What is the translation of " SORTING AND RECYCLING " in Swedish?

• sortering och återvinning
• att sortera och återvinna

Examples of using Sorting and recycling in English and their translations into Swedish

Actions to improve waste sorting and recycling;
Förbättrad sortering och återvinning av avfall.

By carefully sorting and recycling the waste material that we produce, we reduce wastage.
Vi minskar svinn genom noggrann sortering och återvinning av vårt avfall.

Finally, clear targets allow companies engaged in collection, sorting and recycling to plan ahead.
Slutligen innebär entydiga mål att företag som sysslar med insamling, sortering och återvinning kan planera för framtiden.

Waste sorting and recycling is also the focus point of Hobby Hall's environmental work.
Sortering och återvinning av avfall står i fokus också för miljö- arbetet i Hobby Hall.

get people to start sorting and recycling.
få folk att börja sortera och återvinna.

The advantages of sorting and recycling plastics must become tangible for European citizens.".
Fördelarna med sortering och återvinning av plast måste bli konkreta för EU-medborgarna.".

Recycling material results in job growth in deconstruction, sorting and recycling of construction materials.
Materialåtervinningen skapar arbetstillfällen inom nedmontering, sortering och återvinning av byggmaterial.

Seppälä monitors regularly the sorting and recycling pos-sibilities of all its stores in Finland and has drawn up operat- ing instructions for the stores.
Seppälä kartlägger regelbundet alla de i Finland belägna butikernas sorterings- och återvinningsmöjligheter och har uppgjort verksamhetsdirektiv för butikerna.

Our efforts in manufacturing have since long resulted in a very efficient system for sorting and recycling of scrap and waste.
TeknoDetaljer har ett effektivt system för sortering och återvinning av skrot och kemikalier.

Today, we have become so good at sorting and recycling our rubbish in Sweden that we now have a shortage of waste.
Idag har vi blivit så bra på att sortera och återvinna våra sopor i Sverige att vi fått avfallsbrist.

making sorting and recycling a major challenge.
vilket gör sortering och återvinning till en stor utmaning.

Hopefully it goes without saying, but by sorting and recycling as much as possible,
Det behöver förhoppningsvis inte sägas, men genom att sortera och återvinna så mycket

We try to minimize the amount of waste produced in the production and delivery of the products by sorting and recycling.
Vi strävar efter att minska det avfall som uppstår vid förädlingsprocesser och leveranser genom sortering och återvinning.

In addition we also strive to increase waste sorting and recycling by, for example, evaluating different types of collection systems and producer responsibility.
Vi arbetar också med att öka sortering och materialåtervinning genom till exempel utvärdering av olika typer av insamlingssystem och producentansvar.

For any waste that is created at our paper mills, we have developed systems for sorting and recycling materials and energy recovery.
För det avfall som ändå uppkommer på våra pappersbruk har vi utvecklat system för hantering genom källsortering och material- eller energiåtervinning.

RFID tagging may also help improve the sorting and recycling of product parts and materials with positive
RFID-märkning förväntas förbättra sortering och återanvändning av produktdelar och material, vilket i sin tur kan leda till bättre avfallshantering

Minimize the environmental impact from our plants by optimized manufacturing processes, sorting and recycling and efficient use of energy.
Minimera våra anläggningars miljöpåverkan genom optimerade tillverkningsprocesser, källsortering och återvinning, samt effektiv energianvändning.

To promote sorting and recycling at our client sites by offering comprehensive waste management solutions that are the most environmentally-friendly on the market and the safest for users.
Att främja sortering och återvinning vid våra kunders verksamhetsställen genom att erbjuda marknadens miljövänligaste helhetslösningar för avfallshanteringen som ger användaren största möjliga säkerhet.

transportation, sorting and recycling of solid waste.
transport, sortering och återvinning av fast avfall.

collection, sorting and recycling that will enable higher recycling rates of packaging materials.
till innovationer i förpackningsdesign, insamling, sortering och återvinning, något som kommer att möjliggöra en högre återvinningsgrad för förpackningsmaterialen.

High cost of collection, sorting and recycling operations in comparison with alternative waste management options may influence the competitiveness of recycling industries and of those providing“cleaning” technologies.
Höga kostnader för insamling, sortering och återvinning jämfört med alternativa avfallshanteringsmetoder kan påverka konkurrenskraften för återvinningsindustrin och för de företag som tillhandahåller reningstekniken.

balers utilising smart technology, we aim to promote sorting and recycling everywhere and to reduce emissions from waste transport
balpressar som använder intelligent teknik främja sortering och återvinning i samhället och minska utsläppen från avfallstransporter

In my opinion, some of the amendments that will be voted on in the introductory block represent a very poor way of combining Commission proposals with the other proposals for facilitating the collection, sorting and recycling of the waste.
Jag anser att vissa av de ändringsförslag som vi ska rösta om i inledningsskedet utgör ett mycket dåligt sätt att kombinera kommissionens förslag med de andra förslagen för att underlätta insamling, sortering och återvinning av avfallet.

Large volumes To assist companies and businesses in sorting and recycling packaging material,
För service till företags- och verksamhetskunder med behov av att källsortera och återvinna förpackningar, s.k. företagsinsamling,

is excellent at sorting and recycling, so we find the proposed recycling
är fantastiskt duktig på sopsortering och materialåtervinning. Vi tycker därför

Nestlé and Veolia today announce the signature of a partnership covering plastic waste collection, sorting and recycling, focusing in particular on flexible plastic packaging,
Nestlé och Veolia meddelar idag att bolagen ska samarbeta kring avfallsinsamling, avfallssortering och återvinning av plast, med fokus på elva prioriterade länder i Asien,

in particular for separate collection, sorting and recycling of waste, which require a permit pursuant to Article 23 where there is evidence that a benefit in terms of the protection of human health and the environment would be gained from such minimum standards.
i synnerhet för separat insamling, sortering och återvinning, av avfall som kräver tillstånd enligt artikel 23 om det är klarlagt att sådana minimikrav skulle innebära en fördel med avseende på skyddet av människors hälsa och miljön.

The material is received, sorted and recycled for use in other adjacent JM projects.
Materialet tas emot, sorteras och återvinns för att användas i annat närbeläget JM-projekt.

Recycle. We sort and recycle waste material, wherever possible.
ÅTERVINNING. Vi sorterar och återvinner avfall så långt det är möjligt.

Sort and recycle your capsules easy.
Sortera och återvinn dina kapslar enkelt.