What is the translation of " SOMETIMES IT DOES " in Swedish?

• ibland gör det
• ibland gör den

Examples of using Sometimes it does in English and their translations into Swedish

Sometimes it does.
Ibland gör det.

They say that the truth hurts, and sometimes it does.
De säger att sanningen svider, och ibland gör den det.

Sometimes it does.
Ibland händer det.

Well… sometimes the magic works, sometimes it doesn't.
Lbland fungerar magin och ibland gör den det inte.

Sometimes it does this.
Den gör så ibland.

You know, sometimes being powerless looks like those cords around your wrists. Sometimes it doesn't.
Ibland ser bristen på kontroll ut som repen, ibland gör det inte det.

Sometimes it does that.
Ibland blir det så.

Yeah, sometimes it does.
Ja, ibland är det så.

Sometimes it doesn't.
Och ibland fungerar den inte.

Sadly, sometimes it does.
Ledsamt nog gör det det ibland.

Sometimes it does the opposite.
Ibland gör det tvärtom.

Sometimes this results in a loveless shell of a marriage, sometimes it does real physical harm to the wife the stigmatization of divorce means that a lot of women live in abusive situations rather than leave their abusers.
Ibland resulterar detta i en kärlekslös skal av ett äktenskap, ibland gör verklig fysisk skada till hustrun stigmatiseringen av skilsmässa innebär att många kvinnor lever i kränkande situationer i stället lämna sina missbrukare.

Sometimes it does so at a cost.
Ibland har det ett pris.

Sometimes this results in a loveless shell of a marriage, sometimes it does real physical harm to the wife the stigmatization of divorce means that a lot of women live in abusive situations rather than leave their abusers.
Ibland resulterar detta i en kärlekslös skal av ett äktenskap, ibland gör verklig fysisk skada till hustrun stigmatiseringen av skilsmässa innebär att många kvinnor lever i kränkande situationer i stället lämna sina missbrukare. äktenskapen, dock, hålla ihop. Väl, hon gjorde, Han misshandlade henne.

Sometimes it doesn't.
Och ibland gör den det inte.

But sometimes it does.
Men ibland gör det det.

Sometimes it does things a little funny.
Ibland gör den lite skumma saker.

Yes, sometimes it does.
Ja… ibland är det det.

Sometimes it does and sometimes it doesn't.
Ibland händer det något, och ibland inte.

Yes, sometimes it does.
Ja, det gör det ibland.

But sometimes it doesn't.
Men ibland gör det inte det.

No, sometimes it doesn't.
Nej, ibland gör den inte det.

And sometimes it doesn't!
Och ibland gör den det inte!