What is the translation of " SUCH SENSITIVE " in Swedish?

• sådana känsliga
• så känsliga
• sådan känslig

Examples of using Such sensitive in English and their translations into Swedish

But I have such sensitive skin.
Men jag har så känslig hy.

And he said that only Dwight was capable of handling such sensitive material.
Han sa att du var den ende som kunde hantera så känsliga saker.

We will only collect and use such sensitive data where strictly necessary.
Vi kommer endast att samla in sådana känsliga uppgifter när det är helt nödvändigt.

request you to send such Sensitive Data.
du ska skicka in sådana känsliga uppgifter.

This also obviously applies to such sensitive issues as combating terrorism.
Detta gäller självklart också sådana känsliga frågor som kampen mot terrorismen.

who wants to talk about such sensitive matters?
vem vill tala om så känsliga frågor?

But it is unclear how could survive such sensitive wildlife species, like birds!
Men det är oklart hur kunde överleva så känsliga vilda arter, som fåglar!

sometimes I feel that I should not on such sensitive issues.
ibland känner jag att jag inte borde det i sådana känsliga frågor.

It is your choice whether to provide such sensitive information should it be an option to do so.
Det är ditt val om du ska tillhandahålla sådan känslig information om det skulle vara ett alternativ att göra det.

In such sensitive policy areas, the strategy of small steps will prove to be efficient
Inom så känsliga politikområden kommer den de små stegens strategi att visa sig vara effektiv

Using a VPN provides extra security for such sensitive messages.
Genom att använda en VPN-tjänst skyddas sådana känsliga meddelanden.

Such sensitive data would include(but is not limited to)
Dessa känsliga uppgifter skulle omfatta(men är inte begränsat till)

We use SSL encryption when collecting or transmitting such sensitive information.
Vi använder SSL-kryptering när vi samlar in eller överför sådan känslig information.

There is thus no such sensitive information and it is an incredibly important instrument if we are to be able to combat international criminality.
Det finns alltså inte några sådana känsliga uppgifter, och det är ett oerhört viktigt instrument för att kunna bekämpa den internationella brottsligheten.

Employees and partners are required to keep such sensitive data confidential.
Backafallsbyns anställda är skyldiga att hålla sådana känsliga uppgifter konfidentiella.

In such sensitive sectors as clothing,
På så känsliga områden som kläder,

We have processes in place to limit our use and disclosure of such sensitive data other than where permitted by law.
Vi har processer på plats för att begränsa vår användning och vidarebefordran av sådana känsliga uppgifter om detta inte är tillåtet eller krävs enligt lag.

reusable screw that's perfect for mounting objects with pre-drilled holes without damaging such sensitive surfaces.
återanvändbar skruv som är perfekt till att sätta fast föremål med förborrade hål utan att skada sådana känsliga ytor.

Health data is specifically sensitive and the processing of such sensitive data needs specific restrictions to the absolute necessary.
Uppgifter om hälsa är särskilt känsliga, och behandlingen av sådana känsliga uppgifter behöver specifikt begränsas till det absolut nödvändiga.

it soon spread to other nations as well where discussions about such sensitive topics were a taboo.
det spredde sig snart också till andra länder där diskussioner om sådana känsliga ämnen var ett tabu.

Spy Bingo ensures all your credit card information and other such sensitive personal data remains totally safe through the use of state of the art technology.
Spy Bingo säkerställer att all din kreditkortsinformation och andra sådana känsliga personuppgifter förblir helt säkra genom användning av modern teknik.

if required by law, we will ask you for your consent to the processing of such sensitive personal information.
lagen så kräver kommer vi att begära ditt samtycke till behandling av sådan känslig personlig information.

Under the Data Protection Directive, the processing of such sensitive data is authorised by way of exception and has to be notified to the national data protection authorities.
Enligt dataskyddsdirektivet är bearbetning av sådana känsliga uppgifter tillåten i undantagsfall och måste anmälas till de nationella dataskyddsmyndigheterna.

The aim of rejecting the proposals was to defend the European Parliament's prerogatives on such sensitive issues as police
Syftet med att förkasta förslagen var att försvara Europaparlamentets rättigheter vid så känsliga frågor som polisiärt

I am aware of the difficulties involved in reaching agreements on such sensitive issues as immigration issues,
Jag är medveten om svårigheterna att nå överenskommelser i så känsliga frågor som invandringen,

approach to Cyprus but recklessly inserted itself in such sensitive topics as the Iranian nuclear buildup
har också vårdslöst blandat sig i sådana känsliga ämnen som den iranska kärnvapenuppbyggnaden

who has managed to address such sensitive issues as immigration
som har lyckats ta upp så känsliga frågor som invandring

chartered Lions clubs would routinely collect, but if we process such sensitive or special category data we will only do this in specific situations where.
Chartered Lion Clubs rutinmässigt samlar in men om vi behandlar sådana känsliga eller speciella kategorier av personuppgifter kommer vi enbart att göra detta i specifika situationer om.

important that a statement addressing such sensitive issues should have been adopted by a body representing the Albanian,
ett uttalande som tar upp så känsliga frågor har antagits av ett organ som representerar albanier, serber, romer

as must the ethics of each country, especially in such sensitive issues such as reproductive health
i synnerhet när det gäller sådana känsliga frågor som reproduktiv hälsa