What is the translation of " SUCH STUFF " in Swedish?

• sådana saker

Examples of using Such stuff in English and their translations into Swedish

I don't know such stuff.
Jag vet inget om sånt.

We are such stuff as dreams are made on.
Vi är det stoff som drömmar skapas av.

They are fond of such stuff.
De är förtjust i sådana saker.

This is such stuff as dreams are made of.
Det här är sådant drömmar är gjorda av.

Why do you listen to such stuff?
Varför lyssnar du på sånt?

Of such stuff as this are Britons made!
Av virke som detta, är britonerna gjorda!

We are such stuff.
Vi är av samma stoff.

Of such stuff are stock exchange crashes made!
Det är av detta stoff som börskrascher skapas!

The Internet is full of such stuff.
Internet är fullt av sånt här.

We're not made of such stuff as our heroes, are we?
Vi är inte av samma virke som våra hjältar, eller hur?

Do you think I can listen all day to such stuff?
Tror du att jag kan lyssna hela dagen på sådana saker?

Who on earth read such stuff nowadays?
Vem läser sådant nu för tiden?

We are such stuff as dreams are made on- William Shakespeare.
Vi är det stoff som våra drömmar är vävda av.

The kids bother me. I can't do such stuff in the kindergarten.
Jag kan inte göra sånt framför dagisbarn.

All such stuff is here to make the game more lively.
Allt sådant är till för att göra spelet lite mera livligt.

She doesn't care about such stuff, let me tell you.
Hon bryr sig inte om sådana saker, det kan jag säga dig.

Let me tell you. She doesn't care about such stuff.
Hon bryr sig inte om sådana saker, det kan jag säga dig.

We are such stuff as dreams are made on,
Vi är sådana saker som drömmar görs,

Luckily, living on a boat requires one to have such stuff.
Tur för er att båtlivet kräver att jag har såna saker.

Famous Quote:“We are such stuff as dreams are made on,
Berömd citat:"Vi är sådana saker som drömmar görs på,

I have never heard such stuff in my life.
jag har aldrig hört sådant här i mitt liv förut.

But I'm very against party-drugs and such stuff because I think things like that can ruin a person's life and I have never tried it.
Men jag är väldigt emot knark och narkotika och sånt för jag tror att såna saker kan förstöra en människas liv och jag har aldrig provat det.

You can trust me since I am an expert when it comes to such stuff!
Du kan lita på mig eftersom jag är en expert när det gäller sådana saker!

you can also buy such stuff in many local stores with an immense selection)
du kan också köpa sådana saker i många lokala butiker med en enorm urval)

And all this talent has inspired me to help him out with the writing of press releases and such stuff.
Alltså har jag blivit inspirerad till att då och då hjälpa honom med pressreleasematerial och sådant.

though you can ask in the comments if you really want to read such stuff.
du kan ställa i kommentarerna om du verkligen vill läsa sådana saker.

pen and other such stuffs.
penna och andra sådana tyger.

it has not always been convenient to sell such stuff.
det har inte alltid varit lämpligt att sälja sådana grejer.

I have always tried not to care about such stuff.
jag har alltid försökt att inte bry mig om sådant.

You're always doing such fun stuff, Kate.
Du gör alltid så roliga saker, Kate.