What is the translation of " SOMEWHERE IN THE WORLD " in Swedish?

• någonstans i världen
• nånstans i världen
• någon annanstans i världen
• ute i världen

Examples of using Somewhere in the world in English and their translations into Swedish

Somewhere in the world.
Nånstans i världen.

I'm scared. Somewhere in the world.
Är jag rädd. Någonstans i världen.

Somewhere in the world it's very late.
Någonstans i världen är det väldigt sent.

Some crisis somewhere in the world.
Det är nån kris nånstans i världen.

Somewhere in the world something exciting is happening.
Någonstans i världen något spännande som händer.

They took her somewhere in the world.
De gömde henne nånstans i världen.

Somewhere in the world, there's a cure for vampires.
Någonstans i världen, finns det ett botemedel mot vampyrer.

Definitely 7pm somewhere in the world.
Klockan är sju nånstans i världen.

Somewhere in the world someone is training when you are not.
Någonstans i världen någon utbildning när du inte är.

It's definitely 7:00pm somewhere in the world.
Klockan är sju nånstans i världen.

OK, so somewhere in the world, someone you don't know.
OK, så någonstans i Världen, någon du inte känner.

But you got a soul mate somewhere in the world.
Men nånstans i världen har du en själsfrände.

Okay, so somewhere in the world someone you don't know will die?
OK, så någonstans i Världen, någon du inte känner?

Another son. There was, somewhere in the world.
Att det nånstans i världen finns… ännu en son.

Somewhere in the world there is a bullet with that man's name on!
Nånstans i världen finns det en kula med hans namn på!

Film banned somewhere in the world.
En film som är förbjuden någonstans i världen.

Somewhere in the world, it's the best of times for someone.
Nånstans i världen är det den bästa av tider för någon.

And he's loose somewhere in the world.
Nej, MacPherson lever och är lös nånstans i världen.

Somewhere in the world, the wrong pig met up with the wrong bat.
Nånstans i världen stötte fel gris på fel fladdermus.

Tree Hill is just a place somewhere in the world.
Tree Hill är bara en plats någonstans i världen.

There was, somewhere in the world, another son.
Att det nånstans i världen finns… ännu en son.

Or are you arranging an event somewhere in the world?
Eller vill du ordna ett event någon annanstans i världen?

Yeah, maybe somewhere in the world they do.
Ja, kanske nånstans i världen.

he's loose somewhere in the world.
är lös nånstans i världen.

Imagine… somewhere in the world there's a man who's allowed to kiss her.
Tänk att nånstans i världen finns det en man som får kyssa henne.

She would say there could still be life somewhere in the world.
Hon hade sagt att det kan finnas liv nånstans i världen.

And I need to be somewhere in the world Yeah. where I can make a difference.
Och jag måste vara någonstans i världen där jag kan göra skillnad.

Any day of the year can be“disaster season” somewhere in the world.
Varje dag på året kan vara en”katastrofsäsong” någonstans i världen.

Somewhere in the world, the wrong pig met up with the wrong bat.
Någonstans i världen, mötte fel grisen upp med fel fladdermus.

A person is infected by tuberculosis somewhere in the world every second.
Någonstans i världen smittas en person av tuberkulos varje sekund.