What is the translation of " STATISTICAL BASE " in Swedish?

• statistisk grund
• det statistiska underlaget

Examples of using Statistical base in English and their translations into Swedish

Hence, regional statistics are the objective statistical base for important political decisions.
Regionalstatistiken utgör således den objektiva statistiska grunden för viktiga politiska beslut.

Statistical base- we process personal data to calculate the insurance risks and improve the pricing of our policies.
Statistiskt underlag- vi behandlar personuppgifter för att beräkna försäkringsrisker och förbättra prissättningen av våra försäkringar.

The fast method is based on Pilotfish long experience and vast statistical base from other implementations.
Den snabba metoden baseras på Pilotfish långa erfarenhet och omfattande statistikbas från tidigare implementeringar.

But if there is an agreement about the statistical base on which the statement of assurance is undertaken, we have to live with the results.
Men om det finns en enighet om de statistiska grundvalar på vilka revisionsförklaringen bygger, så får vi leva med resultaten.

Mr President, I think we would all agree that, if we are to run the Community properly, we need a high-quality statistical base within the Community and the applicant countries.
Herr talman! Jag tror vi alla kan hålla med om att vi behöver en statistisk grund med hög kvalitet i gemenskapen och i ansökarländerna om vi skall kunna driva gemenskapen som sig bör.

The aim of this Regulation is to establish the statistical bases necessary for arriving at the calculation of comparable indices of consumer prices at Community level.
Föreliggande förordnings mål är att fastställa det statistiska underlag som behövs för beräkning av jämförbara index för konsumentpriser på gemenskapsnivå.

about the lack of a common statistical base.
avsaknaden av en gemensam statistisk bas.

There is a need to develop the national statistical base to be able to monitor the social inclusion strategy effectively.
För att kunna följa upp strategin för social integration på ett effektivt sätt måste ett nationellt statistiskt underlag utarbetas.

The statistical base for GNP shall be as defined in Council Directive 89/130/EEC,
Det statistiska underlaget för BNI skall definieras enligt rådets direktiv 89/130/EEG, Euratom av den

The overall feeling was that the opinion needed a stronger statistical base and focused too one-sidedly on fathers' violence towards their children.
Den allmänna inställningen var att yttrandet behövde en stabilare statistisk grund och att det alltför ensidigt beskrev föräldrars våld mot de egna barnen.

that the low productivity outcome for 2007 will be revised upwards somewhat as the statistical base improves.
fakta att bygga på, att de låga produktivitetsutfallen för 2007 kommer att revideras upp något när det statistiska underlaget förbättras.

Allowed to use probabilistic methods of calculation taking into account the heterogeneity of statistical bases, the random nature of the loads,
Tillåtet att använda probabilistiska beräkningsmetoder som tar hänsyn till heterogenitet statistiska grunder, den slumpmässiga naturen av belastningarna,

Paper on territorial cohesion, the Directorate General for Regional Policy worked on improving the quality of research on regional policy, including its statistical bases.
också använda sig av förberedelsearbetet för grönboken om territoriell sammanhållning har generaldirektoratet för regionalpolitik arbetat på att förbättra kvaliteten på den regionalpolitiska forskningen, inklusive dess statistiska grunder.

In doing so it may, in individual cases, also examine calculations and statistical bases, except the information about individual companies
I samband med detta får kommissionen i särskilda fall även granska beräkningar och grundläggande statistiska uppgifter, med undantag för uppgifter om enskilda juridiska

The text provides for the collection by Member States of specific statistics to provide the Community with reliable information to serve as a statistical base for developing a Community policy in the aviation sphere.
Förordningen går ut på att medlemsstaterna skall samla in specifika uppgifter för att kunna lämna gemenskapen tillförlitlig information som kan utgöra en statistisk grund för utvecklingen av gemenskapens politik på luftfartsområdet.

