What is the translation of " STARTED LONG " in Swedish?

• började långt

Examples of using Started long in English and their translations into Swedish

It started long before that.
De började långt innan dess.

His journey to Sweden started long before that.
Resan mot Sverige började långt tidigare.

It started long before that.
Det började långt innan dess.

Your fascination with the meteor-infected started long before mine.
Din tjusning för de meteorinfekterade startade långt innan min.

It started long before all of this.
Det började långt innan.

Your tax problems started long before we met.
Dina skatteproblem började långt innan vi träffades.

It started long before Gosseberga.
Det började långt innan Gosseberga.

The self-commitment of the industry to energy efficiency started long before EU directives in 1996,” he said.
Branschens engagemang för energieffektivitet började långt innan EU-direktiven 1996”, säger han.

And it started long before I met you.
Och det började långt innan jag träffade dig.

that we must also realise that the growth in unemployment in Europe naturally started long before that.
vi även måste konstatera att den ökande arbetslösheten i Europa naturligtvis började långt tidigare.

I think it started long before that.
Det började nog långt innan dess.

the EU public started long ago to develop its own conception of a different Europe,
s institutioner började den europeiska allmänheten för länge sedan att utveckla sin egen uppfattning av ett annorlunda Europa,

Get started long before the guests have arrived.
Sätt igång långt innan gästerna kommer.

But when you look at the backstory, when you look at how we got here, this all started long before Gypsy would have ever had any type of say in what was happening.
Men när man tittar bakåt och ser hur vi hamnade här ser man att allt började långt innan Gypsy kunde ha haft nåt att säga till om.

This started long before the dismantling of quotas.
Detta började långt innan kvoterna avvecklades.

local government in other European countries started long before the Swedish membership of the EU in 1995.
det kommunala självstyret i andra europeiska länder inleddes dock långt före Sveriges anslutning till unionen år 1995.

Oh, no. This started long before Miss Salty Grits.
Nej. Det här började långt före Miss Salty Grits.

Who can be sure that the criminal treatment meted out to the Kosovo population, which started long before the NATO bombings of course,
Vem kan här med säkerhet säga att den kriminella behandlingen av den kosovoalbanska befolkningen, som naturligtvis började långt före Natoanfallen, plötsligen,

This started long before Miss Salty Grits. Oh, no.
Nej. Det här började långt före Miss Salty Grits.

Finish what he started long ago, Obi-Wan must.
Avsluta det han startade för länge sedan, Obi-Wan måste.

It started long before the financial crisis broke this summer:
Den började långt innan finanskrisen bröt ut i somras:

In Europe, the project started long ago and have since managed to win the hearts
I Europa startade projektet för länge sedan och har sedan dess lyckats vinna hjärtan

Our movie starts long before things went wrong.
Vår film börjar långt innan saker började gå fel.

The education path starts long before university.
Blogg Studievägen börjar långt före universitetet.

Healthy ageing starts long before retirement and is influenced by,
Ett sunt åldrande grundläggs långt före pensionsåldern, och är bland annat avhängigt av levnads-

Most accidents start long before the actual collision:
De flesta olyckor inleds långt före själva kollisionen,

It starts long before I did what I did, because I wasn't
Det börjar långt innan jag gjorde vad jag gjorde för jag föddes inte

The immune system's attack on the beta cells starts long before clinical symptoms of type 1 diabetes have appeared,
Immunsystemets attack på betacellerna börjar långt innan kliniska symptom på typ 1-diabetes uppstår, men kan upptäckas före diagnos genom

preparations will start long in advance, as soon as the information is available on the technical specifications of the coins
kommer den att börja långt i förväg med information om de tekniska specifikationerna för sedlar och mynt så

Work on the development of a modern truck starts long before production is even relevant.
Arbetet med att utveckla en modern lastbil påbörjas därför långt innan produktionen av den ens är påtänkt.