What is the translation of " STAYED TOO " in Swedish?

• stannat för
• stannade för
• kvar för

Examples of using Stayed too in English and their translations into Swedish

We stayed too long.
Vi stannade för länge.

What if he stayed too?
Tänk om han också stannar?

We stayed too long.
Vi har stannat för länge.

I have already stayed too long.
Jag har redan stannat för länge.

Why? Stayed too long in one place.
Varför då? Jag stannade för länge på ett ställe.

You outdone your welcome and stayed too long.
Du har stannat för länge.

But I stayed too long.
Men jag stannade för länge.

I guess, in some ways, maybe I stayed too long.
Jag antar på nåt sätt att jag kanske stannade för länge.

I have stayed too long.
Jag har stannat för länge.

He said that time hadn't yet solidified, but if I stayed too long in 2017.
Men om jag stannade för länge i 2017.

You have stayed too long.
Ni har stannat för länge.

If you stayed too late at work(again
Om du stannade för sent i arbetet(om

You have stayed too long.
Du har stannat för länge.

It's marvelous! It's like some sad whore that stayed too long at the party.
Det är som en ledsen hora som varit kvar för länge på festen.

I have stayed too long already.
Jag har redan stannat för länge.

But now I must go. I have stayed too long already.
Jag har redan stannat för länge.

You must have stayed too long with the Indians. Mary: Here uninvited.
Du måste ha stannat för lång med indianerna. Här objudna.

And those that stayed too long… died.
Och de som stannade för länge dog.

I have stayed too long. Farewell.
Jag har stannat för länge. Adjö.

I think that you have stayed too long in the United States.
Jag tror att du har bott för länge I USA.

Perhaps the dog stayed too long alone and thus concealed its loneliness,
Kanske hunden stannade för lång, och därmed döljer sin ensamhet samtidigt,

It's like some sad whore that stayed too long at the party. It's marvelous!
Det är som en ledsen hora som varit kvar för länge på festen!

You must have stayed too long with the Indians.
Du måste ha stannat för lång med indianerna.

But if I stay too long in 2017.
Men om jag stannade för länge i 2017.

If I stay too long, yeah.
Om jag stannar för länge, ja.

If we stay too close, we will be caught by the suction when she goes down.
Om vi stannar för nära dras vi in i suget.

Can't stay too long.
Jag kan inte stanna kvar för länge.

I stay too long.
Jag dröjt för länge.

I would stay, too, if we could all.
Jag hade också stannat om vi alla kunde.

Just don't let her stay too long, I have got a case.
Låt henne inte stanna för länge, jag har ett fall… i rätten.

How to use "stayed too" in an English sentence

He stayed too long, he stayed too close.

They have possibly stayed too long.

Have some things stayed too long?

stayed too high for too long.

They stayed too long down there.

Perhaps some have stayed too long.

You know you’ve stayed too long.

Mamma, I've already stayed too long.

but then you stayed too long.

She had stayed too long already.

How to use "stannade för" in a Swedish sentence

Stannade för små tindrande nyfikna ögon.

Jag stannade för att undersöka saken.

Jag stannade för att undersöka batterierna.

Min vän och...jag stannade för lunch.

Stannade för många gånger och fotade.

Han stannade för att tänka lite.

Stannade för matpaus utan för Kristinehamn.

Ingen stannade för att ladda om.

Jag stannade för natten utanför Ripky.

Han stannade för att rädda honom.