This will involve the development of statistical bases, of benchmarks and indicators to assess the effectiveness of anti-discrimination policies and the analysis
Detta skall omfatta dels utveckling av statistiska databaser, benchmarking och indikatorer för att göra det möjligt att bedöma effektiviteten i strategierna mot diskriminering,

The proposal relates to the collection by Member States of data to provide the Community with reliable information to serve as a statistical base for developing Community policy in the field of aviation.
Förslaget rör medlemsstaternas insamling av data för att förse gemenskapen med tillförlitliga uppgifter som kan tjäna som en statistisk utgångspunkt vid utformningen av gemenskapspolitiken på området luftfart.

Moreover, in view of the severe deficiencies in the statistical base that long prevented the budgetary problems from being recognised,
Vidare måste det, med tanke på de allvarliga brister i det statistiska underlaget som under lång tid dolde de finanspolitiska problemen,

other European countries and of Eurostat. It is clear that, without a statistical base, it is difficult for us to put in place specific policies.
funktioner till de europeiska ländernas och Eurostats motsvarigheter, för det är tydligt att det är svårt att utarbeta specialriktade strategier utan en statistisk grund.

The ESC considers it unlikely that it would be possible to establish a statistical base for these calculations from existing government data
ESK anser att det sannolikt inte skulle vara möjligt att finna en statistisk grund för dessa beräkningar i befintliga myndighetsuppgifter,

I would therefore ask you to appreciate that we have to consider the overall applicability of the information we receive, and broadly speaking rely on EUROSTAT figures which- because they have the same statistical base in each instance- are the only ones that can ensure a fair comparison.
Därför ber jag om förståelse för att vi måste granska allmängiltigheten av den information som vi erhåller och att vi helt generellt måste hänföra oss till EUROSTATS statistik, eftersom bara de kan garantera korrekt jämförelse, då de alltid bygger på samma grundinformation.

I would urge the Commission to look at how we can improve the statistical base, for any discussion about women,
vill verkligen uppmana kommissionen att se över hur vi kan förbättra det statistiska underlaget, för varje diskussion om kvinnor

To base statistical products and services on both traditional surveys
Grunda de statistiska produkterna och tjänsterna både på traditionella undersökningar

We may create aggregate and statistical information based on your personal data.
Vi kan skapa samlad och statistisk data baserat på din personliga data.

Free Statistical tips based on information from people betting on football games.
Gratis Statistiska tips bygger på information från människor satsar på fotbollsmatcher.

Thereafter use these as a base for statistical calculations.
Därefter använda dessa som grund för statistiska beräkningar.

the importance of establishing a sufficient knowledge base and statistical activities in the field.
forskningen inom området samt vikten av en informationsgrund och statistikföring inom området.

How to use "statistical base" in an English sentence

Also, the statistical base effects will contribute to decelerate year-on-year inflation from November.

In addition, April-May’s CPI developments were favored by a high statistical base effect.

This serves as a statistical base for predictions of other samples with unknown habit.

Results are collated from these groups to produce a working statistical base for information.

A particular challenge is finding a statistical base for the costs of JR proceedings.

The larger statistical base of these currencies is a firmer ground for technical analysis.

Some of its statistical base can be traced back to the 1920's and 1940's.

Coupled with a favorable statistical base effect, annual inflation slowed to 18.1% yoy in March.

It also shows statistical base for determination of some racial and ethnic human hair features.

This is done to build a valid statistical base to use before emails are rejected.

How to use "statistisk grund" in a Swedish sentence

Kvalitativ forskning kan inte generaliseras på en statistisk grund det är t.ex.

Metoden används främst för att skapa en slags statistisk grund för fortsatta studier.

Det ger en bra statistisk grund som kan användas som verktyg för att utvärdera frånvaro, mönster och eventuella åtgärder.

Utifrån en matematisk och statistisk grund undersöker kursen portföljteoriprocesser genom geometrisk och algebraisk analys.

Information om statistisk grund för randomisering enligt 2:1 saknas [1].

För er som arbetar på kemilaboratorium med kvalitetskontroll och behöver en bättre statistisk grund att stå på.

Ingen statistisk grund precis men det kan inte vara särskilt vanligt heller.

Har för mig att det finns statistisk grund för 3% siffran.

Uttrycket har statistisk grund och förekommer inom historia, arkeologi mm) behöver vi höja tempot.