What is the translation of " SUCH FRAMEWORK " in Swedish?

• sådan ram

Examples of using Such framework in English and their translations into Swedish

Such frameworks should cover at least three essential aspects.
Sådan lagstiftning bör omfatta minst tre viktiga aspekter.

In a reasonable perspective paragraph 127 falls outside any such framework.
Punkt 127 ligger rimligtvis utanför ett sådant.

Such frameworks are broader than a traditional curriculum.
Dessa ramar är vanligen bredare än den traditionella läroplanen.

Organizations find it difficult to develop their work when such frameworks do not exist, whether they be at national or European levels.
Det har visat sig svårt för organisationer att utveckla sitt arbete när det saknas sådana ramar, både nationellt och på gemenskapsnivå.

Within such frameworks, we build systems that meet every customer requirement.
Inom dessa ramverk bygger vi system som möter varje kunds krav.

Depending on Algeria's willingness to open negotiations with the EU on a readmission agreement, such framework could be a MP.
Beroende på om Algeriet är berett att inleda förhandlingar med EU om ett återtagandeavtal skulle ett partnerskap för rörlighet kunna erbjuda en sådan ram.

Failing such framework, views diverged on the best way forward.
Vid avsaknad av en sådan ram gick uppfattningarna isär om vilken som skulle vara den bästa lösningen.

In addition to the existing regulatory framework in the member States, another issue to take into account is whether and how such framework is being enforced and monitored.
Förutom ramverken i medlemsstaterna måste man även undersöka om och hur denna ram efterlevs och övervakas.

Such frameworks will also enable the countries involved to export any surplus energy to the European Union.
Dessa länder får därmed också möjlighet att exportera sitt energiöverskott till EU.

abolition or modification of such frameworks and guidelines by the Community.
avskaffande eller ändring av sådana ramar och riktlinjer.

However; no such framework presently exists for assessing health risks stemming from poor indoor air quality.
För barns inomhusmiljö finns idag inget sådant regelverk som tar upp hälsorisker vid försämrad luftkvalitet.

The basic framework for establishing the charges would be decided upon at national level but any such framework, and its application, would have to comply with the common principles established at Community level.
Själva ramen för hur avgifterna fastställs skulle vara nationell, men alla sådana nationella ramar och tillämpningen av dem måste iaktta de gemensamma principer som fastställs på gemenskapsnivå.

Such framework may help to provide an EU response to country-specific asymmetric shocks,
En sådan ram skulle kunna hjälpa EU att hantera landsspecifika asymmetriska chocker,

financed via the programme, while the use of such frameworks and tools is to be financed by the users at any administrative level.
allmänna verktyg ska finansieras genom programmet, medan användningen av sådana ramar och verktyg ska finansieras av användarna på alla förvaltningsnivåer.

It is desirable that such framework provisions should not cover just the EU
Det är önskvärt att ett sådant ramförslag inte bara är inriktat på EU,

that the specific impacts of such framework approaches will depend on the implementation measures taken at EU or national levels.
de exakta konsekvenserna av sådana rambestämmelser beror på de genomförandeåtgärder som vidtas inom EU eller på nationell nivå.

Within such frameworks, progress is evident in pre-primary education,
Inom dessa ramar kan det konstateras framsteg när det gäller förskoleutbildning,

we shall not achieve the dispensation of justice we are striving for precisely because no such frameworks exist.
kunna åstadkomma den rättskipning vi eftersträvar på grund av att det inte finns någon sådan ram.

Such frameworks shall also provide for procedures
Sådana ramar ska också föreskriva förfaranden

on condition that such framework fulfils the criteria set under paragraph 2.
på villkor att denna utbildningsram uppfyller de kriterier som anges i punkt 2.

Any such framework for the EU's development cooperation must take account of the diversity present within Africa and make use of Africans' experience and know-how.
Det är viktigt att beakta den mångfald som finns i Afrika och utnyttja afrikanska erfarenheter och praktiska kunskaper inom alla sådana ramverk för EU: s utvecklingssamarbete.

removing the barriers to investment resulting from divergences in such frameworks across Member States.
vilket leder till avlägsnande av hinder för investeringar till följd av motsättningar i sådana ramar mellan de olika medlemsstaterna.

Such framework should strive to address unshaped safety mechanisms, augmented risk of multigenerational side-effects,
Den sådan ramen bör sträva för att tilltala unshaped säkerhetsmekanism som ökas riskerar av multigenerational biverkningar, etiska häckar angående människaembryon

Such frameworks and training courses will generally be set up at regional
En sådan ram och utbildning införs i allmänhet på regional eller nationell nivå,

Such framework to guide future resettlement efforts in the Union is needed as the current absence of a more robust
En sådan ram som styr framtida vidarebosättningsinsatser i unionen behövs eftersom den nuvarande avsaknaden av en mer robust och kollektiv strategi för

The application of such frameworks for establishing priority objectives,
Tillämpningen av sådana ramar för att fastställa prioriterade mål,

To be effective, such frameworks should encompass well-designed expenditure rules,
För att bli effektiva bör sådana ramar inbegripa välformulerade utgiftsregler, som gör det

Such a framework might include.
En sådan ram skulle kunna omfatta.