What is the translation of " STATEMENT TO THE POLICE " in Swedish?

• uttalande till polisen
• utsaga till polisen
• vittnesmål till polisen
• redogörelse till polisen

Examples of using Statement to the police in English and their translations into Swedish

And I gave a statement to the police.
Jag lämnade min utsaga.

My father already went up there and gave his statement to the police.
Min far gav sin utsaga till polisen.

Write a statement to the police.
Skriv ett uttalande till polisen.

Was that she was robbed-- not raped, robbed. Ms. King's first statement to the police.
Ms Kings första uttalande till polisen var att hon blev rånad.

I gave a statement to the police.
Jag gav min utsaga till polisen.

When we have finished here you need to put this in a statement to the police.
När vi är klara här måste du lämna en redogörelse för polisen.

You gave a statement to the police.
Du sa det till polisen?

I picked up the phone and I called Stand Up. After I gave my statement to the police.
Efter min redogörelse hos polisen… ringde jag Stand Up.

I have given my statement to the police.
Jag har pratat med polisen.

About his friend's murder. You know, Jonah has already given his statement to the police.
Jonah har redan blivit förhörd av polisen, om mordet på hans vän.

I gave my statement to the police.
Jag gav mitt uttalande till polisen.

Mrs. Jackson, she was already gone when… I have given my statement to the police.
Jag har pratat med polisen. Mrs Jackson var redan borta när.

You gave a statement to the police.
Du lämnade en redogörelse till polisen.

I told Barry last night that… I was going to make a statement to the police.
Jag sa till Barry igår kväll att jag skulle prata med polisen.

She gave a statement to the police early that morning.
Hon gav ett utlåtande till polisen den morgonen.

Preoccupied and unhappy when she returned. In your statement to the police, you say your wife seemed.
Bekymrad och olycklig" när hon återvände. I ert vittnesmål till polisen säger ni att er fru verkade.

Write a statement to the police, while proving that your dog is yours.
Skriv ett uttalande till polisen, samtidigt bevisa att hunden är ditt.

I already gave my statement to the police.
Jag har redan gett polisen min utsago.

And your statement to the police. Including your inquiries about Dominic's wife.
Om dina frågor kring Dominics fru, din redogörelse för polisen.

They got this off your statement to the police!
Det här är från ditt uttalande till polisen!

In your statement to the police, you say your wife seemed preoccupied and unhappy when she returned.
Bekymrad och olycklig" när hon återvände. I ert vittnesmål till polisen säger ni att er fru verkade.

Suponev written statement to the police.
Suponev skriftligt uttalande till polisen.

we send Bars's statement to the police.
vi skickar Bars erkännande till polisen.

I have to revise my statement to the police.
Jag måste ändra min utsaga till polisen.

In your original statement to the police, you said she called you, You understand? you came to the planetarium and found her.
Förstår du? du kom till planetariet och hittade henne. I ditt uttalande till polisen sa du att hon ringde dig.

But I haven't given my statement to the police yet.
Men jag har inte lämnat min redogörelse till polisen än.

If you make a statement to the police, the interpreter will make a copy of that statement in your own language for you to check
Om du gör ett uttalande till polisen, kommer tolken att kopiera det till ditt eget språk, så att du kan kontrollera

I do hope he has made a full statement to the police about those.
Jag hoppas att han har berättat allt för polisen.

I read your statement to the police about the soup.
Jag läste er utsaga till polisen om soppan.

Are you aware that making a false statement to the police is a crime?
Vet du att det är brottsligt att uppge falska uppgifter till polisen?

How to use "statement to the police" in an English sentence

Making a statement to the police should never be taken lightly.

She gave a statement to the police and left right after.

Ask the other driver to give a statement to the police officer.

The medics reported the statement to the police and she was arrested.

In fact, she denied having made any statement to the police earlier.

Ask them to stay to give a statement to the police officer.

Also large extracts of his witness statement to the police were redacted.

But Zimmerman's statement to the police is that he intended to fire.

Plaintiff moved in limine to bar the statement to the police officer.

Edward's statement to the police was shown to be voluntary (see infra).

How to use "uttalande till polisen" in a Swedish sentence

I sitt uttalande till polisen beskrev Sofia hur hon såg Assange intervjuas i TV och genast blev fascinerad eller besatt.

Uttalande till polisen Om du blir vittne eller offer för ett brott måste du genast informera polisen om det.

Av Ss uttalande till polisen framgick klart att han inte sett vem som stuckit honom.

Jag gjorde ett uttalande till polisen på sjukhuset.