tekniken är inte något vanligt, och användningen av alternativa metoder som FUT-tekniken- som kanske inte kräver rakning- är faktiskt inte tillrådligt på grund av dess flera komplikationer jämfört med FUE-metoden, och med hänsyn till

All of these exercises have something common.
Alla dessa övningar har något gemensamt.

Never held that in 1866 transatlantic cables intended for telegraphy would already be something common, nor that in our days we would have computer networks based on quick communications with high availability
Aldrig haft det i 1866 transatlantiska kablar avsedda för telegrafi skulle redan vara något gemensamt, inte heller att i våra dagar skulle vi datanät baserat på snabb kommunikation med hög tillgänglighet

Rallying point for such an option may be something common to all.
Samlingspunkt för ett sådant alternativ kan vara något gemensamt för alla.

retarded pain- something common, not only for beginners.
retarderad smärta- något vanligt, inte bara för nybörjare.

nothing peculiar to Dublin, but something common to all great towns.
inget som är förbehållet Dublin, utan något alla storstäder har gemensamt.

A medication way too expensive for something common and serious.
En medicin som är alltför dyr för nåt vanligt och allvarligt.

some do not bother to cross them and make something common, such as a game for android!
vissa bryr sig inte att korsa dem och göra något gemensamt, till exempel ett spel för Android!

To have something in common, something to stand up for.
Att man har nåt gemensamt, nåt att stå upp för.

Something in common already.
Ni har redan nåt gemensamt.

Just something quite common.
Bara någonting helt vanligt.

We have something in common.
Vi har nåt gemensamt.

We have something in common.
Vi har någonting gemensamnt.

We got something in common.
Vi har nåt gemensamt.

We have something in common.
Alltid nåt vi har gemensamt.

We have something in common.
Vi har nåt annat gemensamt.

We have something in common already.
Vi har redan nåt gemensamt.

You have something in common.
Ni har nåt gemensamt.

You have something in common.
Ni har något gemensamt.

We have something in common.
Vi har något gemensamt.

You have something in common.
Ni har någonting gemensamt.