What is the translation of " STRUCTURED RELATIONS " in Swedish?

• strukturerade förbindelser

Examples of using Structured relations in English and their translations into Swedish

Structured relations with Cyprus and Malta.
Den strukturerade dialogen med Cypern och Malta.

A more operative agenda would require more structured relations.
En operativ tidtabell förutsätter att mer strukturerade relationer införs.

Structured relations must be established in 2002-03 with organs such as Eurojust, Europol and Interpol.
Formaliserade förbindelser bör upprättas omkring 2002-2003 med Eurojust, Europol, Interpol m. fl.

It will do this through the creation of structured relations between institutions.
Detta sker genom att skapa organiserade förbindelser mellan olika institutioner.

Structured relations with the countries of cen tral
Den strukturerade dialogen med länderna i Central

Lastly, his efforts have prompted us to organise more structured relations between complainants and the Commission in infringement procedures.
Slutligen har hans ansträngningar drivit på oss att organisera mera strukturerade förbindelser mellan de klagande och kommissionen i överträdelseförfaranden.

the capacity to engage in structured relations with businesses from EU countries;
kapacitet att ingå i strukturerade förbindelser med företagen i EU-länderna.

The Community will support structured relations between European Union Masters Courses
Gemenskapen skall stödja strukturerade förbindelser mellan Europeiska unionens masterkurser

recalled that the EESC already had structured relations with India and would soon set up a round table with China.
EESK redan har strukturerade förbindelser med Indien och inom kort kommer att inleda rundabordsdiskussioner med Kina.

the Secretariat of the ECO1to discuss closer coop eration between the two sides and the possibility of more structured relations.
att stärka samarbetet mellan de båda parterna och möjligheten att upprätta mer strukturerade förbindelser.

Because of its specific mission, the Committee may maintain structured relations with economic and social councils
Till följd av sin specifika uppgift upprätthåller kommittén strukturerade förbindelser med ekonomiska och sociala råd

other geographical regions with which the EU maintains structured relations.
i andra geografiska regioner som Europeiska unionen har strukturerade förbindelser med.

The Committee shall maintain structured relations with economic and social councils
Kommittén ska upprätthålla strukturerade förbindelser med ekonomiska och sociala råd

countries with which the Union maintains structured relations, in order to help drive forward convergence of positions with a view to achieving ambitious,
länder med vilka unionen har strukturerade förbindelser skall fortgå och intensifieras på alla nivåer, så att en aktiv utveckling

On the international front, the EESC is developing structured relations with consultative institutions such as the Mercosur economic and social consultative forum
På internationell nivå har EESK utvecklat strukturerade förbindelser med andra rådgivande institutioner, såsom Mercosurs rådgivande ekonomiska

geographical groupings with which the European Union maintains structured relations enhance the added value
grupper av tredje länder med vilka Europeiska unionen har strukturerade förbindelser, stärker mervärdet

In addition to the regular, structured relations built up over the nineties with the civil societies of various countries
När det gäller de strukturerade, regelbundna kontakterna, som under 1990-talet vuxit fram med det civila samhället i flera länder

geographical groupings with which the European Union maintains structured relations enhance the added value
grupper av tredje länder med vilka Europeiska unionen har strukturerade förbindelser, stärker mervärdet

The European Neighbourhood Policy is a key strategy for the enlarged EU for establishing structured relations with all its new eastern
EU: s grannskapspolitik är en nyckelstrategi i det utvidgade EU för att åstadkomma strukturerade förbindelser med alla de nya östra och södra grannarna,

With the aim of developing structured relations with civil society organisations
I syfte att utveckla såväl strukturerade förbindelser med det civila samhällets organisationer

democra cy and provide in particular for the participation of the Baltic States in the structured relations be tween the European Union
de baltiska staterna nar bl.a. med att de baltiska staterna skall delta i den strukturerade dialogen mellan Europeiska unionen och de andra associerade

By encouraging mutual dialogue and agreement on issues like mutual recognition and accreditation, such structured relations will create enduring bridges for cultural
Genom att uppmuntra till en ömsesidig dialog och avtal om frågor som ömsesidigt erkännande och godkännande kommer sådana organiserade förbindelser att skapa bestående broar för utbyte inom kultur

Structure relations with Eurojust, Europol, Interpol.
Strukturera relationerna med Eurojust, Europol, Interpol.

How should the EU structure relations with countries that do not currently have Action Plans?
Hur bör EU strukturera relationer med länder som saknar handlingsplaner?

The MFF Communication established a structured relation by making a reference to"Integrated Projects" in the Common Strategic Framework CSF.
I meddelandet om den fleråriga budgetramen fastställs en struktur för relationen genom att det hänvisas till integrerade projekt i den gemensamma strategiska ramen.

This structured relation for Integrated Projects will be developed in detail when drafting the CSF
Denna strukturerade relation för integrerade projekt kommer att utvecklas närmare när de gemensamma strategiska ramarna utarbetas

which are intended to help clarify and structure relations between insured persons and institutions.
administrativa förfaranden som skall bidra till att klargöra och strukturera kontakterna mellan försäkringstagarna och institutionerna.

Ystematically structure relations with the authorities in the beneficiary States
Ystematiskt strukturera förbindelserna med mottagarländernas myndigheter

We propose the European model as a way of structuring relations between countries outside of Europe; everyone is hugely interested in this model:
Vi föreslår EU-modellen som ett sätt att strukturera förbindelser mellan länder utanför EU. Alla är enormt intresserade av denna modell:

It also contributes to practice by providing guidelines for structuring relations between family owners and(prospective) non-family CEOs.
Den bidrar också till praktiker genom att ge riktlinjer för hur relationer mellan familjeägare och(potentiella) externa VD: ar kan struktureras.

How to use "structured relations" in an English sentence

This choice was made to focus on enterprises practicing sheep breeding as their main agricultural activity and having structured relations with cheese manufacturers.

This precludes these methods from learning relational categories, where membership is determined by the structured relations binding the features of a stimulus together.

The proposed approach provides a better expressiveness compared to simple keyword-based queries and enables consideration of complex structured relations between source code elements.

Please watch. "...when you understand racism as a system of structured relations into which we are all socialized, you understand that intentions are irrelevant.

How to use "strukturerade förbindelser" in a Swedish sentence

ECB upprätthåller strukturerade förbindelser med andra huvudaktörer inom området centralbankssamarbete, både globalt (IMF) och regionalt, som t.ex.

Det finns ett behov av djupare och bättre strukturerade förbindelser och förbindelserna mellan dessa båda strategiska partner måste institutionaliseras.